Respirador De Práctica Safe Escape; Operación E Instrucciones - MSA Safe Escape Instrucciones De Operación

Respirador de
práctica Safe Escape™
OPERACIÓN E INSTRUCCIONES
Chico (sólo conjunto con capucha)
Mediano (sólo conjunto con capucha)
Grande (sólo conjunto con capucha)
Cartucho para prácticas
TODA PERSONA QUE PUDIERA USAR EL RESPIRADOR SAFE ESCAPE DEBERÁ
LEER ESTE MANUAL CON SUMA ATENCIÓN Y OBEDECER SUS INSTRUCCIONES.
ES IMPORTANTE QUE EL USUARIO ESTÉ FAMILIARIZADO CON LAS APLICA-
CIONES Y LA OPERACIÓN DEL RESPIRADOR PARA QUE PUEDA TENER CERTEZA,
MEDIANTE UN EQUIPO PARA LA DETERMINACIÓN DEL TAMAÑO DEL RESPI-
RADOR SAFE ESCAPE (P/N 10066681) Y UN RESPIRADOR DE PRÁCTICA SAFE
ESCAPE TRAINER, QUE EL MISMO LE CALZA A LA PERFECCIÓN Y QUE SEA
USADO CORRECTAMENTE.
NO use el respirador de práctica Safe Escape Trainer como protección respirato-
ria. Sólo es para prácticas. El desatender esta advertencia podría resultar en una
grave lesión personal o la muerte.
La garantía provista por MSA quedará anulada si el producto no se coloca, usa y
mantiene según las instrucciones de este manual. Le rogamos a usted que se pro-
teja y que cuide a sus empleados siguiendo las instrucciones. Si desea información
adicional relativa al uso o reparación del producto, escríbanos o llame al 1-800-
MSA-2222 en horas de trabajo.
En caso de estar interesado en la información completa sobre la aprobación del
Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacionales (NIOSH, por sus siglas en
inglés), en los requisitos y en las instrucciones generales de uso, consulte el manu-
al de instrucciones del usuario del respirador Safe Escape, P/N 10026891.
TAL 5010 (L) Rev. 0
AVISO
AVISO
© MSA 2005
10066784
10066785
10066786
10057496
Prnt. Spec. 10000005389(A) N˚ de parte 10068834
D/N˚ 10068834