Tabla de contenido
Publicidad
Para mostrar el punto de ajuste de destino, en modalidad de programación
seleccione un parámetro o confirme una operación.
ECO
(ECO) para activación/desactivación modalidad de ahorro de energía
(UP) En modalidad de programación explora los códigos de los parámetros o
aumenta el valor en pantalla.
(DOWN/OFF) En modalidad de programación explora los códigos de los
parámetros o disminuye el valor en pantalla.
ONOFF
Mantenga presionado por 3 seg. para modalidad ON/OFF.
COMBINACIÓN DE TECLAS
+
Para bloquear o desbloquear el teclado
+
Para ingresar a la modalidad de programación.
+
Para regresar a la visualización de la temperatura ambiente
LED
MODALIDAD
On
Compresor en funcionamiento
Parpadeo
Retraso anti ciclos cortos habilitado (parámetro AC)
On
Descongelación en funcionamiento
Parpadeo
Goteo en funcionamiento
On
Salida ventiladores habilitada
Parpadeo
Retraso ventiladores tras descongelación
On
Unidad de medida
Parpadeo
Modalidad de programación
On
Unidad de medida
Parpadeo
Modalidad de programación
8.1
CÓMO VER EL PUNTO DE AJUSTE
1.
Presione y libere inmediatamente la tecla SET, visualizará el punto de ajuste;
2.
Presione y libere inmediatamente la tecla SET, o espere 3 seg. para regresar a la visualización normal.
8.2
CÓMO MODIFICAR EL PUNTO DE AJUSTE
1.
Presione la tecla SET por más de 3 seg. para cambiar el valor del punto de ajuste;
2.
El valor del punto de ajuste se mostrará y los LED de "°C" o "°F" comenzarán a parpadear;
3.
Para cambiar el valor del punto de ajuste presione las teclas UP (hacia arriba) o DOWN (hacia abajo)
4.
Para memorizar el valor nuevo del punto de ajuste presione la tecla SET nuevamente o espere 10 seg.
8.3
CÓMO INICIAR UNA DESCONGELACIÓN MANUAL
Es necesario configurar un botón como dE para poder activar el control de la función de la descongelación
manual. A continuación, mantenga presionado el botón DEF por el tiempo requerido (inmediato o 3 seg. si está
cronometrado para poder activar la descongelación.
8.4
CÓMO MODIFICAR UN VALOR DE PARÁMETRO
Para modificar un valor de parámetro, realice lo siguiente:
1. Active la modalidad de programación presionando las teclas SET+DOWN por 3 seg. (LED "°C" o "°F"
comienza a parpadear).
2. Seleccione el parámetro requerido. Presione la tecla SET para visualizar el valor
3. Use UP (hacia arriba) o DOWN (hacia abajo) para cambiar el valor
4. Presione SET para memorizar el nuevo valor y desplazarse hacia el parámetro sucesivo.
Para salir: Presione SET+ UP o espere 15 seg. sin presionar algún botón.
NOTA: el valor configurado se memoriza incluso cuando la operación se finaliza en espera de que finalice el
tiempo de expiración.
8.5
MENÚ OCULTO
El menú oculto incluye los parámetros del instrumento.
CÓMO INGRESAR AL MENÚ OCULTO
1. Active la modalidad de programación presionando las teclas SET+DOWN por 3 seg. (LED "°C" o "°F"
comienza a parpadear).
2. Libere las teclas y presione de nuevo SET+DOWN por más de 7 seg. La etiqueta "L2" aparecerá
inmediatamente seguida por el parámetro Hy.
AHORA SE ENCUENTRA DENTRO DEL MENÚ OCULTO
3. Seleccione el parámetro requerido.
4. Presione la tecla SET para visualizar el valor
5. Use UP (hacia arriba) o DOWN (hacia abajo) para cambiar el valor
6. Presione SET para memorizar el nuevo valor y desplazarse hacia el parámetro sucesivo.
Para salir: Presione SET+ UP o espere 15 seg. sin presionar alguna tecla.
NOTA1: si no hay parámetros en L1, después de 3 seg. aparecerá el mensaje "nP". Mantenga presionadas
ambas teclas hasta que aparezca el mensaje "L2".
NOTA2: el valor configurado se memoriza incluso cuando la operación se finaliza en espera de que finalice el
tiempo de expiración.
CÓMO MOVER UN PARÁMETRO DEL MENÚ OCULTO AL PRIMER NIVEL (Y
VICEVERSA)
Cada parámetro presente en el MENÚ OCULTO puede cancelarse o moverse hacia ¨EL PRIMER NIVEL¨ (nivel
de usuario) presionando SET+DOWN. En el MENÚ OCULTO, cuando un parámetro aparece en Primer nivel, el
punto decimal está activado.
8.6
PARA BLOQUEAR EL TECLADO
1.
Mantenga presionadas las teclas UP (hacia arriba) y DOWN (hacia abajo)por más de 3 seg.
2.
Aparecerá el mensaje "OF" y el teclado se bloqueará. Si se presiona una tecla por más de 3 seg.
aparecerá el mensaje "OF".
8.7
PARA DESBLOQUEAR EL TECLADO
Mantenga presionadas ambas teclas UP y DOWN por más de 3 seg. hasta que aparezca el mensaje "ON"
1594038400 XRB07CH ES r1.0 18.07.2017
SIGNIFICADO
9
PARÁMETROS
REGULACIÓN
Hy
Diferencial en modalidad estándar: (0.1 a 25°C; 1 a 45°F) diferencial para punto de ajuste en
modalidad normal. Activación del compresor es SET+HY. Desactivación del compresor cuando la
temperatura alcanza el punto de ajuste SET.
HE
Diferencial en modalidad de ahorro de energía: (0.1 a 25°C; 1 a 45°F) diferencial para punto de
ajuste en modalidad¡ de ahorro de energía. Activación del compresor es SET_ES+HE. Desactivación
del compresor cuando la temperatura alcanza el punto de ajuste SET_ES.
LS
PUNTO DE AJUSTE mínimo: (-55°C a SET; -67°F a SET) configura el valor mínimo para el punto de
ajuste.
US
PUNTO DE AJUSTE máximo: (SET a 99°C; SET a 99°F) configura el valor máximo para el punto de
ajuste.
ot
Calibración primera sonda: (-9.9 a 9.9°C; -17 a 17°F) permite ajustar el valor de la primera sonda.
P2
Presencia evaporador sonda: (n; Y) n=no presente; Y=sonda configurada como presente.
oE
Calibración segunda sonda: (-9.9 a 9.9°C; -17 a 17°F) permite ajustar el valor de la segunda sonda.
P3
Presencia tercera sonda: (n; Y) n=no presente; Y=sonda configurada como presente.
o3
Calibración tercera sonda: (-9.9 a 9.9°C; -17 a 17°F) permite ajustar el valor de la tercera sonda.
od
Activación retraso salidas durante la puesta en marcha: (0 a 99 min.) esta función se activa en la
puesta marcha inicial del instrumento e inhibe toda activación de salida por el período configurado en
el parámetro.
AC
Retraso ciclo anti-corto: (0 a 99 min.) intervalo mínimo entre la parada del compresor y el
restablecimiento sucesivo.
CY
Tiempo de compresor en ON con sonda defectuosa: (0 a 99min.) tiempo durante el cual el
compresor permanece activo en caso de sonda termostato defectuosa. Con CY=0 el compresor está
siempre en OFF.
Cn
Tiempo de compresor OFF con sonda defectuosa: (0 a 99min.) tiempo durante el cual el
compresor permanece en OFF en caso de sonda termostato defectuosa. Con Cn=0 el compresor está
siempre activado.
PANTALLA
CF
Unidad de medida: (°C; °F) °C=Celsius; °F=Fahrenheit. ADVERTENCIA: Cuando la unidad de
medida cambia el punto de ajuste y los valores de los parámetros Hy, LS, US, oE, o1, AU y AL deben
controlados y modificados si es necesario.
rE
Resolución (solo para°C): (dE; in) dE=decimal entre -9.9 y 9.9°C; in=enteros.
Ld
Pantalla predeterminada: (P1; P2; P3; P4; SP; dr) P1=sonda termostato; P2=sonda evaporador;
P3=tercera sonda; P4=no en uso; SP=Punto de ajuste dr=no en uso.
dy
Retraso pantalla: (0 a 99 min.) cuando la temperatura aumenta la pantalla se actualiza de 1°C o 1°F
después de este tiempo.
DESCONGELACIÓN
td
Tipo de descongelación: (EL; in) EL= calentador eléctrico, compresor OFF; in=gas caliente,
compresor ON.
EA
Descongelación automática: (n; Y) n=función desactivada; Y=a la descongelación se activa de
forma automática al inicio de todo período de ahorro de energía.
PE
Selección sonda para primera descongelación: (nP; P1; P2; P3; P4) nP=no en uso,
descongelación finaliza en tiempo; P1=sonda termostato; P2=sonda evaporador; P3=tercera sonda;
P4=no en uso.
dE
Temperatura finalización descongelación: (-55 a 50°C; -67 a 99°F) if P2=Y, esta es la
temperatura medida por la sonda evaporador que finaliza la descongelación.
id
Intervalo entre los ciclos de descongelación: (0 a 99 min.) determina el tiempo de intervalo entre
dos ciclos consecutivos de descongelación.
Md
Duración máxima para la primera descongelación: (0 a 99 min., 0 quiere decir no
descongelación) cuando P2=n, (no presencia de sonda evaporador) configura la duración de la
descongelación, cuando P2=y (finalización descongleación sobre la base de la temperatura)
configura la máxima duración de la descongelación.
dd
Inicio retraso descongelación: (0 a 99 min). esto es útil cuando se necesitan tiempos de inicio de
descongleación para evitar sobrecargar la planta.
dF
Pantalla durante descongleación: (rt; it; SP; dF) rt=temperatura real; it=inicio temperatura de
descongelación; SP=PUNTO DE AJUSTE; dF=etiqueta dF.
tA
Retraso para visualización temperatura al finalizar la descongleación: 0 a 99 min.
dt
Tiempo de goteo: (0 a 99 min.) intervalo de tiempo entre el alcance de la temperatura de finalización
de la descongelación y el restablecimiento del funcionamiento normal del mando. Este tiempo
permite que el evaporador elimine las gotas de agua que podrían haberse creado debido a la
descongelación.
dP
Descongelación durante el encendido: (n; Y) Y= se activa la descongelación cuando se enciende;
n=la descongelación no se activa cuando se enciende
VENTILADORES
FC
Modalidad funcionamiento ventiladores: (cn, on, cY, oY) cn=en funcionamiento con el compresor,
OFF durante la descongelación; on=modalidad continua, OFF durante la descongelación; cY=en
funcionamiento con el compresor, ON durante la descongleación; oY=modalidad continua, ON
durante la descongleación.
Fd
Retraso ventiladores tras descongelación: (0 a 99 min.) intervalo entre la finalización de la
descongelación y el arranque sucesivo del evaporador de los ventiladores
Ft
Diferencial de temperatura para activación forzada de los ventiladores:0 a 50°C; 0 a 90°F.
FS
Temperatura de stop de los ventiladores: (-55 a 50°C; -67 a 99°F) configuración de la
temperatura, detectada por la sonda evaporador, por encima de la cual los ventiladores permanecen
en OFF.
Fn
Tiempo de ON de los ventiladores: (0 a 15 min.) con FC=Cn o CY, (ventilador activado en paralelo
con el compresor). Configura el ciclo de ON del evaporador del ventilador cuando el compresor está
en OFF Con Fn=0 y FF0 los ventiladores permanecen en off, con Fn=0 y FF=0 los ventiladores
permanecen en off.
FF
Tiempo OFF de los ventiladores: (0 a 15 min.) con FC=Cn o CY, (ventilador activado en paralelo
con el compresor). Configura el ciclo de OFF del evaporador del ventilador cuando el compresor está
en OFF Con Fn=0 y FF0 los ventiladores permanecen en off, con Fn=0 y FF=0 los ventiladores
permanecen en off.
FP
Selección de sonda para gestión del ventilador: nP = regulador del ventilador desactivado; P1 =
sonda termostato; P2 = sonda evaporador; P3 =sonda configurable; P4 = Sonda en Hot Key plug.
XRB07CH
2/5
Publicidad
Tabla de contenido
