Cortar/abocardar las tuberías
1. Asegúrese de que cuenta con las herramientas necesarias disponibles (cortador de tuberías, fresadora, herramienta para
abocardar y soporte para tuberías).
2. Si desea acortar las tuberías, córtelas con un cortador de tuberías, teniendo cuidado de garantizar que el borde cortado
permanezca en un ángulo de 90º con respecto al lado de la tubería. Consulte las ilustraciones a continuación para
obtener ejemplos de bordes cortados correcta e incorrectamente.
3. Para evitar fugas de gas, elimine todas las rebabas en el borde cortado de la tubería, usando una fresadora.
4. Deslice una tuerca abocardada en la tubería y modifique el ancho.
Tubo
Abocardado
5. Compruebe que el ensanchamiento es correcto, consultando las ilustraciones a continuación para ver ejemplos de
ensanchamiento incorrecto.
Tubería de salida de interior
6. Alinee las tuberías y ajuste las tuercas abocardadas primero en forma manual y luego con una llave dinamométrica,
aplicando la siguiente torsión.
Válvula
Tuerca abocardada
mm
Llave
(pulgada)
[mm(pulgada)]
6,35(1/4)
17(0,67)
9,52(3/8)
22(0,87)
12,70(1/2)
26(1,02)
15,88(5/8)
29(1,14)
19,05(3/4)
36(1,42)
En caso de soldar la tubería, debe soldarla con soplado con gas nitrógeno.
PRECAUCIÓN
.
FJM IDU-PH_Cassette type_IM_31595A-04_ES.indd 13
90°
Diámetro externo (D) Profundidad (A)
90°± 2°
ø6,35 mm(1/4")
ø9,52 mm(3/8")
R 0,4
ø12,70 mm(1/2")
~0,8
ø15,88 mm(5/8")
Tuerca cónica
Tubo de conexión
Tapa de válvula
Llave
N•m
N•m
[mm(pulgada)]
18
23(0,90)
20
42
23(0,90)
20
55
29(1,14)
40
65
29(1,14)
40
100
38(1,50)
40
Oblicuo
Irregular
1,3 mm(0,051")
1,8 mm(0,071")
2,0 mm(0,079")
2,2 mm(0,087")
Inclinado
Superficie
dañada
Tapa de puerto de
Aguja de válvula
presión
Llave
Llave
N•m
[mm(pulgada)]
[mm(pulgada)]
18(0,71)
16~18 Allen (hex.) 5(0,20)
18(0,71)
16~18 Allen (hex.) 5(0,20)
18(0,71)
16~18 Allen (hex.) 5(0,20)
18(0,71)
16~18 Allen (hex.) 5(0,20)
18(0,71)
16~18 Allen (hex.) 5(0,20)
Rebaba
Dimensión de abocardado (B)
8,7 - 9,1 mm(0,3425'' - 0,3583'')
12,8 - 13,2 mm(0,5039'' - 0,5197'')
16,2 - 16,6 mm(0,6378'' - 0,6535'')
19,3 - 19,7 mm(0,7598'' - 0,7756'')
Agrietado
Espesor
irregular
Puerto de presión
Llave
N•m
N•m
[mm(pulgada)]
9
-
0,34
9
-
0,34
13
-
0,34
13
-
0,34
13
-
0,34
2015-11-16 오후 5:24:42
13