SportRack ABR531 Guia De Inicio Rapido

Foam Blocks / Blocs en mousse / Bloques de espuma
15 foot blue straps / Sangles bleues de 15 pieds (4,6 m) / Correas azules de 15 pies (4,6 m)
9 foot red straps / Sangles rouges de 9 pieds (2,7 m) / Correas rojas de 9 pies (2,7 m)
Metal bumper hooks / Crochets en métal pour pare-chocs / Ganchos de metal para parachoques
Bow/Stern black tie-down straps / Sangles d'arrimage noires pour proue et poupe / Correas de amarre negras para proa y popa
The blocks may be placed on a bare roof or wrapped around a factory rack
crossbar. If foam is to be wrapped around a crossbar, the foam insert needs
to be cut out and removed with sharp blade or scissors.
Les blocs peuvent être placés sur un toit nu ou envelopper une barre transversale de support
d'origine. Si les blocs de mousse doivent envelopper une barre transversale, une partie de la
garniture en mousse doit être coupée avec une lame coupante ou des ciseaux et être retirée.
Los bloques se pueden colocar sobre un techo desnudo o envueltos alrededor de un
portaequipajes de fábrica. En caso que se vaya a enrollar la espuma alrededor del
travesaño, se deben recortar las ranuras con una hoja filosa o con tijeras.
1
Clean the bottom anti-skid surface of the foam blocks and
top of the vehicle prior to loading kayak.
Nettoyez la surface antidérapante inférieure des blocs en mousse
et le dessus du véhicule avant de charger le kayak.
Limpie el fondo de la superficie antideslizante de los bloques de espuma
y la parte superior del vehículo antes de cargar el kayak.
2
SOPORTE DE LUJO DE 20" (50.8 cm) PARA KAYAKS
description
description
descripcion
DELUXE 20" KAYAK CARRIER
PORTE-KAYAK DE LUXE DE 20 PO (50.8 CM)
ABR531
part number qty.
numéro de pièce qté
numero de parte cant.
ABR531R 2
ABR702 1
ABR700 2
853-7711 4
ABR704 2 pair