Descripción General; Selección De Talla Y Capacitación; Preparativos - MSA Safe Escape Instrucciones De Operación

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

ÍNDICE
Descripción general.................................................................................................................................................................8
Selección de talla y capacitación............................................................................................................................................8
Preparativos.............................................................................................................................................................................8
Colocación...............................................................................................................................................................................9
Prueba de presión negativa del sello ......................................................................................................................................9
Cómo quitarse el respirador..................................................................................................................................................11
Almacenamiento....................................................................................................................................................................11
Configuración del respirador Safe EscapeTM ......................................................................................................................12

DESCRIPCIÓN GENERAL

El objetivo de este respirador Safe Escape de práctica es
que el usuario se familiarice con la colocación y el retira-
do del respirador Safe Escape.
En el caso que se deba recurrir al uso del respirador Safe
Escape, es importante señalar que es un equipo aproba-
do por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud
Ocupacionales (NIOSH, por sus siglas en inglés) para
brindar protección respiradora ante agentes químicos,
biológicos, radiológicos y nucleares durante un escape de
hasta 15 minutos. El aire inhalado pasa a través del cartu-
cho, que contiene materiales absorbentes y un filtro que
remueve o neutraliza contaminantes específicos. El aire
exhalado sale de la máscara por la válvula de exhalación.
Se recomienda el respirador de práctica para complemen-
tar la presentación de capacitación y para que el usuario
se familiarice con el procedimiento de colocación y
operación del respirador. Revise con periodicidad las
instrucciones y la presentación de capacitación.

SELECCIÓN DE TALLA Y CAPACITACIÓN

El respirador de práctica Safe Escape Trainer viene en
tres medidas: chico, mediano y grande. Podrá encontrar
la especificación de la talla en el empaque del producto y
en la copa nasal. Es menester verificar la talla del respi-
rador Safe Escape para tener certeza de que se selec-
cionó la medida correcta. Para ello, se cuenta con un
equipo seleccionador de tamaño, parte número
10066681.
Antes de usar el respirador de práctica Safe Escape
Trainer, el usuario deberá ver en el video de presentación
las instrucciones de uso y familiarizarse con la operación
de la capucha.

Preparativos

Verifique que está usando el respirador de práctica de
la talla correcta. Para ello, consulte la sección
"Selección de talla y capacitación".
Quítese todas las alhajas (aros, collares, anillos, etc.) y
TAL 5010 (L) Rev. 0 - 10068834
COLOCACIÓN
cualesquier elemento que pudiera dañar el respirador
al ponérselo o tenerlo en uso.
Verifique que las cremalleras u otros objetos de las
prendas no interfieran mientras se coloca o tiene en
uso el respirador.
Inspeccione visualmente el respirador de práctica para
buscar signos de deterioro o daños. Si el material de
la capucha o los componentes están deteriorados o
agrietados, no lo use. Reemplace el respirador de
práctica.
Si los broches del arnés están sueltos, apriételos.
Nota: Los bordes filosos de alhajas o cremalleras pueden
deteriorar el material de la capucha.
Colocación
1. Retire el equipo de práctica del empaque y de la bolsa
con cordón ajustable.
2. Enrosque el cartucho al conjunto de la capucha hasta
que quede firme.
Nota: Sólo para la práctica es que se enrosca el cartucho
al conjunto de la capucha. El respirador Safe Escape
viene con un cartucho permanente.
3. Si fuera necesario, átese el cabello largo con el sujeta-
dor (provisto en el exterior de la bolsa). De esta man-
era, se elimina la potencial interferencia del cabello
largo con el sello del cuello.
4. Despliegue el respi-
rador Safe Escape e
introduzca las manos
por el sello del cuello
hasta el arnés elástico.
8

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

10066784100667851006678610066796

Tabla de contenido