BGS technic 950 Manual De Instrucciones
BGS technic 950 Manual De Instrucciones

BGS technic 950 Manual De Instrucciones

Llave dinamométrica digital

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SPEZIFIKATIONEN
Modell Nr.
Abweichung
Abtriebsvierkant
Drehmomentbereich
Auflösung
Abmessungen
Gewicht
Speicher
Arbeitsmodi
Maßeinheiten
Batterien
Arbeitstemperatur
Lagerungs-Luftfeuchtigkeit
Arbeits-Luftfeuchtigkeit
Automatische Abschaltung
WICHTIG
Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie den Drehmomentschlüssel in Betrieb nehmen. Die
Nichtbeachtung der Hinweise und Anweisungen, in dieser Anleitung, kann zu Schäden am
Drehmomentschlüssel, falscher Drehmomenteinstellung und zu schweren Verletzungen führen.
EIGENSCHAFTEN
50 Datensätze Speicherkapazität
2 LEDs rot / grün zur visuellen Alarmierung
Feinverzahnt mit 72 Zähne
Standardfunktionen: Drehmomenteinstellung, Messeinstellung, Moduseinstellung
Beidseitiger Betrieb, im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn
Das LCD-Display zeigt Maßeinheiten in kg/cm, lb-in, lb-ft und Nm an
Akustische Drehmomentbestätigung durch Summer
Einfach einzurichtende Peak- oder Trace-Modi
Rutschfester, weicher Griff
WARNUNG
Verwenden Sie den Drehmomentschlüssel nur an einem sauberen und trockenen Ort.
Verwenden Sie keine organischen Lösungsmittel zum Reinigen des Drehmomentschlüssels.
Reinigen Sie den Drehmomentschlüssel und die LCD-Anzeige nur mit einem weichen,
trockenen Tuch.
Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Arbeitsbereich fern.
Tauchen Sie den Drehmomentschlüssel nicht in Flüssigkeiten.
Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie den Drehmomentschlüssel längere Zeit nicht
benutzen, um Beschädigungen des Schlüssels zu vermeiden.
Zerlegen Sie den Drehmomentschlüssel nicht und nehmen Sie keine Änderungen am
Drehmomentschlüssel vor.
Den Drehmomentschlüssel nicht schütteln oder fallen lassen.
Lassen Sie den Schraubenschlüssel nicht an Orten mit Überhitzung, Feuchtigkeit oder direkter
Sonneneinstrahlung liegen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Digitaler Drehmomentschlüssel
Art. 950
± 2 %
12.5 mm (1/2")
40-200 Nm
0.1
480 x 40 x 40 mm
1.05 kg
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 951
± 2 %
10 mm (3/8")
27-135 Nm
0.1
380 x 35 x 35 mm
0.66 kg
50 Datensätze Speicherkapazität
Spitzenwert & Wert verfolgen
Kg-cm, Ib-in, Ib-ft, N-m
1.5V AAA (2 Stk.)
-10°C ~ 60°C (13.9°F ~ 139.9°F)
-20°C ~ 70°C (-4°F ~ 157.9°F)
15% ~ 90%
Wenn nicht in Gebrauch nach 80 Sekunden
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 950
BGS
BGS
Art. 952
± 4 %
6.3 mm (1/4")
6-30 Nm
0.1
290 x 35 x 35 mm
0.4 kg
www.bgstechnic.com
951
952

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BGS technic 950

  • Página 1 Den Drehmomentschlüssel nicht schütteln oder fallen lassen. • • Lassen Sie den Schraubenschlüssel nicht an Orten mit Überhitzung, Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung liegen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 2 Einstellmodus „Spitzenwert“ (PtoP) zu gelangen, mit der Taste oder den gewünschten Wert eingeben. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 3 Sammelstelle ab. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen oder geben Sie das Produkt zur Entsorgung an die BGS technic KG oder einen Elektrofachhändler. NOTIZEN BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Página 4 Do not shake or drop the torque wrench. • Do not leave the wrench at place of over-heating, humidity or direct sun. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 5 (trACE) mode then use to to set up torque. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 6: Function Settings

    Dispose of this product at the end of its working life in compliance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical appliances retailer...
  • Página 7 BGS 950 Clé dynamométrique digitale SPÉCIFICATIONS Modèle N° BGS 950 BGS 951 BGS 952 Écart : ± 2 % ± 2 % ± 4 % Carré de transmission 12.5 mm (1/2") 10 mm (3/8") 6.3 mm (1/4") Plage de couples...
  • Página 8 Appuyez et relâchez simultanément les boutons pour accéder au mode de réglage de la valeur pic (PtoP), puis utilisez les boutons pour saisir la valeur souhaitée. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Página 9: Paramètres De Fonctionnement

    à la directive européenne relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques. Contactez votre instance locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur d’appareils électriques. NOTES BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Página 10: Especificaciones

    BGS 950 Llave dinamométrica digital ESPECIFICACIONES BGS 950 BGS 951 BGS 952 Nº de modelo Desviación: ± 2 % ± 2 % ± 4 % Cuadrado de salida 12.5 mm (1/2") 10 mm (3/8") 6.3 mm (1/4") Rango de par de apriete...
  • Página 11 DENOMINACIONES TRACE Y PEAK POWER MEMORIA UNIDAD ZUMBADOR BATERÍA BATERÍAS • No mezcle baterías viejas y nuevas en esta llave dinamométrica. No mezcle baterías alcalinas con las de zinc-carbón o las recargables • de iones de litio (Li-ion). • No coloque las baterías al revés. No arroje las baterías al fuego.
  • Página 12: Ajustes De Función

    Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en desuso de la UE. Infórmese en su administración local acerca de las medidas de reciclado o entregue el producto para que sea desechado por BGS technic KG o un distribuidor especializado en productos eléctricos...
  • Página 13 Verification No.: MH/2019/40065C / K-260103 Test Report No.: MH/2019/40065 14.01.2020 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com ax +49 (0) 2191 / 46438-40 Bandwirkerstr.
  • Página 14 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Página 15 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Página 16 SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...

Este manual también es adecuado para:

951952

Tabla de contenido