(1) Fan removal steps Hard drive bracket fan
01
02
Upgrade And Maintenance
Remove all hard drive trays
Alle Festplatteneinsätze entfernen
Retirez tous les plateaux de
disques durs
Retire todas las bandejas de
discos duros
Rimuovere tutti i cassetti disco
rigido
Remove hard drive bracket's screws
from the bottom of the case
Schrauben der Festplattenhalterung
von der Unterseite des Gehäuses
entfernen
Retirer les vis du support de disque
dur depuis le fond du boîtier
Retire los tornillos del bracket para
discos duros de la parte inferior de la
carcasa
Rimuovere, dalla parte inferiore del
case, le viti del supporto del disco
rigido
SUGO Series SG11
Извлеките все лотки жестких
дисков.
先將所有硬碟抽盤拆下。
先将所有硬盘抽盘拆下。
ステップ8でのブラケットをケース
に戻します。
모든 하드 드라이브 트레이를 분리
하십시오.
Отверните винты крепления
кронштейна жесткого диска
внизу корпуса.
將機殼底部的硬碟架螺絲卸下。
将机壳底部的硬盘架螺丝卸下。
ケース底部からハードディスクドラ
イブブラケットのネジを外します。
케이스의 하단에서 하드 드라이브 브
래킷의 나사를 제거하십시오.
32