Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions and Parts Manual
Tenoning Jig
Model PM-TJ
 
Powermatic
427 New Sanford Road
LaVergne, Tennessee 37086
Part No. M-1799000
Ph.: 800-274-6848
Edition 1 06/2015
www.powermatic.com
Copyright © 2015 Powermatic

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powermatic PM-TJ

  • Página 1 Operating Instructions and Parts Manual Tenoning Jig Model PM-TJ   Powermatic 427 New Sanford Road LaVergne, Tennessee 37086 Part No. M-1799000 Ph.: 800-274-6848 Edition 1 06/2015 www.powermatic.com Copyright © 2015 Powermatic...
  • Página 2: Warranty And Service

    1.0 Warranty and service Powermatic warrants every product it sells against manufacturers’ defects. If one of our tools needs service or repair, please contact Technical Service by calling 1-800-274-6846, 8AM to 5PM CST, Monday through Friday. Warranty Period The general warranty lasts for the time period specified in the literature included with your product or on the official Powermatic branded website.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    10.1 General operating procedure ......................... 10   11.0 Maintenance ............................... 12   12.0 Replacement Parts ............................. 12   12.1.1 #1799000 Powermatic Tenoning Jig – Exploded View ............... 13   12.1.2 #1799000 Powermatic Tenoning Jig – Parts List ................14      ...
  • Página 4: Safety Warnings

    If used for other purposes, wrenches are removed from the tenoning jig Powermatic disclaims any real or implied and table saw before turning on saw. warranty and holds itself harmless from any injury that may result from that use.
  • Página 5: About This Manual

    If there are questions or comments, please contact your local supplier or Powermatic. Powermatic can also be reached at our web site: www.powermatic.com.
  • Página 6: Features And Terminology

    5.0 Features and terminology The Powermatic Tenoning Jig allows precise positioning without constant measuring of the tenon cut. The actual mortising chisel and tenon workpiece are placed upon the unit as reference for positioning stops in relation to the saw blade. These stops establish proper tenon cheek cut, eliminating the need for frequent readjustment.
  • Página 7: Unpacking

    Workstop assembly with fasteners Clamp assembly Operating instructions & parts manual Warranty card Any missing parts or damage should be reported immediately to your Powermatic distributor. 8.0 Assembly The table saw must be discon- nected from power source during jig assembly procedures.
  • Página 8: Installing Clamp

    9.1 Tools required for setup Hex key 5mm Square 9.2 Table saw settings verification IMPORTANT: To ensure accuracy of the tenoning jig, the operator must establish the following items on the table saw: • Miter slot is parallel to saw blade. •...
  • Página 9 Set blade to exactly 90-degrees and raise blade to expose sufficient surface area. Loosen fence lock knob and fence locking lever (shown in Figure 10). Figure 8: setting fence-to-blade Slide fence assembly so that fence just contacts Figure 9: guide bar set screw adjustment blade.
  • Página 10: Tenon Selection

    Stop #1 is now indexed at zero point with blade, and needs no further adjustment for this saw and 10.0 Operation blade combination. Use of the tenoning jig requires 9.5 Tenon selection removal of tablesaw blade guard. When jig operation is complete, disconnect saw from Loosen fence lock knob, and slide fence power source and reinstall blade guard.
  • Página 11 Turn off saw, allow blade to stop, and slide jig distance on scale. Watch for a space to appear back. Note: Do not pass jig back over a moving between fence handle and stop #2. saw blade. Tighten fence lock knob. Turn workpiece around and clamp in position.
  • Página 12: Maintenance

    Use a brush, if needed, to clean threads of clamp 11.0 Maintenance screw and micro-adjust screw. Periodically apply a light machine oil on clamp bar Always disconnect power to and toggle plates. Keep toggle plates free of debris table saw, allow blade to completely stop, and and sawdust.
  • Página 13: 1799000 Powermatic Tenoning Jig - Exploded View

    12.1.1 #1799000 Powermatic Tenoning Jig – Exploded View 12 13 27 8 48-2 48-1 Patent US 8,584,563   1 3...
  • Página 14: 1799000 Powermatic Tenoning Jig - Parts List

    12.1.2 #1799000 Powermatic Tenoning Jig – Parts List Index No Part No Description Size 1 ....PMTJ-01 ....Sliding Fence Base ..................1 2 ....PMTJ-02 ....Fence Handle ....................1 3 ....PMTJ-03 ....Micro-Adjust Scale ..................1 4 ....
  • Página 15 83 ....PMTJ-83 ....Nylon Washer ....................2 84 ....PMTJ-84 ....Rubber Washer....................4 85 ....LM000008 ....Powermatic Label (not shown) ..............1 86 ....LM000009 ....ID/Warning Label (not shown) ............... 1 87 ....PMTJ-87 ....Complete Clamp Assembly (includes #6,58~71,75) ........
  • Página 16   427 New Sanford Road LaVergne, Tennessee 37086 Phone: 800-274-6848   www.powermatic.com   1 6...
  • Página 17 Manual de instrucciones de operación y piezas Espigadora Modelo PM-TJ   Powermatic 427 New Sanford Road LaVergne, Tennessee 37086 No. de pieza M-1799000 Tel: 800-274-6848 Edición 1 JUN/2015 www.powermatic.com Copyright © 2015 Powermatic...
  • Página 18: Garantía Y Servicio

    Estados Unidos. Para obtener el nombre de un centro de servicio autorizado en su área, llame al 1-800-274-6846 o use el localizador de centros de servicio en el sitio web de Powermatic. Información adicional Powermatic está...
  • Página 19: Índice

    10.1 Procedimiento de operación general ...................... 10   11.0 Mantenimiento ............................13   12.0 Piezas de repuesto ............................ 13   12.1.1 #1799000 Espigadora Powermatic – Vista desarrollada ..............14   12.1.2 #1799000 Espigadora Powermatic – Lista de piezas ................. 15         3...
  • Página 20: Advertencia De Seguridad

    Si se usa para otros fines, esta espigadora. Consulte la documentación Powermatic renuncia a cualquier garantía real de la sierra de mesa para verificar si se deben o implícita y se exime de la responsabilidad de tomar medidas para su conexión a tierra.
  • Página 21: Acerca De Este Manual

    Esta espigadora se ha diseñado y construido para proporcionar una operación uniforme a largo plazo si se usa según las instrucciones establecidas en este documento. Si desea hacer preguntas o comentarios, póngase en contacto con su proveedor local o Powermatic. Powermatic también puede visitarse en nuestro sitio web: www.powermatic.com.
  • Página 22: Características Y Terminología

    Las especificaciones en este manual eran las reales en el momento de la publicación, pero debido a nuestra política de mejora continua, Powermatic se reserva el derecho de cambiar las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso, sin incurrir en obligaciones.
  • Página 23: Desembalaje

    Cualquier pieza que falte o daño debe informarse según se explica en la Secc. 9.0 Configuración. de inmediato a su distribuidor Powermatic. 8.0 Armado La sierra de mesa debe desconectarse de la fuente de alimentación durante los procedimientos de armado de la espigadora.
  • Página 24: Instalación De La Prensa

    tiempo pasado para establecer configuración inicial cuidadosa recompensará al operador con cortes de espiga rápidos y 9.1 Herramientas requeridas para la configuración Llave hexagonal de 5 mm Escuadra 9.2 Verificación de los ajustes de la sierra de mesa IMPORTANTE: Para asegurar la precisión de la Figura 5: Armado del tope de avance espigadora, el operador debe establecer lo siguiente en la sierra de mesa:...
  • Página 25: Paralelismo Y Referencia Cero

    Si la guía de corte no está al ras, afloje el tornillo delantero de la barra guía (vea B, Figura 3), y golpee ligeramente la parte delantera o trasera de la guía de corte para que sea paralela a la hoja. Apriete el tornillo delantero (B, Figura 3) para fijar el ajuste.
  • Página 26: Ajuste De Referencia Cero

    9.4.2 Ajuste de referencia cero Apriete firmemente la palanca de traba del tope 2. Quite el formón – debe sentir una 13. Afloje la perilla de traba de la guía de corte y resistencia ligera pero no excesiva, indicando que el tope 2 se ha fijado correctamente. la palanca de traba de la guía de corte (Figura 10).
  • Página 27: Método De Ajuste 1 (Recalibración Del Punto Cero)

    hacer primero cortes de prueba para verificar los Gire la pieza de trabajo y sujete en posición. ajustes. Encienda la sierra y haga una segunda pasada. Fije el tope de avance al ángulo deseado. NOTA: La ilustración usa una pieza de trabajo Ajuste la hoja de la sierra a la altura deseada con líneas guía cortadas de antemano, que de la espiga.
  • Página 28 Si la espiga de prueba estaba demasiado suelta (es decir, tope 1 demasiado atrás): Afloje la perilla de traba de la guía de corte y el tope 2. Deslice la manija de la guía de corte y el tope 2 hasta que estén firmemente contra el tope 1. Apriete la palanca de traba de la guía de corte.
  • Página 29: Mantenimiento

    Use un cepillo, si es necesario, para limpiar las 11.0 Mantenimiento roscas del tornillo de la prensa y el tornillo de microajuste. Aplique periódicamente un aceite de máquina Desconecte siempre ligero en la barra de sujeción y las placas corriente de la sierra de la mesa, deje que la basculantes.
  • Página 30: 1799000 Espigadora Powermatic - Vista Desarrollada

    12.1.1 #1799000 Espigadora Powermatic – Vista desarrollada 12 13 27 8 48-2 48-1 Patente US 8,584,563  ...
  • Página 31: 1799000 Espigadora Powermatic - Lista De Piezas

    12.1.2 #1799000 Espigadora Powermatic – Lista de piezas No. de índice No. de pieza Descripción Tamaño Cant. 1 ....PMTJ-01 ....Base de guía de corte deslizante ..............1 2 ....PMTJ-02 ....Manija de guía de corte ................. 1 3 ....
  • Página 32 83 ....PMTJ-83 ....Arandela de nilón ................... 2 84 ....PMTJ-84 ....Arandela de goma ..................4 85 ....LM000008 ....Etiqueta de Powermatic (no se muestra) ............1 86 ....LM000009 ....Etiqueta de ID/advertencia (no se muestra) ..........1 87 ....

Tabla de contenido