M O N T A G E D E
V O T R E T R E U I L
Les kits (d'adaptation) de montage
Superwinch sont disponibles pour la
plupart des véhicules courants. Si
vous ne trouvez pas le kit qu'il vous
faut dans votre région, contactez
Superwinch à l'adresse donnée au
début page 2 de ce manuel pour
obtenir le nom d'un distributeur
Superwinch le plus proche.
Des consignes détaillées de mon-
tage sont fournies avec chacun des
kits de montage.
Lisez-les et suivez-les attentivement
afin d'assurer un bon alignement et
un bon fonctionnement du treuil.
Le treuil
DOIT être
monté de manière à ce que le câble
s'enroule par le dessous du tam-
bour. Un montage incorrect pourrait
endommager votre treuil et annuler
la garantie.
6,0
(152)
1,24
(31,5)
3,69
(93,7)
5,9
(150)
3,1
(79)
7,1
(180)
NOTES :
1. Toutes les dimensions sont données en pouces (millimètres).
2. Le treuil se monte à l'aide de visserie M10 x 1.5. Le montage habituel se fait sur une surface plate
capable de supporter les charges. Les boulons doivent être de classe ISO 8.8 ou supérieure.
48
I N S T A L L A T I O N
ÉLECTRICITÉ MINIMALE REQUISE
Pour les treuils de 12 volts, les ali-
mentations de puissance minimales
recommandées consistent en un
alternateur et une batterie de 60
ampères ayant une capacité de
démarrage à froid de 440 ampères.
Si le treuil est beaucoup utilisé, une
batterie auxiliaire et un alternateur
grand rendement ainsi qu'un isola-
teur de batterie sont également
recommandés.
Étape (1)
Installez le kit de montage ou le
support structurel pour le treuil.
Étape (2)
Montez le treuil sur le support que
vous avez conçu.
Les boulons de montage M10 x 1,5
x 40 mm fournis sont de la bonne
longueur pour utilisation avec
plaque de montage d'épaisseur
maximale de 1/4 de pouce (6,3 mm).
15,1
(383)
7,2
(183)
I N S T A L L A T I O N
S U I T E
Moteur
Dispositif
d'électrovanne
Figure 10
Ne sub-
stituez pas
une classe plus faible que la classe
ISO 8.8.
Lorsque vous attachez les fils aux
bornes du moteur et aux élec-
trovannes (relais), maintenez l'écrou
interne pendant que vous serez
l'écrou externe. Empêchez les
bornes du moteur de tourner — ce
qui provoquerait une rupture
interne des fils ou un mauvais
alignement de pièces. Soyez partic-
ulièrement attentif à empêchez la
rotation des bornes (relais) de l'élec-
trovanne. Tour rotation peut endom-
mager l'électrovanne (Fig. 12).
Figure 11
Étape (3)
Débranchez les fils conducteurs de
la batterie du véhicule.
Réceptacle de
commande à
distance
Vert
Noir
Blanc
Noir avec borne bleu
Disjoncteur
Noir
Les batteries
automobiles
contiennent des gaz inflammables
et explosifs. Portez des lunettes de
protection pendant l'installation et
enlevez toute bijouterie en métal.
Ne vous penchez pas au-dessus de
la batterie lorsque vous établissez
les connexions.
Soyez prêt
Figure 12
Étape 4
Guidez-les deux (2) fils à travers la
grille du véhicule jusqu'à la bat-
terie. Pour empêcher l'abrasion ou
la coupure de l'isolation, appliquez
plusieurs couches de ruban adhésif
pour utilisation électrique aux
endroits où les fils peuvent entrer
en contact avec les parties métalliques
tranchantes du véhicule. Connectez
l'ensemble disjoncteur au fil dont le
bout est bleu. Entourez l'ensemble
disjoncteur de ruban adhésif pour
utilisation électrique pour prévenir
les courts-circuits accidentels.
49