Hamilton Regatta-alarm Manual De Instrucciones página 99

การซิ ง โครไนซ์ น าฬิ ก าภายใน
(นาฬิ ก าภายใน)
เวลาปลุ ก จะใช้ น าฬิ ก าภายในซึ ่ ง ควรจะซิ ง โครไนซ์ ก ั บ
สั ญ ญาณเวลาแบบอนาล็ อ ก
เมื ่ อ ดึ ง เม็ ด มะยม (E) ออกมาที ่ ต ำแหน่ ง (p2):
– กดปุ ่ ม (A) เพื ่ อ ซิ ง โครไนซ์ น าที (6)
– กดปุ ่ ม (B) เพื ่ อ ซิ ง โครไนซ์ ช ั ่ ว โมง (7)
หมายเหตุ : เข็ ม นาฬิ ก าสามารถเลื ่ อ นให้ เ ร็ ว ขึ ้ น ได้ โ ดย
ต้ อ งกดปุ ่ ม ค้ า งไว้ น านกว่ า 1 วิ น าที
ข้ อ ควรจำ: เมื ่ อ มี ก ารแก้ ไ ขเวลาแบบอนาล็ อ ก จำเป็ น ต้
องซิ ง โครไนซ์ น าฬิ ก าภายในใหม่ (เวลาปลุ ก )
เวลาในฤดู ร ้ อ น/ฤดู ห นาว
การเปลี ่ ย นแปลงนาฬิ ก าภายในเป็ น เวลาในฤดู ร ้ อ น/
ฤดู ห นาว
เมื ่ อ ดึ ง เม็ ด มะยม (E) ออกมาที ่ ต ำแหน่ ง (p2):
– กดปุ ่ ม (C) เพื ่ อ เปลี ่ ย นเป็ น เวลาในฤดู ห นาว
– กดปุ ่ ม (D) เพื ่ อ เปลี ่ ย นเป็ น เวลาในฤดู ร ้ อ น
© HAMILTON 2006 / KHAKI REGATTA-ALARM
การจั บ เวลา (ได้ ถ ึ ง 10 นาที )
ฟั ง ก์ ช ั น เริ ่ ม -หยุ ด
การจั บ เวลาหนึ ่ ง ครั ้ ง :
กดปุ ่ ม (A): ระบบจั บ เวลาเริ ่ ม ทำงาน
อี ก ครั ้ ง : ระบบจั บ เวลาหยุ ด ทำงาน
เพื ่ อ รี เ ซตค่ า เป็ น ศู น ย์
ฟั ง ก์ ช ั น จั บ เวลาแบบสะสม
การจั บ เวลาแบบต่ อ เนื ่ อ ง ระบบจะรวมเวลาที ่ ไ ด้ ใ นแต่ ล ะ
ครั ้ ง เข้ า กั บ เวลาที ่ จ ั บ ไว้ ก ่ อ นหน้ า นี ้
กดปุ ่ ม (A): ระบบจั บ เวลาเริ ่ ม ทำงาน กดปุ ่ ม (A) อี ก ครั ้ ง :
ระบบจั บ เวลาหยุ ด ทำงาน ทำซ้ ำ ขั ้ น ตอนทั ้ ง สองได้ ห ลา
ยครั ้ ง ตามต้ อ งการ เมื ่ อ สิ ้ น สุ ด การหยุ ด จบเวลาครั ้ ง สุ ด ท้ า
ย ระบบจั บ เวลาจะแสดงเวลาที ่ ว ั ด ได้ ท ั ้ ง หมด กดปุ ่ ม (B)
เพื ่ อ รี เ ซตค่ า เป็ น ศู น ย์
ฟั ง ก์ ช ั น แสดงวิ น าที (การจั บ เวลา)
ระบบจะจั บ เวลาแบบสะสมจากจุ ด เริ ่ ม ต้ น เดี ย วกั น
กดปุ ่ ม (A): ระบบจั บ เวลาเริ ่ ม ทำงาน กดปุ ่ ม (B)
เพื ่ อ อ่ า นค่ า แรก กดปุ ่ ม (B) อี ก ครั ้ ง เข็ ม จั บ เวลาจะวิ ่ ง ตา
มเวลาที ่ ผ ่ า นไปแล้ ว นั บ ตั ้ ง แต่ จ ุ ด เริ ่ ม ต้ น ของการจั บ เวลา
ทำซ้ ำ ขั ้ น ตอนดั ง กล่ า วในการจั บ เวลาแต่ ล ะครั ้ ง
ในขั ้ น สุ ด ท้ า ยของการจั บ เวลาทั ้ ง หมด ให้ ก ดปุ ่ ม (A)
เพื ่ อ อ่ า นเวลาทั ้ ง หมด กดปุ ่ ม (B) เพื ่ อ รี เ ซตค่ า เป็ น ศู น ย์
ฟั ง ก์ ช ั น Flyback
ฟั ง ก์ ช ั น Flyback (หรื อ ที ่ เ รี ย กกั น ว่ า Retour-en-vol
หรื อ เริ ่ ม ต้ น ใหม่ ท ั น ที ) ทำให้ ท ่ า นสามารถรี เ ซตค่ า เข็ ม จั
บเวลาไปที ่ ศ ู น ย์ ไ ด้ เ พื ่ อ เริ ่ ม การจั บ เวลาใหม่
กดปุ ่ ม (A): ระบบจั บ เวลาเริ ่ ม ทำงาน กดปุ ่ ม (C): ระบบจั
บเวลาเปลี ่ ย นกลั บ เป็ น ศู น ย์ แ ละเริ ่ ม จั บ เวลาใหม่
กดปุ ่ ม (A)
กดปุ ่ ม (B)
7