Publicidad
3
LOCK ALL 6 CUPS IN POSITION.
4
TRABA LOS 6 VASOS EN POSICIÓN.
VERROUILLER LES 6 BARILS EN POSITION.
TRAVE OS 6 COPOS NA POSIÇÃO.
8
NOW GRAB YOUR CAR AND GO!
¡AGARRA TU AUTO Y ACELERA!
•
ATTRAPEZ UNE VOITURE ET FONCEZ!
AGORA, PEGUE O CARRO E ACELERE!
•
LOAD YOUR CAR AND AIM. PULL BACK AND HOLD THE LAUNCHING ROD.
COLOCA TU AUTO Y APUNTA. JALA HACIA ATRÁS LA VARILLA DE LANZAMIENTO Y SUJÉTALA.
POSITIONNEZ VOTRE VOITURE ET VISEZ. TIREZ LA TIGE DE LANCEMENT VERS L'ARRIÈRE.
COLOQUE O SEU CARRO E MIRE! PUXE E SEGURE A HASTE DE LANÇAMENTO.
a
b
ADJUST POWER AND ANGLE TO LAND YOUR CARS INTO THE CUPS!
¡AJUSTA LA POTENCIA Y EL ÁNGULO PARA QUE LOS AUTOS CAIGAN EN LAS TAZAS!
AJUSTEZ L'ANGLE ET LA PUISSANCE POUR LANCER LES VOITURES DANS LES GOBELETS!
RELEASE TO LAUNCH!
AJUSTE A FORÇA DE LANÇAMENTO E O ÂNGULO PARA ACERTAR O CARRO DENTRO DOS COPOS!
¡SUÉLTALA PARA LANZAR!
RELÂCHEZ POUR LANCER!
SOLTE PARA LANÇAR!
9
Publicidad
