E 4 5 0 0
1
5
vähintään 2 cm etäisyys. Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti yli 60 minuuttia.
re ad una distanza inferiore a 2 cm. Non utilizzare l'attrezzo per più di 60 minuti di seguito.
N
Hold alltid en avstand på mini mum 2 cm fra objektet du skal varme. Varmluftpistolen må
ikke brukes i mer enn 60 minutter sammenhengende.
een object. Dit hete luchtpistool niet langer dan 60 minuten continu gebruiken.
usar em objectos a distâncias inferiores a 2 cm. Não usar esta ferramenta continuamente
durante mais de 60 minutos.
używać nagrzewnicy (opalarki) do pracy ciągłej dłużej niż 60 minut.
föremål närmare än 2 cm. Använd ej varmluftspistolen längre tid än 60 minuter per tillfälle.
Do not use closer than 2 cm to an object. Do not use this hot air tool continuously for more
UK
than 60 minutes!
2
6
Abstand der Düse zu Oberflächen darf nicht weniger als 2 cm
A
D
betragen! Gerät nicht länger als 60 min ununterbrochen benutzen!
DK
Afstanden til krympen skal være minimum 2 cm. Maks 60 minut-
ter ved kontinuerlig drift.
2 cm. No utilizar esta herramienta durante más de 60 minutos en conti-
nuo.
Respecter une distance d'au moins 2 cm entre le pistolet à air
F
chaud et l'objet. Ne pas utiliser ce pistolet à air chaud durant plus de
60 minutes en continu.
Nie używać w odległości mniejszej niż 2 cm od obiektu. Nie
PL
3
2 cm: 750 °C
4 cm: 575 °C
6 cm: 450 °C
8 cm: 350 °C
7
E
No utilizar a distancias inferiores a
FIN
Suutti men ja kohteen välillä on oltava
Niet gebruiken binnen 2 cm van
NL
4
2 cm: 500 °C
4 cm: 350 °C
6 cm: 200 °C
8
I
Non utilizza-
N ã o
P
Använd ej mot
S