Descargar Imprimir esta página

CISA MULTITOP PRO 19600 Serie Manual Del Usuario

Versión de rodillo

Publicidad

Enlaces rápidos

IT
SERRATURE "MULTITOP PRO con 4 ganci"
serie: 19600, 19700, 49600, 49700
EN
"MULTITOP PRO with 4 hooks" LOCK
series 19600, 19700, 49600, 49700
ES
CERRADURAS "MULTITOP PRO 4
ganchos" serie 19600, 19700, 49600, 49700
19600, 19700
24
10
16
25
40
MIN 10.5
MAX 16.5
10
11
8
21
ø5
29
E
15
25
40
16
10
E = 25 - 30 - 35 - 40
IT
REGOLAZIONE SCROCCO O
RULLO E REVERSIBILITA'
LATCH/ROLLER ADJUSTMENT
EN
AND HAND CHANGE
ES
REGULACIÓN PICAPORTE O
RODILLO Y REVERSIBILIDAD
2,5÷16,5
mm
SERRURE
FR
« MULTITOP PRO avec 4 grochets »
séries 19600, 19700, 49600, 49700
P
FECHADURAS "MULTITOP PRO com 4
ganchos" série 19600, 19700, 49600, 49700
49600, 49700
24
10
16
25
40
MIN 11
MAX 17
11
8
21
ø5
29
E
15
25
40
16
10
E = 25 - 30 - 35 - 40
RÉGLAGE PÊNE DEMI-TOUR OU
FR
ROULEAU ET RÉVERSIBILITÉ
P
REGULAGEM TRINCO OU
ROLETO E REVERSIBILIDADE
5 - 6 mm
4,5 - 10,5 mm
IT
VERSIONE A RULLO
EN
ROLLER VERSION
ES
VERSIÓN DE RODILLO
1
IT
VERSIONE SOLO CATENACCIO
EN
DEADBOLT ONLY
VERSION
VERSIÓN
ES
SOLO PALANCA
1
IT
CILINDRO ABBINABILE E
DISPOSITIVO ANTISFASAMENTO
MATCHING CYLINDER AND
EN
MISALIGNMENT DEVICE
ES
CILINDRO COMBINABLE Y
DISPOSITIVO ANTIDESFASE
4.8 mm max
FR
VERSION À ROULEAU
P
VERSÃO COM ROLETO
Art. 06000-00
3
FR
VERSION PÊNE DORMANT
SEULEMENT
P
VERSÃO SÓ COM LÍNGUA
2
4
3
CYLINDRE ASSOCIABLE ET
FR
DISPOSITIF ANTIDÉCALAGE
P
CILINDRO ASSOCIÁVEL E DISPOSITIVO
ANTI-DESALINHAMENTO
2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para CISA MULTITOP PRO 19600 Serie

  • Página 1 SERRATURE “MULTITOP PRO con 4 ganci” VERSIONE A RULLO serie: 19600, 19700, 49600, 49700 SERRURE “MULTITOP PRO with 4 hooks” LOCK ROLLER VERSION VERSION À ROULEAU « MULTITOP PRO avec 4 grochets » series 19600, 19700, 49600, 49700 séries 19600, 19700, 49600, 49700 CERRADURAS “MULTITOP PRO 4 FECHADURAS “MULTITOP PRO com 4 VERSIÓN DE RODILLO...
  • Página 2 MONTAGGIO SERRATURE PREDISPOSIZIONE PER E CONTROPIASTRE MICROINTERRUTORE Art. 1.06195.08.0 INSTALLATION OF LOCKS MONTAGE SERRURES AND STRIKES ET GÂCHES POSSIBILITÉ DE PLACER UN PRE-SET FOR MICROINTERRUPTEUR MONTAJE CERRADURAS MONTAGEM FECHADURAS MICROSWITCH Art. 1.06195.08.0 Art. 1.06195.08.0 Y CONTRAPLACAS E CHAPA TESTAS PREINSTALACIÓN PARA PREPARADO PARA INSTALAÇÃO MICROINTERRUPTOR DE MICROINTERRUPTOR...
  • Página 3 La società CISA S.p.A. non garantisce nessuna prestazione o S. p. A. y son recomendados solamente para los fines allí indicados. La sociedad CISA S. p. A. no garantiza ninguna caratteristica tecnica che non sia indicata su queste istruzioni; NON possono essere apportate al prodotto modifiche prestación o característica técnica que no esté...
  • Página 4 ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ «MULTITOP SCHLÖSSER “MULTITOP PRO mit 4 ROLLENAUSFÜHRUNG ΕΚΔΟΣΗ ΜΕ ΚΥΛΙΝΔΡΟ PRO με 4 γάντζους» - ΣΕΙΡΑ Haken” Serien 19600, 19700, 49600, 49700 19600, 19700, 49600, 49700 ЗАМКИ “MULTITOP PRO c ZAMKI “MULTITOP PRO z 4 zaczepami” ВАРИАНТ С РОЛИКОМ WERSJA Z ROLKĄ...
  • Página 5 VORBEREITUNG MONTAGE DER SCHLÖSSER UND ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΩΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ FÜR MIKROSCHALTER DER SCHLIESSBLECHE ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΡΙΣΜΑΤΑ ΜΙΚΡΟΔΙΑΚΟΠΤΗ 06441 10 0 Art. 1.06195.08.0 ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ MOŻLIWOŚĆ MONTAŻU МОНТАЖ ЗАМКОВ И MONTAŻ ZAMKÓW I МИКРОВЫКЛЮЧАТЕЛЯ MIKROWYŁĄCZNIKA ОТВЕТНЫХ ПЛАНОК PRZECIWLISTW Арт. 1.06195.08.0 Art. 1.06195.08.0 MÖGLICHES ZUBEHÖR ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΑ...
  • Página 6: Сертификат Соответствия

    особых требований безопасности просим пользователя обращаться в представительство или к специалисту по oder aber direkt an die Firma CISA. Dort erhalten Sie alle nötigen Informationen bezüglich des Modells, das Ihren установке данных изделий, а также непосредственно в фирму CISA, которые смогут порекомендовать наиболее...

Este manual también es adecuado para:

Multitop pro 19700 serieMultitop pro 49600 serieMultitop pro 49700 serie