Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
2 Modes d'ambiance et paramètres
Signaux et Réglages dans les différents modes
Sortie de canal
SURROUND
Mode
Front L/R
CENTER
L/R
DIRECT
C
E
E
STEREO
C
E
E
EXTERNAL INPUT
C
B
B
II
DOLBY PRO LOGIC
C
B
B
DTS NEO:6
C
B
B
DOLBY DIGITAL
C
B
B
DTS SURROUND
C
B
B
(DTS ES MTRX 6.1)
5/6CH STEREO
C
B
B
ROCK ARENA
C
B
B
JAZZ CLUB
C
B
B
VIDEO GAME
C
B
B
MONO MOVIE
C
B
B
MATRIX
C
B
B
DOLBY VIRTUAL
C
B
B
SPEAKER
DOLBY HEADPHONE
C
E
E
(HP uniquement)
C:
Signal
E:
Pas de signal
B:
Activé ou désactivé par réglage de configuration d'enceinte
2 Différences dans les noms du mode surround en fonction des signaux d'entrée
Mode d'ambiance
ANALOG
LINEAR PCM
DTS (5.1 ch)
DIRECT
C
C
STEREO
C
C
✳DTS ES MTRX
DTS SURROUND
DTS NEO:6
DTS NEO:6
DTS SURROUND
DOLBY
DOLBY
DOLBY SURROUND
PRO LOGIC II
PRO LOGIC II
DSP SIMULATION
C
C
C : Sélectionnable
✳ : Le nom du mode surround diffère suivant le réglage du paramètre surround "SB CH OUT".
B : Le nom du mode surround diffère suivant le signal d'entrée.
E :
Non sélectionnable
110
En cas de
En cas de
En cas de
reproduct
reproduct
reproduct
ion de
ion de
signaux
signaux
SUB-
SURROUND
Dolby Digital
DTS
WOOFER
BACK L/R
B
E
C
C
B
E
C
C
B
B
E
E
*
*
*
B
B
C
C
2
1
1
*
*
*
B
B
C
C
2
1
1
*
B
B
C
E
2
*
B
B
E
C
2
*
B
B
C
C
2
*
B
B
C
C
2
*
B
B
C
C
2
*
B
B
C
C
2
*
B
B
C
C
2
*
B
B
C
C
2
B
E
C
C
E
E
C
C
C:
Activé
E:
Désactivé
*
1 Seulement pour le contenu de 2 ch.
*
2 La sortie du signal peut être
modifiée avec le réglage du
paramètre d'ambiance "SB CH
OUT".
Signaux d'entrée
DTS
DOLBY DIGITAL
DTS 96/24(5.1 ch)
DTS (6.1 ch)
D. D. (2 ch)
C
C
C
C
C
C
C
C
✳DTS ES MTRX
B DTS ES DSCRT6.1
DTS NEO:6
DTS 96/24
DTS MTRX6.1
✳DTS SURROUND
E
E
E
DOLBY
PRO LOGIC II
C
C
C
C
En cas de
reproduct
ion de
ion de
signaux
signaux
PCM
ANALOG
Mode
C
C
DIRECT
C
C
E
E
E
C
STEREO
C
E
C
C
(0dB)
C
C
EXTERNAL INPUT
E
E
E
E
E
E
DOLBY PRO
C
C
II
LOGIC
(0dB)
(CINEMA)
C
C
DTS NEO:6
C
C
(0dB)
(CINEMA)
C
C
DOLBY DIGITAL
C
E
C
C
(0dB)
C
C
DTS SURROUND
C
E
C
C
(DTS ES MTRX 6.1)
(0dB)
C
C
5/6CH STEREO
C
E
(0dB)
C
C
ROCK ARENA
C
E
C
C
(Remarque 1)
JAZZ CLUB
C
E
(0dB)
VIDEO GAME
C
E
(0dB)
MONO MOVIE
C
E
(0dB)
MATRIX
C
C
(0dB)
DOLBY VIRTUAL
C
C
SPEAKER
(0dB)
(Remarque 2)
DOLBY
C
C
HEADPHONE
(0dB)
(DH1)
(Remarque 1) BASS: +8 dB, TREBLE: 4 dB
(Remarque 2) Uniquement lorsqu'il n'y a pas
(Remarque 3) Source 2 canaux uniquement
D. D. (5.1 ch)
(Remarque 4) Pour l'mode Cinema et DOLBY PL
C
(Remarque 5) Pour l'mode Cinema
C
E
✳DOLBY DIGITAL EX
DOLBY DIGITAL
C
Signaux et Réglages dans les différents modes
Paramètre (les valeurs par défaut sont indiquées entre parenthèses)
PARAMÈTRES D'AMBIANCE
PRO LOGIC
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
E
E
C
C
(OFF)
(Remarque 4)
(NRML (OFF))
(OFF)
E
C
E
E
E
C
E
(OFF)
(Remarque 5)
(NRML (ON))
E
C
E
E
E
C
E
(OFF)
(MTRX ON)
E
C
E
E
E
C
E
(OFF)
(MTRX ON)
E
E
E
E
E
C
E
E
E
C
C
E
C
E
(Medium)
(10)
E
E
C
C
E
C
E
(Medium)
(10)
E
E
C
C
E
C
E
(Medium)
(10)
E
E
C
C
E
C
E
(Medium)
(10)
E
E
E
E
C
C
E
(30msec)
C
E
E
E
E
E
E
(VIRTUAL1)
C
E
E
E
E
E
E
(Remarque 3)
C:
Réglable
E:
Pas ajustable
d'enceinte surround
Pour l'mode
Pour l'mode
En cas de
II
MUSIC
NEO:6 MUSIC
reproduction de
signaux Dolby
Digital et DTS
CENTER
D. COMP
LFE
IMAGE
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
E
E
C
C
E
C
C
(3)
(3)
(OFF)
(0dB)
E
E
C
C
C
(0,2)
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
