Instruções Para Uso - IPAS MVA Plus Manual Del Usuario

INSTRUÇÕES PARA USO
Preparação do instrumental
• Comece com a válvula na posição aberta (botões não pressionados),
o êmbolo posicionado no fundo do cilindro e o anel de segurança
fechado (com as travas introduzidas nos orifícios no cilindro).
• Empurre o(s) botão(ões) para baixo e para frente até sentir o encaixe.
• Crie o vácuo puxando o êmbolo para trás até que os braços do
mesmo se encaixem para fora do cilindro e fiquem presos na borda
alargada da base do cilindro. Ambos os braços do êmbolo devem
estar completamente esticados para os lados e presos por cima da
borda do cilindro. O posicionamento incorreto dos braços pode
fazer com que deslizem de novo para dentro do cilindro, podendo
injetar o conteúdo do aspirador de volta no útero. Jamais segure o
aspirador pelos braços do êmbolo.
• Antes de cada uso, verifique o aspirador para se assegurar de que
ele pode reter o vácuo: deixe-o com o vácuo por alguns minutos e,
em seguida, mude o botão para a posição de aberto. É possível ouvir uma corrente de ar entrando no
aspirador, o que indica a presença do vácuo.
• Se não ouvir o ar entrando no aspirador, desloque (somente para o Ipas AMIU Plus) ou retire o anel
de segurança, tire o êmbolo e verifique se o anel-O está danificado ou se contém corpos estranhos,
se está lubrificado e adequadamente posicionado no encaixe. Verifique também se o cilindro está
firmemente posicionado na válvula. Crie, então, o vácuo e realize um novo teste. Se mais uma vez não
for possível reter o vácuo, descarte o aspirador e utilize outro.
• Selecione a(s) cânula(s) adequada(s) e deixe-a(s) disponível(eis).
Preparação da Paciente
• Determine o tamanho e a posição do útero através do exame bimanual. Verifique se há sinais de
infecção e, se necessário, inicie o tratamento adequado. Avalie a necessidade de utilizar medicamentos
para controlar a dor e administre-o apropriadamente.
• Insira o espéculo
• Limpe o colo uterino com solução anti-séptica.
• Realize o bloqueio paracervical, se necessário.
• Dilate o colo do útero, se for preciso.
Observação: Na biópsia endometrial, raramente é preciso fazer a dilatação do colo do útero para
permitir a passagem da cânula de 3 mm. No entanto, em algumas circunstâncias ela se torna
necessária. Em mulheres mais velhas, particularmente aquelas na pós-menopausa, a cérvix pode estar
tão estenosada que não se consegue fazer a dilatação do colo nem a passagem da cânula em um
ambiente ambulatorial.
ATENÇÃO: As cânulas precisam ter sido submetidas à desinfecção de alto nível ou à esterilização antes
de serem inseridas no útero. Durante todo o procedimento, utilize a técnica do não-tocar: as partes
dos instrumentos que são introduzidas no útero não devem tocar objetos ou superfícies que não estão
esterilizados, incluindo a parede vaginal, antes de serem inseridas.