Manuales relacionados para Belkin SURF N300 XR
Resumen de contenidos para Belkin SURF N300 XR
- Página 1 ADAPTADOR WIFI N USB DE LARGO ALCANCE SURF N300 XR Manual del usuario F9L1004 8820nt00894es Rev. A00 Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDOS Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ventajas de una red doméstica . -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por haber adquirido el Adaptador WiFi N300 USB de largo alcance de Belkin. Gracias a su antena de alta ganancia ajustable, es posible conectarse con más velocidad y desde más lejos que con los adaptadores convencionales. Ahora puedes sacar partido a esta nueva tecnología y conseguir la libertad necesaria para conectarte en la oficina o en el hogar sin utilizar cables. -
Página 4: Ventajas De Una Red Inalámbrica
• Instalación sencilla: los asistentes de Instalación Sencilla de Belkin facilitan la instalación Flexibilidad: instala y accede a impresoras, ordenadores y otros dispositivos de red desde cualquier lugar del hogar • F ácil ampliación: la extensa gama de productos de red de Belkin permite ampliar la red... -
Página 5: Ubicación Del Hardware De Red Inalámbrica Para Un Rendimiento Óptimo
Si el rendimiento de la red pudiera verse condicionado por cuestiones de obstrucción o alcance, se puede mover el ordenador a una distancia de entre 1,5 y 3 m del router inalámbrico (o punto de acceso) para verificar si el problema es la distancia. Si persisten las dificultades incluso en un ámbito cercano, contactar con el servicio de asistencia técnica de Belkin. Nota: Aunque algunos de los artículos enumerados a continuación pueden afectar el rendimiento de la red, estos no impedirán que la red inalámbrica funcione. Esta lista de verificación puede ser útil para... - Página 6 "ruido" de radioemisión, dispositivos que se vayan a conectar al mismo. como hornos microondas. Otros objetos que pueden impedir la comunicación inalámbrica incluyen: Para lograr la mejor cobertura de red WiFi para los "clientes inalámbricos" (es decir, ordenadores • Frigoríficos equipados con tarjetas o adaptadores de Belkin): • Lavadoras y/o secadoras C omprobar que las antenas del router WiFi (o punto de acceso) están situadas de forma paralela entre sí y orientadas • Armarios de metal verticalmente (apuntando hacia el techo). Si router WiFi (o punto de acceso) está colocado en posición vertical, orientar • Acuarios de gran tamaño...
- Página 7 Para los productos de red inalámbrica de Belkin, utilizar la Si el teléfono dispone de una selección de canales, cambiar información detallada de inspección de la ubicación y de canales el canal del teléfono para situarlo en el canal más alejado...
- Página 8 Para más información acerca de nuestros productos de red, visitar nuestro sitio web en www.belkin.com/networking o ponerse E l programa "Bring Your Own Access" (Trae tu propio acceso) de en contacto con el servicio de asistencia técnica de Belkin. America Online (AOL), que permite emplear AOL a través de la banda ancha proporcionada por otro servicio por cable o DSL La mayoría de los sitios web de banca en línea Muchas páginas web comerciales que requieren un nombre...
-
Página 9: Generalidades
GENERALIDADES Características del producto El Adaptador cumple con especificaciones del estándar 802.11n del IEEE, para comunicarse con otros dispositivos inalámbricos compatibles con el estándar 802.11n a velocidades de hasta 300 Mbps*. El Adaptador también es compatible con los dispositivos 802.11g a 54 Mbps, así como con los productos 802.11b a 11 Mbps. -
Página 10: Aplicaciones Y Ventajas
GENERALIDADES Aplicaciones y ventajas • D esplazamiento con un ordenador portátil sin cables por toda la casa o la oficina Ofrece la libertad de la conexión de red sin cables. • Velocidades de conexión de hasta 300 Mbps* Ofrece una conexión inalámbrica de alta velocidad instantánea en casa, en la oficina y en puntos de acceso públicos sin comprometer el rendimiento de los productos 802.11g y 802.11b • Compatibilidad con los productos 802.11b/g Esta adaptador es compatible con versiones anteriores de productos Wi-Fi existentes (IEEE 802.11b/g) • Entornos difíciles de cablear Permite la interconexión en red en edificios con paredes sólidas, así como en áreas abiertas en las que el cableado es difícil de instalar • Entornos muy cambiantes Se adapta de forma sencilla a oficinas o entornos que cambian con frecuencia de emplazamiento... -
Página 11: Especificaciones Del Producto
GENERALIDADES Especificaciones del producto Interfaz de host: USB 2.0 Temperatura de funcionamiento: 0-40 ºC Temperatura de almacenamiento: -20 – 70°C Humedad: Máx. 90% (sin condensación) Alcance habitual de funcionamiento: Hasta 365m* *NOTA: La velocidad de transmisión mencionada, 300 Mbps, es la velocidad de datos físicos. La tasa de transferencia de datos real será inferior. **El rendimiento inalámbrico puede variar dependiendo del entorno para la interconexión en red. -
Página 12: Requisitos Del Sistema
GENERALIDADES Requisitos del sistema •Ordenador portátil PC con un puerto USB 2.0 alimentado disponible • Windows XP con SP2 o superior, Windows Vista , o Windows 7 ® ® Contenido de la caja Adaptador WiFi N300 XR SURF USB de largo alcance • Guía de instalación rápida • CD con software de instalación y manual del usuario... -
Página 13: Instalación Y Configuración Del Adaptador
A.2 Hacer clic en Siguiente para comenzar el proceso de instalación. Nota: si la pantalla del asistente de instalación del adaptador de Belkin no aparece en 20 segundos, acceder al CD-ROM haciendo doble clic en el icono "Mi PC", a continuación, hacer doble clic en la unidad de CD-ROM en la que se ha insertado el CD de instalación. - Página 14 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.3 El asistente InstallShield iniciará el proceso de instalación. A.4 Puede que aparezca una ventana mostrando el mensaje “Windows no puede verificar el autor de este software". Esto NO indica un problema. Nuestro software, ha sido comprobado exhaustivamente y es compatible con este sistema operativo. Hacer clic en "Instalar este controlador de todos modos"...
- Página 15 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.5 Cuando el asistente lo indique, conectar el adaptador. A.7 H acer clic en "Finalizar" para reiniciar el ordenador. A.6 C uando la instalación finalice, aparecerá el siguiente mensaje en la barra de tareas de Windows.
- Página 16 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.8 Para conectarse a Internet, abrir el Centro de red y uso A.9 En el Panel de control, hacer clic en "Visualizar compartido abriendo primero el panel de control en el menú de el estado de las redes y tareas". inicio.
- Página 17 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.10 En el Centro de red y uso compartido, A.11 En la siguiente pantalla, seleccionar una red hacer clic en “Conectar a la red". inalámbrica disponible y hacer clic en "Conectar".
- Página 18 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.12 El adaptador intentará A.13 Dependiendo de los ajustes de seguridad de la red inalámbrica, conectarse a la red seleccionada. puede que haya que introducir una clave o contraseña de seguridad de red. Después hacer clic en "Conectar".
- Página 19 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR A.14 T ras conectarse a la red, se puede guardar esta red para que A.15 El Centro de red y uso compartido informará de la el adaptador se conecte automáticamente cuando la detecte. conexión que se acaba de establecer. Los vínculos de la izquierda permiten configurar las conexiones de red.
-
Página 20: Procedimiento De Instalación Para Windows Xp
ANTES DE CONECTAR EL ADAPTADOR. B.1 Insertar el CD de instalación del software en la unidad de CD-ROM. B.2 La ventana de instalación del Adaptador WiFi de Belkin aparecerá de forma automática en 20 segundos como máximo. Hacer clic en "Instalar software" o "Siguiente" para comenzar la instalación. Nota: Si la pantalla del instalador del adaptador WiFi Belkin no aparece en 20 segundos, acceder al CD-ROM haciendo doble clic en el icono de "Mi PC", a continuación, hacer doble clic... - Página 21 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR B.3 Seleccionar una carpeta de destino para la instalación del B.4 Se puede seguir la evolución del proceso de software haciendo clic en "Examinar" o simplemente en instalación en la ventana que aparecerá. “Siguiente" para seleccionar una ubicación predeterminada.
- Página 22 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR B.5 Aparecerá una ventana con el mensaje “El software que B.6 Cuando el asistente lo indique, conectar el adaptador. está instalando..." Esto NO indica que haya un problema. Nuestro software, ha sido comprobado exhaustivamente y es compatible con este sistema operativo. Hacer clic en "Continue Anyway" (continuar de todos modos) para continuar.
- Página 23 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR B.7 El asistente de nuevo hardware puede aparecer en 3-15 B.8 H acer clic en "Finalizar" para reiniciar el ordenador. segundos. Si aparece, seleccionar "Instalar el software de forma automática" y hacer clic en "Siguiente" para instalar el software.
-
Página 24: Cómo Conectarse A Una Red Wi-Fi ® Segura
INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL ADAPTADOR Cómo conectarse a una red Wi-Fi segura ® Si elige conectarse a una red segura, determine el tipo de seguridad (WPA/WPA2 o WEP) y utilice el campo apropiado de la ventana de diálogo. El protocolo WEP (Wired Equivalent Privacy) es un protocolo de seguridad inalámbrico menos seguro pero de uso extendido. Dependiendo del nivel de seguridad (64 ó 128 bits), se instará al usuario a introducir una clave hexadecimal de 10 ó 26 caracteres. Una clave hexadecimal... -
Página 25: Resolución De Problemas
Comprobar las luces del router WiFi. Si se está utilizando un router Comprobar que el adaptador está conectado correctamente al WiFi de Belkin, las luces debería brillar de la siguiente manera: puerto USB del ordenador. Comprobar que se han instalado los controladores del adaptador. Hacer clic con el botón derecho... - Página 26 Si persisten las dificultades, incluso a poca distancia, Nota: Para comprobar los ajustes del SSID o buscar una red contactar con el servicio de asistencia técnica de Belkin. disponible, hacer doble clic en el icono indicador de señal para abrir la pantalla "Redes inalámbricas". Haga clic en "Añadir" si no ve la red a la que está...
- Página 27 1,5-3m de distancia del router inalámbrico (o punto de acceso). Consultar la sección "Ubicación del hardware de red inalámbrica para un rendimiento óptimo" en este manual. Si persisten las dificultades, incluso a poca distancia, contactar con el servicio de asistencia técnica de Belkin.
- Página 28 Para obtener más ayuda, consultar el material de referencia de la entre varios canales dependiendo de la región. Consultar el tarjeta inalámbrica. Si persisten las dificultades, incluso a poca manual del usuario del router (o punto de acceso) para obtener distancia, contactar con el servicio de asistencia técnica de Belkin. más información acerca de cómo elegir otros canales.
- Página 29 Esto ocurre cuando el ordenador tiene una tarjeta también está activo aparecerá este problema. Como Windows inalámbrica incorporada y el adaptador WiFi USB de debe gestionar dos conexiones de red activas, puede haber algún Belkin también está activo. Por lo tanto, Windows tiene problema. Hay que desactivar la tarjeta Ethernet del ordenador que gestionar dos conexiones inalámbricas a la vez. en "Adaptadores de red" en el Administrador de dispositivos.
- Página 30 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿Cuál es la diferencia entre 802 .11g y 802 .11n? Actualmente existen tres estándares comunes de interconexión en red inalámbrica cuyas velocidades máximas de transmisión de datos son muy diferentes. Todas se basan en la designación para certificar los estándares de red. El estándar de red inalámbrica más común, el 802.11g, puede transmitir información hasta a 54Mbps; 802.11a también es compatible con 54Mbps, pero en la frecuencia 5GHz; y el estándar 802.11n puede conectarse hasta a 300Mbps. Véase la siguiente tabla para obtener información más detallada. Tabla de comparación inalámbrica de Belkin Tecnología N150 N300 MIMO Dual N600 MIMO inalámbrica (802.11g) (1x1 802.11n) 802.11n 802.11n Velocidad/ Hasta 54Mbps* Hasta 150 Mbps*...
-
Página 31: Servicio Técnico
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PAÍS NÚMERO DIRECCIÓN DE INTERNET AUSTRIA 0820 200766 www.belkin.com/de/networking/ Servicio técnico www.belkin.com/nl/networking/ BÉLGICA 07 07 00 073 www.belkin.com/fr/networking/ 239 000 406 www.belkin.com/uk/networking/ REPÚBLICA CHECA EE .UU . DINAMARCA 701 22 403 www.belkin.com/uk/networking/ http://www.belkin.com/support FINLANDIA 0972519123 www.belkin.com/uk/networking/ FRANCIA 08 - 25 54 00 26 www.belkin.com/fr/networking/ Reino Unido... -
Página 32: Información
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS DE LA FCC SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Declaración sobre interferencias de la Federal Communications Belkin International, Inc., con sede en East Waterfront Drive, Playa Commission (FCC, Comisión de las comunicaciones de EEUU) Vista, CA 90094 (EEUU), declara bajo su sola responsabilidad Las pruebas realizadas con este equipo determinan que cumple que el producto F9L1004, al que hace referencia la presente con los límites establecidos para un dispositivo digital de la clase... -
Página 33: Modificaciones
Industria de Canadá sobre se programa en fábrica según la región a la que se destina el mismo. la exposición a la radiofrecuencia, siga las instrucciones de El usuario final no puede acceder a los ajustes del firmware. funcionamiento según vienen documentadas en este manual. Modificaciones La FCC exige que el usuario sea notificado de que cualquier cambio o modificación realizado al presente dispositivo que no sea aprobado expresamente por Belkin International, Inc. podría... -
Página 34: Declaración De Cumplimiento Con Las Directivas Comunitarias
INFORMACIÓN Declaración de cumplimiento con las directivas comunitarias: Belkin International declara que el producto F9L1004 , el Adaptador WiFi USB de largo alcance, está en conformidad con la Directiva R&TTE 1999/5/CE, la Directiva de EMC 2004/108/CE y la Directiva de Bajo Voltaje 2006/5/CE. La conformidad con las citadas directivas se ha establecido por medio de un documento de construcción técnica Se puede obtener una copia de la "Declaración de conformidad" de la Unión Europea en la web: www.belkin.com/doc... - Página 35 Garantía del producto de 2 años de Belkin International, Inc . Qué excluye la presente garantía Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas y sin valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a Cobertura de la presente garantía . Belkin para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo Belkin International, Inc. (“Belkin”) garantiza al comprador...
- Página 36 Cuándo compró el producto. que las anteriores limitaciones no le afecten. d. Copia de la factura original. EN NINGÚN CASO BELKIN SERÁ RESPONSABLE DE 2. El servicio de atención al cliente de Belkin le informará LOS DAÑOS IMPREVISTOS, ESPECIALES, DIRECTOS, sobre cómo enviar el recibo y el producto Belkin y INDIRECTOS, CONSECUENTES O MÚLTIPLES, INCLUYENDO sobre cómo proceder con su reclamación.
- Página 37 165 avenue du Bois de la Pie 85609 Aschheim NN10 6GL Reino Unido Paris Nord 2 , 95972 Roissy Alemania en France, Francia Belkin Iberia Belkin B.V. Avda de Barajas, 24 Belkin Italy & Greece Tupolevlaan 1 Edificio Gamma, 4ªpta, 28108 Alcobendas Via Nino Bonnet, 4/6 1119 NW Schiphol-Rijk, Madrid - España Milán 20154 Países Bajos Italia ESPAÑOL...