Publicidad
Enlaces rápidos
e Slide switch to
AND tap toys for sound
and lights!
f Glissez l'interrupteur sur
ou
ET frappez
doucement les jouets
suspendus pour entendre
mélodies et voir juex de
lumières.
S Coloca el interruptor
en
y
Y golpea los
juguetes suspendidos
para oír canciones y ver
secuencias de luces.
e • Please save these instruc-
tions for future reference.
• Adult assembly is required.
• Tool needed for battery
installation: Phillips
Screwdriver.
• Requires three, size "C"
(LR14) alkaline batteries
(not included).
e WARNING
e • To prevent possible entanglement injury, NEVER add strings, ties or other
products to the Musical Lights 'n Sounds Gym.
f • Pour éviter tout risque d'étranglement, n'attachez JAMAIS de cordons, de ficelles
ou d'autres matériels sur le Portique sons et lumières.
S • Para evitar que el bebé se lastime con las correas, NUNCA añada cordones,
lazos u otros productos al Gimnasio Musical.
or
f • Veuillez conserver ces
instructions pour vous
y référer.
• Doit être assemblé par
un adulte.
• Outil requis pour installer
les piles: Tournevis Phillips.
• Ce produit fonctionne avec
trois piles alcalines "C"
(LR14), non incluses.
f MISE EN GARDE
®
S • Sírvase guardar estas
instrucciones para futura
referencia.
• Requiere montaje a
realizarse por un adulto.
• Herramienta que se necesita
para instalar las pilas:
desarmador de cruz.
• Este producto funciona
con tres pilas alcalines
tipo 3 x "C" (LR14) x 1.5V
(no incluidas).
S ADVERTENCIA
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price 71142
Resumen de contenidos para Fisher-Price 71142
- Página 1 ® e Slide switch to AND tap toys for sound and lights! f Glissez l’interrupteur sur ET frappez doucement les jouets suspendus pour entendre mélodies et voir juex de lumières. S Coloca el interruptor Y golpea los juguetes suspendidos para oír canciones y ver secuencias de luces.
- Página 2 eBattery Installation • Remove the batteries during long periods of non- use. Always remove exhausted batteries from the fInstallation des piles product. Battery leakage and corrosion can SInstalación de las pilas damage the product. • Never short circuit the battery terminals. •...
- Página 3 eAssembly • En cas d’utilisation d’un chargeur de piles, celui-ci doit être vérifié régulièrement pour s’assurer que fMontage le fil d’alimentation, la fiche, le boîtier et les autres SMontaje pièces sont en bon état. Ne pas utiliser un chargeur endommagé. S •...
- Página 4 eMusic and Lights, Please! e Attachment Tabs fMusique et lumière, s.v.p.! f Pattes d’attache S Broches S¡Música y luces, maestro! e Switch e Switch f Interrupteur f Interrupteur S Interruptor S Interruptor e • Attach the star, sun and moon to the arch by sliding the hook on each through the slot in each attachment tab.
- Página 5 f Conseil pratique : Au fur et à mesure que bébé Modalidad para bebés mayorcitos grandit, vous pouvez soulever l’arche pour • Deslice el interruptor hacia el símbolo para stimuler bébé. seleccionar la modalidad de canciones individuales. El bebé disfrutará de una canción •...
- Página 6 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A., É.-U. ©1999 Mattel, Inc. All Rights Reserved. Tous droits réservés. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.