ES
•
El valor total de emisiones y los valores de emisión de ruidos indicados se han
medido conforme a un método de prueba estandarizado y pueden utilizarse para
comparar una herramienta eléctrica con otra. Los valores de emisiones pueden uti-
lizarse también para una estimación provisional de la exposición.
•
Las emisiones de ruidos y vibraciones puede diferir durante el uso de la herramienta
eléctrica de los valores indicados, en función del modo en que se utilice la herra-
mienta eléctrica, especialmente de qué tipo de pieza se trabaje.
Tenga en cuenta lo siguiente: La información sobre emisiones y ruidos indicada en
los datos técnicos se determina según las normas EN 60745 / DIN EN 62841-1 o es-
tándares internacionales similares. Los valores indicados se refi eren a un uso normal
de la herramienta en condiciones de trabajo normales. Las herramientas a las que se
ha realizado un mal mantenimiento, mal montadas o utilizadas de forma inadecuada
pueden presentar niveles de ruido y valores de vibraciones más altos. Encontrará más
información sobre la directiva europea sobre vibraciones y sobre las cargas de ruido
y vibraciones relevantes también para trabajadores con herramientas manuales en las
páginas de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo:
Eliminación
Tenga en cuenta que el material de embalaje debe depositarse en un punto de
reciclaje.
Si en algún momento ya no desea seguir utilizando el aparato, entréguelo a
alguien que lo vaya a utilizar.
Este aparato cumple la directiva europea 2012/19/UE sobre residuos de apa-
ratos eléctricos y electrónicos (RAEE). El aparato no se elimina junto con la
basura doméstica. Elimine el aparato en un puesto de recogida de aparatos
eléctricos y electrónicos usados. Para más información, consulte con sus ad-
ministraciones locales.
54
www.osha.europa.eu
Todos los derechos reservados.