Marquage Des Types; Conditions D'utilisation; Après L'utilisation; Opérations Préalables À L'utilisation - Dräger SPC 4900 Instrucciones De Uso

3.5

Marquage des types

Le marquage des types se trouve sur la cagoule de la combinaison de
protection chimique.
Les symboles de la plaque signalétique ont la signification suivante (voir
page 2, figure A) :
Symbole Signification
1 Dénomination du type
2 Référence
3 Normes selon lesquelles la combinaison de protection chimique
est autorisée
4 Vêtements de protection contre la contamination radioactive par
des particules solides
5 Vêtements de protection contre les produits chimiques sous
forme liquide et solide
6 Vêtements de protection contre des agents infectieux
7 L'intérieur de la combinaison de protection chimique a subi un
traitement antistatique.
8 Attention ! Respecter la notice d'utilisation !
9 Conseils d'entretien : Ne pas laver ! Ne pas blanchir ! Ne pas
repasser ! Ne pas nettoyer à l'aide de produits chimiques ! Ne
pas faire sécher avec un sèche-linge !
10 Fabricant
11 Pays de fabrication
12 Tenir à l'écart des flammes ou des sources de chaleur !
13 Marquage CE
14 Attribution de la taille, du tour de poitrine et du tour de taille en
fonction de la taille de la combinaison de protection
15 Année de fabrication
4 Utilisation
4.1

Conditions d'utilisation

Avant utilisation, l'exploitant doit vérifier si l'équipement choisi (appareil
respiratoire isolant, casque, masque complet) peut être utilisé avec la
combinaison de protection.
AVERTISSEMENT
L'impact environnemental doit être défini avant l'utilisation car l'adéquation de la
combinaison de protection chimique doit être définie avant son utilisation. La
combinaison de protection chimique doit être adaptée à l'utilisation prévue.
L'utilisateur doit tenir compte des exigences nationales et autres exigences en
vigueur s'appliquant pour l'utilisation d'un équipement de protection individuel.
La non-observation de cet avertissement peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
4.2 Opérations préalables à l'utilisation
1. Contrôler la combinaison de protection chimique. Ne pas utiliser la
combinaison de protection chimique si elle est endommagée.
L'enfilage de la combinaison exige l'assistance d'une deuxième
personne.
2. Traiter l'oculaire du masque complet et la face interne de l'oculaire de la
combinaison de protection chimique avec un gel antibuée.
3. Mettre le masque complet, l'appareil respiratoire isolant et, si nécessaire, un
casque.
4. Passer les jambes dans le pantalon de la combinaison sans les chaussures.
5. Enfiler les bottes de sécurité, passer les manchettes par-dessus les bottes
de sécurité.
6. Le cas échéant enfiler des gants en coton.
Notice d'utilisation |
Dräger SPC 4900
7. Mettre la cagoule sur la tête et insérer le bras droit dans la manche et le
gant droits. Faire passer le sac à dos de la combinaison de protection
chimique sur l'appareil de protection respiratoire. Insérer le bras gauche
dans la manche et le gant gauches.
8. Refermer le système de fermeture. Toujours tirer dans le sens de la chaîne
de fermeture. Ne pas forcer !
4.3 Lors d'une intervention, tenir compte des
points suivants :
ATTENTION
L'accumulation de chaleur dans la combinaison de protection chimique
peut entraîner un arrêt circulatoire.
► Si nécessaire, porter un gilet de refroidissement Dräger.
– Respecter la durée d'utilisation, les limites d'utilisation et la réglementation
nationale en vigueur. La durée d'utilisation maximale dépend également de
l'appareil de protection respiratoire utilisé.
– En cas de danger, quitter immédiatement la zone contaminée. N'ouvrir la
fermeture à glissière qu'après avoir gagné une zone non contaminée.
– Le stress thermique et la gêne peuvent être réduits ou éliminés en utilisant
des sous-vêtements appropriés ou des équipements de ventilation adaptés.
– Les capacités auditives peuvent être altérées.
4.4 Après l'utilisation
4.4.1 Nettoyage préalable de la combinaison de protection
chimique
AVERTISSEMENT
Risque de contamination !
► Ne pas toucher les pièces contaminées sans vêtements de protection.
1. Quitter la zone contaminée et demander à un assistant de procéder au
nettoyage préalable de la combinaison de protection chimique. L'assistant
doit porter des vêtements de protection et une protection respiratoire. Pour
le nettoyage préalable, Dräger recommande d'utiliser une grande quantité
d'eau mélangée à un produit de nettoyage. Ceci permet d'éliminer
correctement la plupart des produits chimiques (acides, alcalins,
substances organiques et non organiques). Éviter de répandre des produits
chimiques.
2. En cas de contamination avec des matières dangereuses, éliminer les eaux
usées dans le respect de la législation en vigueur concernant l'élimination
des déchets.
4.4.2 Retrait de la combinaison de protection chimique
AVERTISSEMENT
Risque de contamination !
► Enlever la combinaison de protection chimique uniquement en zone non
contaminée.
1. Faire ouvrir la fermeture à glissière par une deuxième personne.
2. Porter la cagoule sur la tête.
3. Retirer la combinaison de protection chimique.
4. Retirer l'appareil de protection respiratoire.
5 Transport
Transporter la combinaison de protection chimique dans l'emballage d'origine.
6 Stockage
Conserver la combinaison de protection chimique dans son emballage d'origine
à l'abri de la lumière, dans un endroit frais, sec, bien aéré, hors pression et sans
la soumettre à des tensions. La protéger contre le soleil, les UV et l'ozone.
Respecter la température de stockage autorisée (Voir "Généralités", page 12).
Si la combinaison de protection chimique n'est pas utilisée et que les conditions
| fr
Utilisation
11