Naudojimo pradžia /
Het eerste gebruik /
1. Prieš primą kartą naudodami
LT
skrudintuvą, jį turite padėti šalia
atviro lango ir panaudoti kelis kartus
nustatę maksimalų skrudinimą ir
neįdėję jokios duonos.
1. Pirms izmantojat tosteri pirmo
LV
reizi, tas jānovieto pie atvērta loga
un dažas reizes jādarbina, izmantojot
maksimālo apcepšanas iestatījumu,
taču neizmantojot maizi.
1. Als u de broodrooster voor het
NL
eerst gaat gebruiken, plaatst u deze
bij een open raam en kiest u een paar
keer de maximale bruining zonder
brood te plaatsen.
1. Før du begynner å bruke
NO
brødristeren for første gang skal
den plasseres i nærheten av et åpent
vindu og brukes noen ganger på
maks. bruningsinnstilling uten brød i.
24
www.electrolux.com
Darba sākšana
Slik kommer du i gang
2. Kaip naudoti skrudintuvą:
įkiškite laido kištuką į maitinimo
šaltinį, įdėkite duonos ir pasirinkite
skrudinimo nustatymą (1–7).
Nuspauskite paleidimo svirtelę.
2. Tostera izmantošana: pievienojiet
barošanas vadu elektrotīklam,
ielieciet tosterī maizi un izvēlieties
apbrūnināšanas iestatījumu (1–7).
Nospiediet uzsākšanas sviru uz leju.
2. Gebruik van de broodrooster: Steek
de stekker in het stopcontact, plaats
het brood en selecteer de gewenste
bruining (1-7). Druk de starthendel
omlaag.
2. Slik bruker du brødristeren:
Sett støpselet i stikkontakten, sett i
brødet og velg bruningsinnstilling (1-
7). Trykk starthendelen ned.
3. Kai duona paskrunda iki
pageidaujamo lygio, skrudintuvas
automatiškai išsijungia, o duona
iškyla. Galite pakelti ją aukščiau
pakeldami paleidimo svirtelę.
3. Kad maize ir sasniegusi uzstādīto
apbrūnināšanas pakāpi, tosteris
izslēdzas automātiski un maize
tiek pacelta. Jūs variet pacelt maizi
augstāk paceļot uzsākšanas sviru uz
augšu.
3. Als het brood de gewenste
bruiningsgraad heeft, wordt
de broodrooster automatisch
uitgeschakeld en komt het brood
omhoog. U kunt dit nog verder
omhoog tillen door de starthendel
omhoog te bewegen.
3. Når brødet har oppnådd ønsket
bruningsgrad, slår brødristeren seg
automatisk av og brødet løftes opp.
Du kan heve det enda mer ved å løfte
starthendelen.