Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SHGB 50 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SHGB 50 A1
- Página 2 Español..................2 Italiano .................. 12 Português ................22 Deutsch .................. 32...
- Página 3 Vista general / Panoramica / Vista geral / Übersicht...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Indice 1. Vista general ..................2 2. Uso adecuado.................3 3. Indicaciones de seguridad...............3 4. Volumen de suministro ..............6 5. Uso....................6 Encendido y apagado del aparato y ajuste de la temperatura....6 Moldeado..................7 6. Limpieza..................7 7. Conservación ..................8 8. Eliminación ..................8 9. -
Página 5: Símbolos En El Aparato
¡Muchas gracias por su 2. Uso adecuado confianza! El cepillo alisador está diseñado exclusiva- mente para peinar el cabello humano real. Le felicitamos por la compra de su nuevo ce- El aparato está concebido para el uso do- pillo alisador de cabello. méstico y no es apto para fines industriales. -
Página 6: Instrucciones Para Un Manejo Seguro
Instrucciones para un manejo seguro Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que carezcan de la experiencia y/o los conocimien- tos necesarios, bajo supervisión o habiendo recibido las instruccio- nes oportunas para el uso seguro del aparato y siendo conscientes del peligro de un uso incorrecto. - Página 7 PELIGRO de descarga Para sacar el enchufe de la toma de co- eléctrica debido a la rriente, tire siempre del enchufe, nunca humedad del cable de conexión. No deposite nunca el aparato de forma Saque el enchufe de la toma de co- que pueda caer al agua mientras esté...
-
Página 8: Volumen De Suministro
4. Volumen de Encendido y apagado del aparato y ajuste de suministro la temperatura 1 cepillo alisador de cabello 1 manual de instrucciones 1. Coloque el aparato sobre una superfi- cie resistente al calor. Antes del primer uso 2. Conecte el enchufe 1 a una toma de •... -
Página 9: Apagado Automático
6. Presione durante aprox. 2 segundos la Alisado tecla de encendico y apagado 1. Seque el cabello. para apagar el aparato. 2. Peine bien el cabello. 7. Deje que el aparato se enfríe sobre una 3. Presione la tecla de encendido y apa- superficie resistente al calor. -
Página 10: Conservación
9. Solución de • La mejor forma de retirar los cabellos que se hayan quedado enredados en problemas las cerdas es con los dedos. • Limpie el aparato con regularidad. Lim- Si en algún momento el aparato no funciona pie el aparato con un paño ligeramente como es debido, consulte en primer lugar la humedecido. -
Página 11: Datos Técnicos
10. Datos técnicos 11. Garantía de HOYER Handel GmbH Modelo: SHGB 50 A1 Estimado cliente, Tensión de la red: 220-240 V ~ 50/60 Hz Este aparato tiene un plazo de garantía de Clase de 3 años desde la fecha de compra. Si el pro- protección:... -
Página 12: Cobertura De La Garantía
Cobertura de la garantía • Si aparece algún fallo en el funciona- miento o algún otro defecto, póngase El aparato ha sido fabricado conforme a unas en contacto por teléfono o por co- directivas de calidad estrictas y ha sido com- rreo electrónico con el servicio técni- probado y controlado antes de su entrega. -
Página 14: Panoramica
Indice 1. Panoramica .................12 2. Uso conforme ................13 3. Istruzioni per la sicurezza ............13 4. Materiale in dotazione ..............16 5. Uso ....................16 Accensione/spegnimento e regolazione della temperatura ....16 Acconciatura ................... 17 6. Pulizia ..................17 7. Conservazione ................18 8. Smaltimento ................18 9. -
Página 15: Uso Conforme
Vi ringraziamo per la 2. Uso conforme vostra fiducia! La spazzola lisciante per capelli è destinata ad acconciare esclusivamente capelli uma- Congratulazioni per l'acquisto della vostra ni, naturali e propri. nuova spazzola lisciante per capelli. L'apparecchio è pensato per l'uso domestico e non va utilizzato in ambito commerciale. - Página 16 Istruzioni per un impiego sicuro Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età su- periore a 8 anni e da persone con facoltà fisiche, sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e/o conoscenze, a condi- zione che vengano sorvegliati o istruiti circa l'utilizzo sicuro dell'apparecchio e che abbiano compreso i rischi derivanti da tale utilizzo.
- Página 17 Se nell'apparecchio penetrano liquidi, Staccare la spina dalla presa di corren- staccare immediatamente la spina. Far te, … controllare l'apparecchio prima di ri- … dopo ogni utilizzo, metterlo in funzione. … se si verifica un guasto, Qualora l'apparecchio cadesse in ac- …...
-
Página 18: Materiale In Dotazione
4. Materiale in Accensione/spegnimen- dotazione to e regolazione della temperatura 1 spazzola lisciante per capelli 1 manuale d'uso 1. Collocare l'apparecchio su una superfi- cie resistente al calore. Prima del primo utilizzo 2. Collegare la spina 1 ad una presa di •... -
Página 19: Acconciatura
Spegnimento automatico 4. Iniziare con la temperatura più bassa raccomandata per la struttura del capel- Se l’apparecchio è acceso e non si premono lo da trattare (vedere tabella). tasti entro 45 minuti, l’apparecchio si spe- 5. Separare una ciocca di capelli e lisciar- gne. -
Página 20: Conservazione
7. Conservazione 9. Risoluzione dei problemi AVVERTENZA: rischio di danni mate- Qualora l'apparecchio non funzioni corretta- riali! mente, scorrere la checklist seguente. poiché Non avvolgere il cavo intorno all'appa- l'anomalia di funzionamento potrebbe esse- recchio (rischio di rottura del cavo!). re dovuta a un piccolo problema che l'utente è...