Publicidad
UNITED STATES
1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard
Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired
consumers: 1-800-382-7470.
CANADA
Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc.,
6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2;
www.service.mattel.com.
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México, S.A.
de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos
10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo,
C.P. 11520, México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3.
Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89.
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213.
VENEZUELA
Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave.
Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas
de la California, Caracas 1071. Tel.: 0-800-100-9123.
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) –
Villa Adelina, Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
Tel.: 01800-710-2069.
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro
Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704,
San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg.
Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744.
BRASIL
Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ :
54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º.
Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio -
São Paulo - SP – Brasil. Serviço de Atendimento ao
Consumidor (SAC): 0800-550780 - sac@mattel.com.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE
©2013 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
2
WARNING
To prevent serious injury or death:
• Use only for a child who is able to
hold head upright unassisted and
who is not able to walk or climb out
of product.
• Never leave child unattended. Always
keep child in view while in product.
• Never use near steps, pools, hot
surfaces or areas that may be
hazardous to a child. Product may
move during use.
• To avoid tip-over, place product on
a flat, level surface.
• Strings can cause strangulation!
DO NOT place items with a string
around child's neck, such as hood
strings or pacifier cords. DO NOT
suspend strings over product or
attach strings to toys.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves
o la muerte:
• Usar solo con niños que puedan
mantener la cabeza derecha sin
ayuda y que no puedan caminar ni
salirse del producto.
• Nunca dejar al niño sin supervisión.
Siempre mantener al niño a la vista
mientras esté en el producto.
• No usar cerca de escalones, piscinas,
superficies calientes u otras áreas
peligrosas para niños. El producto se
puede mover durante el uso.
• Para evitar que el producto se
voltee, ponerlo sobre una superficie
plana, nivelada.
• ¡Los cordones pueden causar
estrangulación! NO poner artículos
con cordones, tales como capuchas
o chupones, alrededor del cuello del
niño. NO suspender cordones sobre
el producto ni amarrar cordones
a los juguetes.
X7324pr-0824
Publicidad
