VR30SG-SPA-2
6/10/05
Reproducción de una
cinta VHS (vídeo)
Para reproducir una cinta VHS estándar, introdúzcala
en la platina de vídeo y pulse el botón PLAY. Puede
activar Reproducción automática para que la platina de
vídeo reproduzca automáticamente al insertar una cinta
de vídeo que no tenga la pestaña de seguridad de
grabación.
1
Introduzca una cinta VHS estándar en la platina
de vídeo.
• Cuando se introduzca una cinta de vídeo, la
unidad se encenderá automáticamente.
Pulse el botón VCR para saleccionar ese modo.
2
Pulse el botón √
3
panel frontal de la unidad.
Se iniciará automáticamente la reproducción de la cinta de
vídeo si se retira la pestaña de seguridad de grabación y se
activa Auto Play (Reproducción automática).
Pulse el botón
4
panel frontal de la unidad.
I
El grabador de DVD y vídeo sólo admite la
reproducción de cintas PAL.
Nota
Tracking
El ajuste de Tracking elimina las líneas blancas que apare-
cen algunas veces durante la reproducción debido a las
ligeras diferencias en las platinas de grabación. El botón
PROG/TRK (
/
)
grabadas con los cabezales para solventar el problema.
También es posible ajustar el Tracking de forma manual.
1
Ajuste manual de Tracking
Durante la reproducción, pulse los botones
PROG/TRK(
cas de la imagen
2:46 PM
Page 57
Pestaña de seguridad de grabación
II
del mando a distancia o del
del mando a distancia o del
alineará automáticamente las pistas
/
)
para eliminar las líneas blan-
Funciones de repro-
ducción especiales del
vídeo
Mientras se reproduce una cinta de vídeo, puede disfrutar
de las funciones de reproducción especiales, incluidas
imagen fija, avance de fotograma, saltar, cámara lenta, etc.
❚
Pausa
En modo de reproducción, pulse el botón √
DUCIR/PAUSA) para fijar un solo fotograma.
❚
Avance por fotogramas
En el modo de pausa, pulse el botón F.ADV/SKIP
para avanzar al siguiente fotograma.
❚
FPS/RPS
En modo de reproducción, pulse el botón de avanzar
( √√) o rebobinar (œœ ) para Fps/Rps a dos veloci-
dades:
• Búsqueda de imágenes - Pulse varias veces para
avanzar o retroceder a distintas velocidades.
• Búsqueda rápida - mantenga pulsado para hacer
avanzar o retroceder a una velocidad 7 veces
superior a la normal. Cuando deje de presionar,
volverá a velocidad de reproducción normal.
I
Los botenes avance (√√) y retroceso (œœ)
funcionan de forma diferente desde el mando a
Nota
distancia y desde el panel frotal. Desde el panel
frontal sólo hay una velocidad de búsqueda
posible durante la reproducción.
❚
Saltar
En modo de reproducción, pulse el botón
F.ADV/SKIP para saltar 30 segundos exactos hacia
adelante. Pulse el botón F.ADV/SKIP de forma
repetida hasta 4 veces para saltar 2 minutos hacia
adelante.
❚
Cámara lenta
En modo de pausa, pulse el botón √√ para cámara
lenta. Pulse el botón √√ de forma repetida para variar
la velocidad de cámara lenta de 1/5 a 1/30 de la repro-
ducción normal. Pulse el botón PLAY dos veces para
reanudar la visualización normal.
II
(REPRO-
57
Español -