Publicidad
cê~å´~áë=
Ó î¨êáÑáÉò=ëá=äÉë=çìíáäë=ÇÉ=ÅçìéÉI=
Äçìäçåë=ÇÉ=Ñáñ~íáçå=Éí=äÛÉåëÉãÄäÉ=
ÇÉ=äÛìåáí¨=ÇÉ=ÅçìéÉ=ëçåí=ìë¨ë=çì=
ÉåÇçãã~Ö¨ëK=mçìê=ÉñÅäìêÉ=íçìíÉ=
~éé~êáíáçå=ÇÛìå=Ä~äçìêÇI=Ñ~áíÉë=
êÉãéä~ÅÉê=äÉë=éá≠ÅÉë=ìë¨Éë=çì=
ÉåÇçãã~Ö¨Éë=é~ê=àÉì=ÉåíáÉêI=
é~ê ìå=~íÉäáÉê=ëé¨Åá~äáë¨K
Ó pá=äÛ~êÄêÉ=Çì=ëÅ~êáÑáÅ~íÉìê=L=ÇÉ=
äÛ~¨ê~íÉìê=Éëí=Ñáñ¨=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=
ÅçêêÉÅíÉ=Éí=ëºêÉK
iÉë=éá≠ÅÉë=ÇÉ=êÉÅÜ~åÖÉ=Éí=äÉë=
~ÅÅÉëëçáêÉë=ÇçáîÉåí=ëÉ=ÅçåÑçêãÉê=
~ìñ=ÉñáÖÉåÅÉë=ǨÑáåáÉë=é~ê=äÉ=Ñ~ÄêáJ
Å~åíK=mçìê=ÅÉë=ê~áëçåëI=åÛìíáäáëÉò=èìÉ=
ÇÉë=éá≠ÅÉë=ÇÉ=êÉÅÜ~åÖÉ=ÇÛçêáÖáåÉ=çì=
ÇÉë=éá≠ÅÉë=ÇÉ=êÉÅÜ~åÖÉ=Éí=~ÅÅÉëJ
ëçáêÉë=ÜçãçäçÖì¨ë=é~ê=äÉ=Ñ~ÄêáÅ~åí
`çåÑáÉò=äÉë=ê¨é~ê~íáçåë=ÉñÅäìëáîÉJ
ãÉåí=¶=ìå=~íÉäáÉê=ëé¨Åá~äáë¨K
mÉåÇ~åí=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=
äÛ~éé~êÉáä=
mÉåÇ~åí=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=çì=ëìê=
äÛ~éé~êÉáäI=éçêíÉò=ìåÉ=íÉåìÉ=ÇÉ=
íê~î~áä=~ééêçéêá¨É=íÉääÉ=èìÉ=é~ê=
ÉñÉãéäÉW
Ó aÉë=ÅÜ~ìëëìêÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨I
Ó aÉë=îÆíÉãÉåíë=ãçìä~åíëI
Ó råÉ=é~áêÉ=ÇÉ=äìåÉííÉë=
ÉåîÉäçéé~åíÉëI
Ó `~ëèìÉ=~åíáJÄêìáí
Ó råÉ=é~áêÉ=ÇÉ=äìåÉííÉë=
ÉåîÉäçéé~åíÉëK
qçìë=äÉë=ÇáëéçëáíáÑë=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=
ÇçáîÉåí=íçìàçìêë=ÆíêÉ=Ñáñ¨ë=ÅçåíêÉ=
äÛ~éé~êÉáä=Éí=ëÉ=íêçìîÉê=Ç~åë=ìå=¨í~í=
áãéÉÅÅ~ÄäÉK=
kÛ~ééçêíÉò=~ìÅìåÉ=ãçÇáÑáÅ~íáçå=
~ìñ ¨èìáéÉãÉåíë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨K
kÛìíáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=ëÛáä=Éëí=íÉÅÜJ
åáèìÉãÉåí=Éå=é~êÑ~áí=¨í~íK=bîáíÉò=
ÇÉ ã~åáéìäÉê=ÇÉë=Ñä~ããÉë=åìÉëI=
ÇÉ éêçÇìáêÉ=ÇÉë=¨íáåÅÉääÉëK
kÉ=ãçÇáÑáÉò=à~ã~áë=äÉë=éê¨ê¨Öä~ÖÉë=
Çì=ãçíÉìê=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Éå=ìëáåÉK
°äçáÖåÉò=íçìíÉ=Ñä~ããÉ=åìÉI=åÉ=éêçJ
îçèìÉò=é~ë=ÇÛ¨íáåÅÉääÉë=Éí=åÉ=ÑìãÉò=
é~ëK
^î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìí=íê~î~áä=
ëìê=äÛ~éé~êÉáä
mçìê=îçìë=éêçí¨ÖÉê=Çì=êáëèìÉ=ÇÉ=
ÄäÉëëìêÉëI=îÉìáääÉòI=~î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=
íçìë=íê~î~ìñ=ëìê=ÅÉí=~éé~êÉáä=Eé~ê=ÉñK=
ÇÉë=íê~î~ìñ=ÇÉ=ã~áåíÉå~åÅÉ=Éí=ÇÉ=
ê¨Öä~ÖÉF
NO
kçíáÅÉ=ÇDáåëíêìÅíáçåë=Ó=pÅ~êáÑáÅ~íÉìê=¶=ãçíÉìê=íÜÉêãáèìÉ
Ó ëíçééÉò=äÉ=ãçíÉìêI
Ó ~ííÉåÇÉò=èìÉ=íçìíÉë=äÉë=éá≠ÅÉë=
ãçÄáäÉë=ëÉ=ëçáÉåí=Éåíá≠êÉãÉåí=
áããçÄáäáë¨Éë=Éí=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=~áí=
êÉÑêçáÇáI
Ó pìê=äÉ=ãçíÉìêI=ǨÄê~åÅÜÉò=
ä~ ÅçëëÉ=ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉ=éçìê=
ÉãéÆÅÜÉê=ìå=Ǩã~êê~ÖÉ=
áåíÉãéÉëíáÑ=Çì=ãçíÉìêI
Ó îÉìáääÉò=Éå=çìíêÉ=êÉëéÉÅíÉê=äÉë=
ÅçåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=ëìééä¨J
ãÉåí~áêÉë=¨åçåŨÉë=Ç~åë=ä~=
åçíáÅÉ=ÇÛìíáäáë~íáçå=Çì=ãçíÉìêK
^éê≠ë=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ=
äÛ~éé~êÉáä
kÉ=ä~áëëÉò=à~ã~áë=äÛ~éé~êÉáä=ë~åë=
ëìêîÉáää~åÅÉ=ë~åë=~îçáê=
éê¨~ä~ÄäÉãÉåí=~êêÆí¨=äÉ=ãçíÉìêK
°èìáéÉãÉåíë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
cáÖìêÉ=N
!
a~åÖÉê
kÛìíáäáëÉò=à~ã~áë=ìå=~éé~êÉáä=Ççåí=
äÉë ¨èìáéÉãÉåíë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=ëçåí=
ÉåÇçãã~Ö¨ë=çì=ëÛáäë=åÛçåí=é~ë=
¨í¨ ãçåí¨ëK
`ä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=ENF
iÉ=Åä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=îçìë=éêçí≠ÖÉ=
ÇÉë=ÄäÉëëìêÉë=èìÉ=éçìêê~áí=
éêçîçèìÉê=äÉ=éä~íÉ~ì=ÇÉ=ëÅ~êáÑáÅ~íáçå=
çì=ÇÉë=çÄàÉíë=Å~í~éìäí¨ëK=
iÛìíáäáë~íáçå=Çì=ëÅ~êáÑáÅ~íÉìê=ë~åë=
äÉ Åä~éÉí=ÇÛ¨àÉÅíáçå=Éëí=áåíÉêÇáíÉK
bíêáÉê=Åçããìí~íÉìê=EOF
`Éí=¨íêáÉê=~=¨í¨=Åçå´ì=éçìê=îçíêÉ=
ë¨Åìêáí¨I=éçìê=ëíçééÉê=äÉ=éä~íÉ~ì=
ÇÉ ëÅ~êáÑáÅ~íáçå=Éå=Å~ë=ÇÛìêÖÉåÅÉK=
kÉ=íÉåíÉò=é~ë=ÇÉ=ÅçåíçìêåÉê=ìåÉ=
ÑçåÅíáçåK
póãÄçäÉë=ëìê=äÛ~éé~êÉáä
sçìë=íêçìîÉêÉò=ÇáÑѨêÉåíë=ëóãÄçäÉë=
ëìê=äÛ~éé~êÉáäI=ëçìë=ÑçêãÉ=ÇÛ~ìíçJ
Åçää~åíëK=sçáÅá=äÉìê=ëáÖåáÑáÅ~íáçåW
^ííÉåíáçå>=^î~åí=ä~=
!
ãáëÉ=Éå=ëÉêîáÅÉI=äáëÉò=
ä~=åçíáÅÉ=
ÇÛáåëíêìÅíáçåë>
^î~åí=ÇÉ=íê~î~áääÉê=ëìê=
äÉë=çìíáäë=ÇÉ=ÅçìéÉI=
ǨÄê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=
ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉ>=°äçáÖåÉò=
äÉë=ã~áåë=Éí=äÉë=éáÉÇë=
ÇÉë=çìíáäë=ÇÉ=ÅçìéÉ>=
^î~åí=ÇÉ=ê¨ÖäÉê=çì=
åÉííçóÉê=äÛ~éé~êÉáäI=
çì ~î~åí=ÇÉ=äÉ=î¨êáÑáÉêI=
~êêÆíÉò=ëçå=ãçíÉìê=Éí=
ǨÄê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=
ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉK
°äçáÖåÉò=äÉë=íáÉêë=ÇÉ=ä~=
òçåÉ=Ç~åÖÉêÉìëÉ=>
mçêíÉò=ÇÉë=äìåÉííÉë=
ÉåîÉäçéé~åíÉë=Éí=ìå=
Å~ëèìÉ=~åíáJÄêìáí>
j~áåíÉåÉò=íçìàçìêë=ÅÉë=ëóãÄçäÉë=
ëìê=äÛ~éé~êÉáä=Éå=é~êÑ~áí=¨í~í=ÇÉ=
äáëáÄáäáí¨K
póãÄçäÉë=ìíáäáë¨ë=Ç~åë=
ä~ åçíáÅÉ
`ÉííÉ=åçíáÅÉ=Ñ~áí=~ééÉä=¶=ÇáîÉêë=ëóãJ
ÄçäÉë=éçìê=ëáÖå~äÉê=ÇÉë=êáëèìÉë=
é~êíáÅìäáÉêë=çì=ÇÉë=ÅçåëáÖåÉë=áãéçêJ
í~åíÉëK=sçáÅá=äÉìê=ëáÖåáÑáÅ~íáçåW
!
a~åÖÉê
`É=ëóãÄçäÉ=ǨëáÖåÉ=ÇÉë=êáëèìÉë=äá¨ë=
~ìñ=~Åíáîáí¨ë=ǨÅêáíÉë=Éí=èìá=éçëÉåí=
ìåÉ=ãÉå~ÅÉ=éçìê=äÉë=éÉêëçååÉëK=
^ííÉåíáçå
`É=ëóãÄçäÉ=Éí=ä~=ãÉåíáçå=~ííáêÉåí=
îçíêÉ=~ííÉåíáçå=ëìê=äÉë=êáëèìÉë=äá¨ë=
¶ äÛ~Åíáîáí¨=ǨÅêáíÉI=Éí=èìá=éçìêê~áÉåí=
éêçîçèìÉê=ÇÉë=ǨÖßíë=ëìê=äÛ~éé~êÉáäK
oÉã~êèìÉ
`É=ëóãÄçäÉ=Éí=ä~=ãÉåíáçå=éê¨Å≠ÇÉåí=
ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=Éí=ÅçåëÉáäë=
ÇÛìíáäáë~íáçå=áãéçêí~åíëK
Publicidad
