Makita DUC204 Manual De Instrucciones página 28

Installation et retrait de la chaîne
ATTENTION :
La chaîne et le guide-chaîne
sont très chauds juste après utilisation. Laissez-
les refroidir suffisamment avant tout travail sur
l'outil.
ATTENTION :
Procédez à l'installation ou
au retrait de la chaîne dans un endroit propre,
exempt de sciure et autres.
Pour enlever la chaîne, procédez comme suit :
1. Relâchez le frein de chaîne en tirant sur le pro-
tège-main avant.
2.
Desserrez la vis de réglage de la chaîne, puis
l'écrou de retenue.
► Fig.9: 1. Vis de réglage de la chaîne 2. Écrou de
retenue
3. Retirez le couvre-pignon puis enlevez la chaîne et
le guide-chaîne de la tronçonneuse.
Pour installer la chaîne, procédez comme suit :
1. Vérifiez le sens de la chaîne. Faites correspondre
le sens de la chaîne avec celui du repère sur le corps
de la tronçonneuse.
2. Insérez une extrémité de la chaîne sur le dessus
du guide-chaîne.
3. Insérez l'autre extrémité de la chaîne autour du
pignon, puis fixez le guide-chaîne au corps de la tron-
çonneuse, en alignant l'orifice sur le guide-chaîne avec
la goupille sur le corps de la tronçonneuse.
► Fig.10: 1. Pignon 2. Orifice
4. Insérez la partie saillante sur le couvre-pignon
dans le corps de la tronçonneuse, puis refermez le
couvercle de sorte que le boulon et les goupilles sur le
corps de la tronçonneuse rencontrent leurs équivalents
sur le couvercle.
► Fig.11: 1. Partie saillante 2. Couvre-pignon
3. Boulon 4. Goupille
5. Serrez l'écrou de retenue pour fixer en place le
couvre-pignon, puis desserrez-le un peu pour ajuster la
tension.
► Fig.12: 1. Écrou de retenue
Réglage de la tension de la chaîne
ATTENTION :
Ne tendez pas trop la chaîne.
Une tension excessive de la chaîne peut entraîner la
rupture de celle-ci et l'usure du guide-chaîne.
ATTENTION :
Si la tension de la chaîne est
insuffisante, celle-ci risque de sauter du guide-
chaîne, ce qui peut entraîner un accident.
La chaîne peut se détendre au bout de plusieurs heures
d'utilisation. Vérifiez de temps à autre la tension de la
chaîne avant de l'utiliser.
1. Relâchez le frein de chaîne en tirant sur le pro-
tège-main avant.
2. Desserrez un peu l'écrou de retenue pour desser-
rer légèrement le couvre-pignon.
► Fig.13: 1. Écrou de retenue
3. Soulevez légèrement l'extrémité du guide-chaîne
et ajustez la tension de la chaîne. Tournez la vis de
réglage de la chaîne dans le sens des aiguilles d'une
montre pour la serrer et tournez-la dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre pour la desserrer.
Pour les chaînes 90PX et 91PX :
Tendez la chaîne jusqu'à ce que sa partie inférieure s'in-
sère dans la rainure du guide-chaîne, comme illustré.
► Fig.14: 1. Guide-chaîne 2. Chaîne 3. Vis de réglage
de la chaîne
Pour la chaîne 25AP :
Serrez la chaîne de sorte que l'espace entre le centre
du côté inférieur du guide-chaîne et la chaîne soit d'en-
viron 1 mm à 2 mm.
4. Maintenez le guide-chaîne sans forcer et resser-
rez le couvre-pignon.
Pour les chaînes 90PX et 91PX :
Assurez-vous que la chaîne est bien tendue sur sa
partie inférieure.
Pour la chaîne 25AP :
Assurez-vous que l'espace entre le centre du côté inférieur du
guide-chaîne et la chaîne est d'environ 1 mm à 2 mm.
5. Serrez l'écrou de retenue pour fixer en place le
couvre-pignon.
► Fig.15: 1. Écrou de retenue
Assurez-vous que la chaîne s'ajuste correctement sur
le côté inférieur du guide-chaîne.
Griffe d'abattage
Accessoire en option
Il est recommandé d'utiliser une griffe d'abattage pour
couper des branches épaisses. Pour installer la griffe
d'abattage, exécutez les étapes suivantes :
1. Retirez le couvre-pignon, la chaîne et le guide-chaîne.
2. Alignez les orifices de la griffe d'abattage avec
les orifices sur le corps de la tronçonneuse, puis serrez
fermement les vis.
► Fig.16: 1. Vis 2. Griffe d'abattage
UTILISATION
Lubrification
La chaîne se lubrifie automatiquement pendant l'utilisation de
l'outil. Vérifiez régulièrement la quantité d'huile restante dans
le réservoir d'huile par la fenêtre d'inspection d'huile.
Pour remplir le réservoir, posez la tronçonneuse sur
le côté et retirez le bouchon du réservoir d'huile. Le
bon volume d'huile est de 140 ml. Après avoir rempli le
réservoir, vérifiez que le bouchon du réservoir d'huile
est bien fermé.
► Fig.17: 1. Bouchon du réservoir d'huile 2. Fenêtre
d'inspection d'huile
Après avoir rempli le réservoir, éloignez la tronçon-
neuse de l'arbre. Démarrez-la et attendez que la chaîne
soit bien lubrifiée.
► Fig.18
28 FRANÇAIS