Obsługa; Use; Utilizzo; Utilización Programación - LEGRAND EMDX3 Manual Del Usuario

• Obsługa • Operation • Utilizzo • Utilización • Utilização
•
Nawigacja po wyświetlanych stronach
Urządzenie wyposażone jest w wyświetlacz graficzny pokazujący funkcję wybraną przez odpowiedni przycisk,
zależną od wyświetlanej strony.
•
Navigation display pages
The device is equipped with a graphic display showing the function performed by the corresponding key and is
dependent on the page displayed.
•
Navigazione pagine di visualizzazione
Il dispositivo è dotato di un display grafico su cui è riportata la funzione eseguita dal tasto corrispondente ed è
dipendente dalla pagina visualizzata.
•
Navegando por páginas de visualización
El dispositivo está equipado con una pantalla gráfica que muestra la función realizada por la tecla correspondiente y
está depende de la página mostrada
•
Procurando páginas de exibição
O dispositivo está equipado com um visor gráfico que mostra a função desempenhada pela tecla correspondente e é
dependente da página exibida dente e depende da página exibida.
12
®
Wyświetlana część menu
Page menu displayed
Menù di pagina visualizzato
Menú de la página visualizada
Menu de página exibido
Pasek przewijania. Pokazuje postęp w przwijaniu
pomiędzy kolejnymi stronami.
Scrollbar. Indicates the menu item displayed
Barra di scorrimento. Indica il punto del menù visualizzato
Barra de desplazamiento. Indica el elemento del menú mostradoo
Barra de rolagem. Indica o item de menu exibido
Energia bezpośr.
Direct energy
MID
Energia diretta
Energía directa
Energia direta
Następna część menu do wyświetlenia po naciśnięciu odpowiadającego przycisku
Next page menu displayed by pressing the corresponding button
Teclas de funçãoMenù successivo di pagina visualizzato premendo il tasto corrispondente
Menú de la página siguiente muestra pulsando la tecla correspondiente
Menu da próxima página exibido pressionando o botão correspondente
Przewijanie stron menu
Scroll the pages within the menu
Scorre le pagine all'interno del menù
Desplazar las páginas dentro del menú
Percorra as páginas dentro do menu
Energia pośr.
Indirect energy
Energia Indiretta
Energía indirecta
Energia indireta
Przyciski funkcyjne
Function key
Tasti funzione
PROGRAM
Teclas de función
3
sec
Teclas de função