Epson PowerLite Home Cinema 5030UB Guía De Actualización Del Firmware

Actualización del
firmware del
proyector
Siga estas instrucciones para actualizar el firmware de su
proyector PowerLite ® Home Cinema 5030UB/5030UBe o
PowerLite Pro Cinema 4030/6030UB.
Precaución: Siga las siguientes instrucciones con mucho
cuidado. La instalación incorrecta del firmware puede
dañar el proyector.
Confirmación de la versión actual
del firmware
Antes de instalar el firmware en el proyector, verifique la
versión actual para ver si ya tiene el firmware más reciente.
1. Pulse el botón del control remoto o el botón P de
On
encendido del proyector.
2. Pulse el botón del control remoto o del proyector.
Menu
3. Utilice el botón de flecha hacia abajo para seleccionar el
menú .
Información
Si la versión de firmware que aparece en la pantalla es
V111, su proyector ya tiene el firmware actualizado. Si ve
una versión anterior del firmware, siga las instrucciones de
la sección "Instalación del firmware", a continuación.
Instalación del firmware
1. Apague el proyector y espere a que se enfríe, luego
desconecte el cable de alimentación.
2. Descargue el archivo de firmware de la página
global.latin.epson.com/epsonSolutions/
.
Firmewareupdate
3. Conecte un cable mini USB al puerto
proyector y a un puerto USB de su computadora.
4.
5. Conecte el cable de alimentación al proyector y al mismo
tiempo mantenga pulsado el botón P de encendido del
proyector.
6. Cuando los indicadores de encendido y de estado
permanezcan encendidos en color azul y los indicadores
y se iluminen en naranja, suelte el botón P
Lamp Temp
de encendido del proyector.
Su computadora detectará el proyector como un
dispositivo removible y automáticamente aparecerá la
carpeta EPSON_PJ.
Nota: Si la carpeta no aparece, abra Mi PC o
Computadora (Windows) o una ventana nueva en el
Finder (Mac), luego seleccione EPSON_PJ.
7. Copie el archivo de firmware
carpeta EPSON_PJ de su computadora.
Nota: No copie ningún otro archivo o carpeta a esta
ubicación.
8. Con cuidado, expulse el proyector (unidad removible) de
la computadora y desconecte el cable mini USB del
proyector. Después de un momento, los indicadores del
proyector destellan y la actualización del firmware
comienza.
Precaución: No desconecte el cable de alimentación (o
interrumpa la corriente) del proyector mientras el
firmware se está actualizando. Si interrumpe el
proceso de actualización, el proyector puede
permanecer inoperable.
El proyector se apaga cuando concluye la actualización.
del
Service
a la
EPSONPJ_t3111.bin
CPD-42072