1. INFORMACIÓN IMPORTANTE / SEGURIDAD Antes de utilizar el TV, lea este manual completamente y utilice el TV de forma adecuada. Este TV ofrece muchas funciones y características convenientes. Si utiliza el TV de forma apropiada, podrá disfrutar de estas características y conservarlo en las mejores condiciones por mucho tiempo. El uso incorrecto podría disminuir la vida útil del producto, así...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Se deben leer todas las instruccioSe deben leer todas reparar usted mismo este TV ya que abrirlo o retirar las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes las cubiertas podría exponerlo a voltaje peligroso u de utilizar el producto. Lea todas las instrucciones que otros peligros.
3. VISTA DELANTERA Sensor de control remoto Indicador de Encendido / Espera (La ubicación puede cambiar según el modelo) Descripción Item Indicador de Luz encendida en modo de espera encendido Recibir señales remotas desde el control remoto. No ponga nada cerca del sensor, ya que su función Sensor remoto puede verse afectada.
Todas las ilustraciones que aparecen en esta guía son de referencia y pueden diferir del producto adquirido. 5. ESPECIFICACIONES MODELOS LT-50DA765 LT-43DA760 LT-40DA760 LT-32DA765 Dimensión c/base [mm] 1118 x 686 x 215 738 x 468 x 175 963 x 603 x 183 908 x 566 x 183 Peso c/base [kg]...
6. USO DEL CONTROL REMOTO 1- Transmisión de datos. 2- Encendido / Apagado. 3- Source: Selecciona de la fuente de entrada. 4- Teclado numérico. 5- Selección de subprogramas en DTV. 6- Activa y desac iva la función Closed Caption. 7-Funciones SOURCE especiales en DMP/DTV.
INICIO HACIENDO CONEXIONES NOTAS A VERTENCIA como resultado una imagen o color con problemas. Asegúrese que todas las conexiones sean fuertes y seguras. ■ No todos los aparatos A/V tienen la posibilidad de conectarse al televisor, por favor busque en el manual de su aparato A/V la compatibilidad y el procedimiento de conexión.
Página 9
INICIO Conectando un dispositivo A/V con cable HDMI ENTRA A TV • Soporta conexiones digitales entre HDMI - dispositivos AV habilitados como PVR, DVD, Blu- Cable Ray, receptor AV y dispositivos digitales. (Cable • Algunos dispositivos como reproductores PVR o DVD requieren que la señal HDMI sea •...
Página 10
INICIO Conectando un dispositivo A/V con cable componente (YP 1. Use un cable componente para conectar desde la salida del dispositivo externo A/V a la entrada YP del televisor. Use un cable de audio para conectar desde el dispositivo externo A/V a la entrada del televisor AUDIO (L/R).
INICIO Conectando un dispositivo A/V con cable compuesto 1. Use los cables de audio y video para conectar desde la salida del dispositivo externo A/V a la entrada de audio y video compuesto del televisor. (Video = Amarillo, Audio izquierdo = Blanco, Audio derecho = Rojo).
Página 12
INICIO Conectando un receptor de audio con un cable ÓPTICO óptico OPTICAL 2. Enchufe los dispositivos conectados al tomacorriente antes de encender el televisor. DISPOSITIVOS EXTERNOS SALIDA TV Digital Sound Bar OPTICAL Cable óptico (no suministrado) Amplificador de audio Altavoz de graves Altavoces NOTAS •...
Página 13
INICIO Redes Dinámicas. Algunas redes requieren una dirección IP estática. Si su red requiere una dirección IP estática, debe ingresar los valores de la dirección IP, máscara de subred, Gateway, y DNS manualmente ue t LA e l par d e TV los valores de su dirección IP, máscara de subred, Gateway, y DNS, contáctese con su proveedor de internet (ISP).
Página 14
INICIO Puerto LAN Puerto de módem de la pared en TV Módem Externo (ADSL / VDSL / Cable TV) Cable Módem Cable LAN • Puede conectar su televisor a la red LAN conectando desde el puerto LAN en la parte trasera ( DSL / VDS / C ble T ) Puerto LAN del televisor a un Router el cual está...
INICIO modos. • Métodos de conexión: la conexión inalámbrica de red se puede - Scan - Manual - Auto FUNCIONES BÁSICAS Encendiendo el TV por primera vez El menú de configuración automática inicial, aparecerá la primera vez que encienda el TV. El asistente pedirá...
FUNCIONES BÁSICAS (ajustes personalizados) MENÚ Con la tecla MENÚ puede acceder a los siguientes ajuste personalizados: al presionar la primera vez se accede a Configuracón rápida para poder ir rápidamente a los últimos ajustes realizados. para ir al menú general, utilizar la tecla > y se despliegan las siguientes opciones Imagen Modo imagen (Ajustes prefijados de imagen)
FUNCIONES BÁSICAS (ajustes personalizados) APLICACIONES Para acceder directamente a las aplicaciones web nativas precargadas y las demás que se hayan bajado del Opera TV Store INICIO FUNCIONES Para acceder directamente al inicio en donde se muestran las fuentes de entrada y las aplicaciones web Para acceder directamente al modo TV.
Página 18
AVISO IMPORTANTE DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO (FOSS) El dispositivo JVC contiene software l bre que se basa en la licencia otorgada bajo la Licencia Pública General de GNU y la Licencia Pública General menor (en adelante "GPL/LPGL") que están sujetos a la GPL2.0/LGPL2.1 puede usar, modificar o distr buir sólo si acepta todos los términos y condiciones de la GPL/LGPL.
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU Versión 2, junio 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Está permitido copiar y distr buir copias idénticas de esta licencia, pero no está permitida su modificación. Preámbulo Las licencias de la mayoría del software están diseñadas para eliminar su l bertad de compartir y modificar dicho software.
Página 20
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA COPIA, DISTRIBUCIÓN Y MODIFICACIÓN 0. La licencia se aplica a cualquier programa u otro trabajo que contenga un aviso del dueño del copyright diciendo que el software debe ser distr buido bajo los términos y condiciones de esta licencia General Public License (GPL).
Página 21
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU independencia de quién la escr bió. Por lo tanto, no es la intención de esta sección reclamar derechos o desafiar sus derechos sobre trabajos escritos totalmente por usted mismo. Por el contrario, la intención es ejercer el derecho a controlar la distribución de trabajos derivados o colectivos basados en el Programa.
Página 22
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU 5. Usted no está obligado a aceptar esta licencia, ya que usted no la ha firmado. Sin embargo, nada más le garantiza los derechos de modificación o distr bución del programa o de sus trabajos derivados. Estas acciones están prohibidas por la ley si usted no acepta esta Licencia. En cualquier caso, por modificar o distribuir el programa (o cualquier trabajo derivado del programa), usted indica su aceptación implícita de esta Licencia, ya que la necesita para hacerlo, y todos sus términos y condiciones de copia, distr bución o modificación del Programa o trabajos derivados.
Página 23
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU esta Licencia que hace referencia a esta o “cualquier versión posterior”, usted tiene la opción de seguir los términos y condiciones de o bien la versión referenciada o bien cualquiera de las versiones posteriores publicadas por la Free Software Foundation. Si el Programa no especifica ningún número de versión, usted debe elegir cualquiera de las versiones publicadas por la Free Software Foundation.
Página 24
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU programa se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero SI NINGUNA GARANTÍA; tampoco las implícitas garantías de MERCANTILIDAD o ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR. Consulte la GNU General Public License (GPL) para más detalles. Usted debe rec bir una copia de la GNU General Public License (GPL) junto con este programa;...
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Preámbulo Las licencias, para la mayoría del software, están diseñadas para eliminar sus l bertades a la hora de compartirlo o cambiarlo. En contraste, las Licencias Públicas Generales GNU pretenden garantizar su l bertad para compartir y cambiar software libre; para asegurar que el software es libre para todos los usuarios.
Página 26
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Cuando un programa se encuentra enlazado con una lbrería, bien estáticamente o usando una l brería compartida, la combinación de los dos es, legalmente hablando, un trabajo combinado, un derivado de la l brería original. La Licencia Pública General ordinaria permitiría tal enlace sólo si la combinación completa ajusta sus criterios de l bertad.
Página 27
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU El “código fuente” para un trabajo se refiere a la forma preferida del trabajo para hacer modificaciones en él. Para una Librería, el código fuente completo significa todos los códigos fuente para todos los módulos que contenga la l brería, más cualquier fichero de definición de interfaz asociado, y los guiones (scripts) asociados para controlar la compilación y la instalación de la librería.
Página 28
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Así pues, la intención de esta sección no es exigir derechos o discutir los derechos de un trabajo escrito completamente por usted; más bien, la intención es ejercer el derecho a controlar la distr bución de trabajos derivados o colectivos basados en la L brería. Además, la mera agregación de otro trabajo no basado en la L brería con la Librería (o con un trabajo basado en la Librería) en un volumen de almacenaje o en un medio de distribución, no pone al otro trabajo bajo los objetivos de esta Licencia.
Página 29
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU En caso contrario, si el trabajo es un derivado de la Librería, usted puede distribuir el código objeto del trabajo bajo los términos de la Sección 6. Cualquier ejecutable que contenga a ese trabajo también cae bajo la Sección 6, esté o no enlazado con la Librería. 6.
Página 30
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Puede suceder que este requisito contradiga las restricciones de la licencia de otras l brerías propietarias que no acompañan normalmente al sistema operativo. Dicha contradicción significa que no puede usar estas y la Librería juntas en un ejecutable que usted distribuya. 7.
Página 31
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU 7. Puede colocar facilidades de l brería, que son un trabajo basado en la L brería, juntas en una sola l brería junto con otras facilidades de l brería no cubiertas por esta Licencia, y distr buir dicha librería combinada, con tal que la distr bución separada del trabajo basado en la L brería y de las otras facilidades de l brería esté, por lo demás, permitida, y con tal que usted haga estas dos cosas:...
Página 32
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Si cualquier parte de esta sección se considera invalida o inaplicable bajo cualquier circunstancia particular, se intentará aplicar el balance de la sección, y en otras circunstancias se intentará aplicar la sección como un todo. No es el propósito de esta sección el inducirle a usted a infringir cualquier demanda de derechos de patente u otros derechos de propiedad o el impugnar la validez de tales demandas;...
Página 33
LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR GNU Y CONVENIENCIA PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. TODO EL RIESGO EN CUANTO A CALIDAD Y EJECUCIÓN DE LA LIBRERÍA ES SUYO. SI LA LIBRERÍA RESULTARA ESTAR DEFECTUOSA, USTED ASUME EL COSTE DE TODO EL MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA.
COMPONENTES DE FOSS M d l li r lic n M difi in r i ns Linu http://www.kern GPLv2 linux os kernel k rn l 3.10 el.org Kernel http://www.gnu. org/software/li gl b Dynamic c runtime library LGPLv2.1 Link FreeType 2 is a software font engine http://freetype that is designed to besmall, 2.4.
Página 35
COMPONENTES DE FOSS It is a software library for GNU/Linux/UNIX based operating system with a small memory footprint that provides graphics acceleration, input device handling and http://www.dire 1.5. Dynamic abstraction layer, and integrated ctfb.org/ LGPLv2.1 Link windowing system with support for translucent windows and multiple display layerson top of the Linux framebuffer without requiring any...
Página 36
COMPONENTES DE FOSS various utility functions. Wrappersallowing the use of the OpenSSL library in a variety ofcomputer languages are available BusyBox combines tiny versions of http://www.busy 1.15 GPLv2 many common UNIXutilities into a box.net/ Program single small executable. 3.0. Samba is the standard http://www.samb (Las GPLv2...
GARANTÍA LIMITADA - CERTIFICADO DE GARANTÍA NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente NEWSAN S.A. obligaciones aquí consignadas son el Servicio el Certicado de Garantía debidamente firmado y sellado Técnico Autorizado que se detallan en nómina adjunta. 7. La por la Casa Vendedora junto con la factura de compra, presente garantía no ampara defectos originados por: a) el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las...
Página 38
Este producto es fabricado, distribuido y garantizado exclusivamente por Newsan S. A. “JVC” es marca registrada de JVC KENWOOD Corporation y es utilizada por Newsan S.A. bajo licencia. ATENCIÓN AL CLIENTE y SERVICIO TÉCNICO Fabrica, Distribuye y Garantiza Telefónicamente al 0810-444-0582 (JVC).