1. Введение
Это руководство пользователя
передвижного туалета Thetford.
Перед началом использования
внимательно ознакомьтесь с
инструкциями по безопасности и
информацией об использовании
и обслуживании туалета.
Это обеспечит безопасное и
эффективное использование
туалета. Сохраните это руководство
для будущего использования.
Последнюю версию этого
руководства можно найти на веб-
сайте www.thetford.com
2. Символы
Пояснения к символам
О пасно. Риск серьезного
травмирования и/или
повреждения имущества.
О сторожно. Риск
травмирования
и/или повреждения
имущества.
Внимание. Важная
информация.
Примечание. Информация.
RU
124
3. Подготовка к использованию
См. иллюстрации в «Кратком
руководстве» в начале этого
документа для наглядного
представления (стр. 2-3).
Портативный туалет состоит из
двух разделяемых частей: сливного
бачка (
) и бака для нечистот
A
(
). Перед использованием
B
туалета крайне важно добавить
необходимые химикаты (при
необходимости) в оба бака.
Пренебрежение
использованием необходимых
средств для ухода за туалетом
Thetford может привести к его
повреждению.
Thetford предлагает широкий
спектр туалетных химикатов и
продуктов для ухода. С ассортиментом
продуктов можно ознакомиться,
прочитав буклет.
Подготовка
бака для нечистот
(
B
- Отделите баки друг от друга (
- Н аправьте сливной патрубок вверх
и снимите с него крышку (
- Д обавьте нужную дозу химиката
для бака нечистот (
).
04
- Д обавьте нужное количество
воды, чтобы она покрыла дно
бака для нечистот (
).
04
- Установите крышку на место (
Не добавляйте химикаты
непосредственно через клапан
унитаза, чтобы не повредить
манжетную прокладку бака для
нечистот. Заполняйте бак для нечистот
только через сливной патрубок.
Подготовка
сливного бачка
- Соедините баки (
- Снимите крышку отверстия для
заливки воды (
- Д обавьте необходимую
дозу химиката для сливного
бачка (при необходимости) и
заполните его чистой водой (
- Установите крышку на место (
4. Использование туалета
См. иллюстрации в кратком
руководстве для наглядной
информации.
Для стравливания избыточного
давления, образовавшегося
вследствие нагрева или перепада
высот, и предотвращения
разбрызгивания закройте крышку
и однократно откройте и закройте
клапан унитаза.
Открытие клапана унитаза
Туалет можно использовать с
открытым или закрытым клапаном
:
)
унитаза. Чтобы открыть клапан
).
унитаза, потяните за ручку (
01
/
).
После каждого использования
02
03
полностью закрывайте клапан
унитаза.
Смыв
Наиболее эффективный смыв
).
достигается путем трех или четырех
05
кратковременных нажатий кнопки
ручного насоса (
Не используйте обычную
туалетную бумагу
во избежание засорения.
Во избежание пролива
:
(
)
жидкости и повреждения
A
).
имущества при использовании в
06
трейлере или доме на колесах не
).
перемещайте фургон, если бак для
07
нечистот заполнен более чем на
3/4. Это может привести к
протеканию через вентиляционные
).
отверстия.
08
).
09
Во избежание пролива
жидкости и повреждения
имущества при использовании в
трейлере или доме на колесах не
перемещайте фургон, если в
унитазе имеется вода.
Во избежание пролива
жидкости и повреждения
имущества при использовании в
трейлере или доме на колесах не
перемещайте фургон, если сливной
бачок переполнен. Thetford
рекомендует, чтобы при
передвижении фургона сливной
бачок был пуст или, по крайней
мере, заполнен не более, чем
наполовину.
Туалет рассчитан на
).
максимальную нагрузку в
17
120 кг (265 фунтов). Не
перегружайте туалет.
).
18
RU
125