User Instructions / Instructions de service / Instrucciones para el
usuario
If the flow of water diminishes over
time, remove the hose filters.
Flush the filters with clear water.
Install the filters.
Si le débit d'eau diminue avec le
temps, retirez les filtres de tuyau.
Rincez les filtres à l'eau claire.
Installez les filtres.
Si el caudal de agua disminuye
con el tiempo, retire los filtros de la
manguera.
Lave los filtros con agua limpia.
Instale los filtros.
1
on
ouvert
abierto
hot
chaud
caliente
off
fermé
cerrar
cold
froid
frío