Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Introduzione
Questo è il manuale d'uso per la toilette
portatile Thetford. Leggere attentamente
le istruzioni per la sicurezza e le
informazioni di utilizzo e manutenzione
della toilette prima di continuare. In tal
modo è possibile utilizzare la toilette in
modo sicuro ed efficiente. Conservare
questo manuale per riferimento futuro.
Per la versione più aggiornata del
manuale, visitare il sito
www.thetford.com
2. Simboli
Legenda dei simboli:
Avvertenza. Rischio di gravi lesioni
e/o danni.
IT
Attenzione. Rischio di lesioni
e/o danni.
Attenzione. Informazioni
importanti.
Nota. Informazioni.
3. Prima dell'utilizzo
Per un riferimento visivo, consultare
le immagini nella 'Guida rapida' a inizio
manuale (pag. 2-3).
La toilette portatile consiste in due parti
separabili: il serbatoio dello sciacquone
(
) e il serbatoio di scarico (
). Prima
A
B
di usare la toilette è indispensabile
aggiungere gli additivi (se disponibili) a
entrambi i serbatoi.
Il mancato utilizzo dei prodotti
corretti per la manutenzione della
toilette Thetford può causare danni.
74
Thetford offre un'ampia gamma di
additivi e prodotti per la pulizia
della toilette. Vedere sul volantino la
varietà di prodotti offerti.
Preparare il
serbatoio di scarico
:
(
)
B
- Separare i serbatoi (
).
01
- Rimuovere il tappo dal beccuccio di
svuotamento mentre è rivolto verso
l'alto (
/
).
02
03
- Aggiungere la dose corretta di additivo
per toilette nel serbatoio di scarico (
04
- Aggiungere la dose di acqua corretta
accertandosi che il fondo del serbatoio
di scarico sia coperto (
).
04
- Riposizionare il tappo (
).
05
Non aggiungere mai additivi per
toilette direttamente tramite la
valvola a lama in quanto si potrebbe
danneggiare la guarnizione a labbro del
serbatoio di scarico. Riempire il serbatoio
di scarico esclusivamente tramite il
beccuccio di svuotamento.
Preparare il
serbatoio dello sciacquone
(
A
- Riabbinare i serbatoi (
).
06
- Rimuovere il tappo riempimento
acqua (
).
07
- Aggiungere la dose corretta di additivo
(se disponibile) e riempire il serbatoio
di scarico con acqua pulita (
).
08
- Riposizionare il tappo (
).
09
4. Uso della toilette
Per un riferimento visivo, vedere le
immagini della Guida rapida.
Per scaricare eventuale calore
accumulato o la pressione dovuta
all'altitudine ed evitare spruzzi, chiudere
il coperchio e aprire e chiudere una volta
la lama.
Apertura della lama
).
La toilette può essere usata con la lama
aperta o chiusa. Per aprire la lama, tirare
la relativa manopola (
Accertarsi di chiudere sempre
completamente la lama dopo l'uso.
Uso dello sciacquone della
toilette
Per un risciacquo efficace, azionare lo
sciacquone agendo sulla pompa manuale
con tre o quattro brevi pompate (
Non usare carta igienica comune,
:
)
in quanto potrebbe causare
intasamento.
Per prevenire danni causati
dall'acqua al caravan o al camper,
non viaggiare con il serbatoio di scarico
pieno oltre i 3/4. Potrebbero verificarsi
fuoriuscite attraverso l'impianto di
sfiato.
Per prevenire danni causati
dall'acqua al caravan o camper, non
viaggiare con l'acqua nel vaso della
toilette.
Per prevenire danni causati
dall'acqua al caravan o al camper,
non viaggiare con il serbatoio dello
sciacquone troppo pieno. Thetford
consiglia di viaggiare con il serbatoio
dello sciacquone vuoto o almeno non
pieno oltre la metà.
La toilette resiste a un carico
massimo di 120 kg (265 lbs).
Prestare attenzione a non sovraccaricare
la toilette.
5. Vuotare i serbatoi
).
17
Per un riferimento visivo, vedere le
immagini della Guida rapida.
Se si desidera continuare ad utilizzare la
toilette dopo lo svuotamento, preparare
nuovamente il serbatoio di scarico.
Serbatoio di scarico
).
Quando l'indicatore di livello diventa
18
rosso, è necessario svuotare il serbatoio
di scarico.
- Separare i serbatoi (
- Portare il serbatoio di scarico al punto
di smaltimento rifiuti autorizzato (
- Rimuovere il tappo dal beccuccio di
svuotamento mentre è rivolto verso
l'alto (
).
03
- Premere e tenere premuto il pulsante
di sfiato con il pollice mentre il
beccuccio di svuotamento
punta verso il basso per svuotare
il serbatoio di scarico senza causare
spruzzi (
).
11
- Sciacquare il serbatoio (
- Riabbinare i serbatoi (
Non lasciare che il serbatoio di
scarico si riempia eccessivamente.
IT
).
01
).
10
/
/
).
12
13
14
).
06
75
Publicidad
Tabla de contenido
