Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPEZIFIKATION
Drehmomentbereich:
Antriebsvierkant:
Skalenteilung:
Knarrenverzahnung:
Genauigkeit:
Auslöserichtung:
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Drehmomentschlüssel dient zum Anziehen von Verschraubungen mit Rechtsgewinde auf ein
zuvor eingestelltes Drehmoment.
WICHTIGE HINWEISE
• Verwenden Sie den Drehmomentschlüssel nicht zum Lösen oder Gegenhalten.
• Wird der Schlüssel nicht benutzt, muss er auf den niedrigsten Wert zurückgedreht werden.
• Den Drehmomentschlüssel nicht unter den min. Drehmomentwert einstellen.
• Der Schlüssel ist nur geeignet für ein zulässiges Drehmoment, welches Sie bitte aus der obigen
Tabelle entnehmen.
• Nach Erreichen des eingestellten Drehmoments darf der Drehmomentschlüssel nicht unter Gewalt
weiter gedreht werden, es können Schäden an der Mechanik entstehen.
• Der Drehmomentschlüssel ist relativ robust, dabei sollte aber nicht vergessen werden, dass es
sich um ein Präzisions-Messgerät handelt und es als solches behandelt werden muss.
• Benutzen Sie den Drehmomentschlüssel nur für die unter Verwendungszweck angegebene Arbeit.
KOMPONENTEN
A
A Skala
B Einstellschlüssel
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Drehmomentschlüssel
Art. 9576
140 Nm – 980 Nm
20 mm (3/4")
30 Nm
18 Zahn
±4%
Rechtsauslösend
B
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
C
C Umschalthebel
D Antriebsvierkant
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r Fe ax + s49 ( u0) 2 k19r 1 / e 4 64v 3 8-4 e0 L
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 9576
9577
Art. 9577
140 Nm – 980 Nm
25 mm (1")
30 Nm
15 Zahn
±4%
Rechtsauslösend
D
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 9576
Resumen de contenidos para BGS technic 9576
- Página 1 Art. 9576 9577 Drehmomentschlüssel SPEZIFIKATION Art. 9576 Art. 9577 Drehmomentbereich: 140 Nm – 980 Nm 140 Nm – 980 Nm Antriebsvierkant: 20 mm (3/4“) 25 mm (1“) Skalenteilung: 30 Nm 30 Nm Knarrenverzahnung: 18 Zahn 15 Zahn Genauigkeit: ±4% ±4% Auslöserichtung:...
- Página 2 ANLEITUNG 1. Drehmomentschlüssel mit Skala (A) sichtbar in die Hand nehmen. 2. Klappbaren Einstellschlüssel (B) an der Rändelung bis zum Gelenk herausziehen und 90° zur Seite klappen (siehe Abb. oben). 3. Erforderlichen Drehmomentwert durch Drehen am Einstellschlüssel (B) einstellen. Aktuell eingestellter Wert kann an Skala abgelesen werden. 4.
-
Página 3: Torque Wrench
Art. 9576 9577 Torque Wrench SPECIFICATION Art. 9576 Art. 9577 Torque range: 140 Nm – 980 Nm 140 Nm – 980 Nm Square Head: 20 mm (3/4“) 25 mm (1“) Scale: 30 Nm 30 Nm Ratchet interlocking: 18 teeth 15 teeth Accuracy: ±4%... -
Página 4: Environmental Protection
INSTRUCTIONS 1. Clearly hold the torque wrench with scale (A). 2. Pull out the folding adjusting wrench (B) at the knurling up to the joint and fold it 90° to the side (see image above). 3. Set the required torque value by turning the adjusting wrench (B). The currently set value can be read on the scale. -
Página 5: Utilisation Prévue
Art. 9576 9577 Clé dynamométrique SPÉCIFICATION Art. 9576 Art. 9577 Plage du couple : 140 Nm – 980 Nm 140 Nm – 980 Nm Carré d’entraînement : 20 mm (3/4“) 25 mm (1“) Échelle : 30 Nm 30 Nm Denture du cliquet :... -
Página 6: Protection De L'environnement
INSTRUCTIONS 1. Prendre la clé dynamométrique dans la main avec l’échelle (A) visible. 2. Étendre la clé de réglage pliable (B) sur la cannelure jusqu’à l'articulation et rabattre de côté de 90° (voir l’illustration ci-dessus). 3. Régler le couple de serrage requis en tournant la clé dynamométrique (B). -
Página 7: Llave Dinamométrica
Art. 9576 9577 Llave dinamométrica ESPECIFICACIÓN Art. 9576 Art. 9577 Rango de par de giro: 140 Nm – 980 Nm 140 Nm – 980 Nm Cuadrado de entrada: 20 mm (3/4“) 25 mm (1“) Divisiones de escala: 30 Nm 30 Nm... -
Página 8: Instrucciones
INSTRUCCIONES 1. Sujete la llave dinamométrica con la mano manteniendo visible la escala (A). 2. Saque la llave de ajuste plegable (B) en la parte moleteada hasta la articulación y pliéguela lateralmente 90º (vea la figura más arriba). 3. Ajuste el par de apriete adecuado girando la llave de ajuste (B). En la escala podrá...