Tabla de contenido
Publicidad
Cambio de
de los
los sellos
sellos o o o recomposición
Cambio
Cambio
de
los
sellos
la la la válvula
válvula neumática
neumática
válvula
neumática
Consulte
Kits de reparación, page
los kits de reparación correctos para su bomba. Las
piezas de los kits de sellos de válvulas neumáticas
aparecen marcados con una †. Las piezas de los
kits de reparación de válvulas neumáticas aparecen
marcados con una �. Las piezas de los kits de tapas
finales aparecen marcados con una �.
Desarme
Desarme la la la válvula
Desarme
válvula neumática
válvula
1. Realice las operaciones de los puntos 1-4 en
Cambio de toda la válvula neumática, page
2. Use un destornillador Torx T8 para extraer los
dos tornillos (109). Desmonte la placa de la
válvula (105), la copela (112, modelos 3D150
y 4D150) o el conjunto de la copela (112–114,
modelos 3D350 y 4D350), el muelle (111), y el
conjunto de trinquete (103).
3. Modelos
Modelos 3D350
Modelos
3D350
3D350 y y y 4D350:
4D350: Saque la copela (112)
de la base (114). Retire la junta tórica (113) de
la copela.
4. Saque el anillo de retención (110) de cada
extremo de la válvula neumática. Empuje con el
pistón (102) las tapas finales (107, 117) hasta
sacarlas de los extremos. Quite la junta tórica
de la tapa final (106). Si el modelo de bomba
lleva DataTrak, desmonte también el botón de
liberación de la solenoide (118) y la junta tórica
(119).
5. Saque los sellos de las copelas en U (108) de
cada extremo del pistón (102) y desmonte el
pistón. Retire la leva del trinquete (104) del
cuerpo de la válvula neumática (101).
Montaje
Montaje de
Montaje
de la la la válvula
de
válvula neumática
válvula
NOTA: Aplique grasa a base de litio cuando se le
NOTA:
NOTA:
pida engrasar.
1. Utilice todos los componentes de los kits de
reparación. Limpie las demás piezas y observe
si están dañadas. Reemplace las piezas según
sea necesario.
3A3446M
recomposición de
recomposición
35, para buscar
neumática
neumática
4D350:
neumática
neumática
de
de
2. Engrase la leva del trinquete (104) e introdúzcala
en el alojamiento (101).
3. Engrase las copelas en U (108) y móntelas en
el pistón con los rebordes orientados hacia el
centro del pistón.
16.
4. Engrase ambos extremos del pistón (102) y
móntelo en el alojamiento (101), con el lado
plano hacia la copela. Tenga cuidado de no
romper las copelas en U (108) cuando deslice el
pistón en el alojamiento.
Modelos estándar:
5. Modelos
Modelos
tóricas (106) y móntelas en las tapas finales
(107). Monte las tapas finales en el alojamiento.
Modelos
Modelos DataTrak:
Modelos
de forma que la entrada de aire quede hacia
delante. Engrase las nuevas juntas tóricas (106)
y móntelas en las tapas finales (107). Engrase y
monte la nueva junta tórica (106) y el botón de
liberación de la solenoide (118) y la junta tórica
(119) en la tapa final izquierda (117). Monte las
tapas finales en el alojamiento.
6. Monte un anillo de retención (110) en cada
extremo para sujetar en posición las tapas
finales.
7. Engrase y monte el conjunto del trinquete (103)
en el pistón.
Reparación/Servicio
estándar: Engrase las nuevas juntas
estándar:
DataTrak: Oriente la válvula neumática
DataTrak:
17
Publicidad
Tabla de contenido
