Best ANKWT32 Serie Instrucciones Para La Instalación

E
NGLISH
R
EAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
I :
NSTALLER LEAVE THIS INSTRUCTION SHEET WITH THE HOMEOWNER
B
U 4 . 8-18 3/8"
SING NO X PROVIDED SCREWS
8"
ASSEMBLE THE ROUND ADAPTER TO THE LOWER
.
PLENUM PLATE
C
C
AREFULLY ALIGN THE UPPER PLENUM PLATE CENTRAL
NOTCH WITH THE LINE PREVIOUSLY TRACED IN STEP
(
IN HOOD INSTALLATION MANUAL SEE INSET IN
. U
AND PLACE IT FLUSH TO THE CEILING
AS A TEMPLATE TO MARK THE POSITION
.
SCREWS
NOTE: T ,
O EASE INSTALLATION THERE ARE MANY
: 6
SCREW CONFIGURATIONS IN CEILING AND
, . O
IN WALL ON EACH SIDE NLY FOUR SCREWS
ARE NEEDED TO HOLD THE TOP PLENUM PLATE
I
NSERT THE INCLUDED DRYWALL ANCHORS IN THE MARKED HOLES
4 . 8-18 3/4"
USING NO X SCREWS AND WASHERS
.
AGAINST THE WALL AND CEILING
D
A
SSEMBLE THE LOWER PLENUM PLATE AND TRANSITION
ASSEMBLY TO THE UPPER PLATE
BOTH TABS OF THE TOP PLENUM PLATE TO THEIR
CORRESPONDING SLOTS IN LOWER PLENUM PLATE
S 2
ECURE THE PLENUM ASSEMBY USING
( ).
SCREWS INCLUDED
E
M 8" /
OUNT THE ROUND ADAPTER DAMPER TO THE
4 . 8-18 3/8"
HOOD USING NO X SHEET METAL SCREWS
( /
ADAPTER DAMPER AND SCREWS INCLUDED WITH THE
).
HOOD
F
P
LUG THE HOOD POWER CORD INTO THE OUTLET
S 8"
LIDE A ROUND FLEXIBLE METAL DUCT
/
OVER THE ADAPTER DAMPER ON THE HOOD
METAL FOIL DUCT TAPE TO SEAL THE JOINT
G
S
TRETCH THE FLEXIBLE METAL DUCT UP TO THE
, . U
PLENUM OVER THE ADAPTER SE METAL FOIL DUCT
.
TAPE TO SEAL THE JOINT
H
C
OMPLETELY REMOVE THE PROTECTIVE PLASTIC FILM
COVERING THE LOWER DECORATIVE FLUE
PEEL OFF THE PLASTIC FILM COVERING BOTH TOP
CORNERS OF THE UPPER DECORATIVE FLUE
SLIDE UPPER FLUE INSIDE LOWER FLUE
.
UP
NOTE: B
OTH LOWER AND UPPER
INCLUDED WITH THE HOOD
10- ,
FOOT CEILING DISCARD THE PROVIDED
UPPER FLUE AND USE
,
EXTENSION FLUE PART NO
( ).
SOLD SEPARATELY
ANKWT32 S
D
IRECTIVES D
I
NSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL CONJUNTO SIN TUBOS DE LA SERIE
,
HA0077
5
F . 2)
IG
SE THE PLATE
(A)
OF ITS
A
2
HD0382
.
,
THEN SECURE THE UPPER PLATE
( ). M
INCLUDED AKE SURE THE PLATE IS TIGHT
BY INSERTING
.
. 8-18 3/8"
NO X
HD0388
HJ0042
.
( )
INCLUDED
. U
SE
.
HJ0043
HJ0044
L
OUVERS
,
THEN JUST
. G
ENTLY
,
LOUVERS END
FLUES ARE
,
BUT FOR A
THE OPTIONAL
. AEWT32SB
HA0078
BEST ® ; H
ARTFORD
BEST ® ; D
RUMMONDVILLE
F
OR ADDITIONAL INFORMATION
N -D K
ERIES ON UCT
'
INSTALLATION DU KIT DE RECIRCULATION DE SÉRIE
I
C
AREFULLY SLIDE IN PLACE DECORATIVE FLUE
BASE INTO THE RECESSED AREA OF HOOD TOP
F . 1
IG J
S
LIDE THE UPPER FLUE UP TO THE CEILING
MUST BE INSIDE THE FLUE
THE PLENUM SIDES USING
( ) (2
A
INCLUDED
NOTE: C
UNDERSTANDING
C
OMPLETELY
COVERING THE UPPER FLUE
F . 2
IG
HOW TO INSTALL CHARCOAL FILTERS
K
U . 6
SING NO
ONE FILTER SUPPORT ON EACH SIDE OF THE
INTERNAL BLOWER
L
P
OSITION EACH FILTER OVER ITS
,
F . 3 SUPPORT
IG
INTO THE ROUND SLOT
FILTER SIDE AND ROTATE TO LOCK IN
.
PLACE
G 13
O TO STEP
F . 4
IG
REPLACEMENT IS RECOMMENDED AFTER 25 HOURS OF COOKING OR
6 MONTHS OF OPERATION. PURCHASE CHARCOAL FILTER KIT NO. AFCWT32
(2 ROUND FILTERS PER KIT). REPLACE MORE OFTEN IF YOUR COOKING HABITS
GENERATE MORE GREASE.
THIS KIT CONTAINS
F . 5
IG
K
EY NO
1
2
3
4
5
F . 6
IG
6
*
* N
OT SHOWN
F . 7
IG
, W .B R H
ISCONSIN WWW EST ANGE OODS
, QC, C .B R H
ANADA WWW EST ANGE
- .B R
VISIT WWW EST ANGE
I I
IT NSTALLATION NSTRUCTIONS
ANKWT32
.
HO0143
. T
HE PLENUM
. S
ECURE THE UPPER FLUE TO
4 . 8-18 3/8"
NO X SCREWS
). S F . 9.
PER SIDE EE IG
EILING NOT SHOWN IN ILLUSTRATION TO EASE
.
REMOVE PROTECTIVE PLASTIC
.
1/2" ,
X PROVIDED SCREWS INSTALL
.
C
(B)
INSERT BOTH PINS
(C)
ON
B
HA0081
IN HOOD INSTALLATION MANUAL TO FINALIZE THE HOOD INSTALLATION
B C D E
HL0140
. P .
ART NO
AFCWT32 R C F
OUND HARCOAL ILTER
SV09016 R C F
OUND HARCOAL ILTER
SV09017 8" R M F
OUND ETAL LEXIBLE
SV18518 8" R A
OUND DAPTER
SV18509 L P P
OWER LENUM LATE
SV18508 U P P
PPER LENUM LATE
SV05803 P
ARTS BAG INCLUDING
9 N . 8-18 3/4"
O X SCREWS
4 W , 6 N
ASHERS AND
D
ISCARD EXTRA SCREWS
.
Directives françaises au verso
Instrucciones en español al dorso
. 800-558-1711
COM
. 866-737-7770
OODS COM
H .
OODS COM
ANKWT32
FILM
HA0079
F
HA0080
F
.
G
F
D Q
ESCRIPTION TY
K (2 ) 1
IT PER KIT
S 2
UPPORT
D 1
UCT
1
1
1
: 10 N . 8-18 3/8" , 1
O X SCREWS
, 9 W A ,
ALL NCHORS
. 6 1/2" .
O X SCREWS
.


SV09018 rev. 02
F . 8
IG
F . 9
IG
. 10
IG
. 11
IG
.