Campingaz 200 S Instrucciones De Empleo página 54

- Før en flamme nær brenneren, og drei Før en flamme nær brenneren, og drei Før en flamme nær brenneren, og drei
deretter deretter brennerens brennerens
urviseren til posisjon ( urviseren til posisjon (
- Juster flammen i forhold til kokekaret ved å Juster flammen i forhold til kokekaret ved å Juster flammen i forhold til kokekaret ved å
sette justeringshjulet mellom ( sette justeringshjulet mellom ( sette justeringshjulet mellom (
- Hvis temperaturen skal tilpasses småkoking, Hvis temperaturen skal tilpasses småkoking, Hvis temperaturen skal tilpasses småkoking,
justerer justerer justerer du du du flammen flammen flammen
justeringshjulet mellom ( justeringshjulet mellom
- Hvis vinden er sterk, vender du apparatet slik Hvis vinden er sterk, vender du apparatet slik Hvis vinden er sterk, vender du apparatet slik
at bakstykket eller sideskjermene er mot at bakstykket eller sideskjermene er mot at bakstykket eller sideskjermene er mot
vinden, og vinden ikke flytter flammen fra vinden, og vinden ikke flytter flammen fra vinden, og vinden ikke flytter flammen fra
brenneren og bort fra grytebunnen. brenneren og bort fra grytebunnen. brenneren og bort fra grytebunnen.
- Når du er ferdig, dreier du brennerens Når du er ferdig, dreier du brennerens Når du er ferdig, dreier du brennerens
justeringshjul med urviseren justeringshjul med urviseren til posisjon (
Ikke lukk apparatets lokk uten å Ikke lukk apparatets lokk uten å Ikke lukk apparatets lokk uten å
kontrollere at brennerne er slukket, ventilene kontrollere at brennerne er slukket, ventilene kontrollere at brennerne er slukket, ventilene
stengte og at apparatet er blitt kaldt. stengte og at apparatet er blitt kaldt. stengte og at apparatet er blitt kaldt.
- Lukk Lukk Lukk trykkreguleringsventilen trykkreguleringsventilen trykkreguleringsventilen
gassbeholderen gassbeholderen
- Når Når Når flammen flammen flammen
kokeapparatets kokeapparatets kokeapparatets
justeringshjulene i posisjon ( justeringshjulene i posisjon ( ).
- Forsikre om at hanen på gasstanken eller Forsikre om at hanen på gasstanken eller Forsikre om at hanen på gasstanken eller
håndtaket på trykkforminskeren er i lukket håndtaket på trykkforminskeren er i lukket håndtaket på trykkforminskeren er i lukket
posisjon.
- Sett justeringshjulene i posisjon ( Sett justeringshjulene i posisjon ( Sett justeringshjulene i posisjon (
dreie dem med urviseren. dreie dem med urviseren.
- Ta av trykkforminskeren. Ta av trykkforminskeren.
- Plassere den nye gassbeholderen. Plassere den nye gassbeholderen. Plassere den nye gassbeholderen.
- Plassere Plassere Plassere
gassbeholderen (forsikre om at skjøten på gassbeholderen (forsikre om at skjøten på gassbeholderen (forsikre om at skjøten på
trykkforminskeren er i stand før den kobles trykkforminskeren er i stand før den kobles trykkforminskeren er i stand før den kobles
til gasstanken). til gasstanken).
Ved Ved Ved å å å regelmessig regelmessig regelmessig
campingovnen, vil De kunne ha glede av det i campingovnen, vil De kunne ha glede av det i campingovnen, vil De kunne ha glede av det i
mange år.
- Rengjør aldri ovnen når det er i bruk. Vent til Rengjør aldri ovnen når det er i bruk. Vent til Rengjør aldri ovnen når det er i bruk. Vent til
det er nedkjølt for å unngå forbrenninger det er nedkjølt for å unngå forbrenninger det er nedkjølt for å unngå forbrenninger
ved ved ved nærkontakt nærkontakt nærkontakt
(kjelestøtte, brenner, lokk, sidevegger). (kjelestøtte, brenner, lokk, si
justeringshjul justeringshjul
). ).
) og ( ). ) og ( ). ) og ( ).
ved ved ved å å å plassere plassere plassere
) og ( ).
til posisjon ( ).
er er er slukket, slukket, slukket, lukker lukker lukker
ventiler ventiler ventiler ved ved ved å å å
) ved å
trykkforminskeren trykkforminskeren trykkforminskeren
vedlikeholde vedlikeholde vedlikeholde
med med med varme varme varme
devegger).
- Ved rengjøring må det ikke sperres for Ved rengjøring må det ikke sperres for Ved rengjøring må det ikke sperres for Ved rengjøring må det ikke sperres for
mot mot hullene i brenneren. hullene i brenneren.
- Kontrollere Kontrollere Kontrollere
inngangen ikke er hindret av støv eller inngangen ikke er hindret av støv eller inngangen ikke er hindret av støv eller inngangen ikke er hindret av støv eller
spindelvev. spindelvev.
Skulle Skulle Skulle Skulle de de de de
matrester, kan dekselet legges i lunket vann matrester, kan dekselet legges i lunket vann matrester, kan dekselet legges i lunket vann matrester, kan dekselet legges i lunket vann
og hulle og hullene renses med en ikke ne renses med en ikke-metallisk
børste. børste.
- Rengjør fettsøl med vann og såpe eller med Rengjør fettsøl med vann og såpe eller med Rengjør fettsøl med vann og såpe eller med Rengjør fettsøl med vann og såpe eller med
et vaskemiddel som ikke sliper. et vaskemiddel som ikke sliper. et vaskemiddel som ikke sliper.
(Ikke (Ikke bruk skuresvamper eller skuremidler). bruk skuresvamper eller skuremidler). bruk skuresvamper eller skuremidler).
- Grytestøttene kan vaskes i oppvaskmaskin. Grytestøttene kan vaskes i oppvaskmaskin. Grytestøttene kan vaskes i oppvaskmaskin. Grytestøttene kan vaskes i oppvaskmaskin.
- Hvis enheten ikke Hvis enheten ikke har vært brukt i
30 dager, må sjekke 30 da
hullene i brenneren tube, hullene
reduksjon i effekten av enheten eller reduksjon i effekten reduksjon i effekten
skadelig gass skadelig gass ut av tenning
- Beskytt apparatets lokk Beskytt apparatets lokk Beskytt apparatets lokk Beskytt apparatets lokk
beskyttelse (papir, papp) mellom lokket og beskyttelse (papir, papp) mellom lokket og beskyttelse (papir, papp) mellom lokket og beskyttelse (papir, papp) mellom lokket og
eller eller eller
grytestøttene grytestøttene
vindskjermene. vindskjermene.
du du du
- Oppbevar utstyret på et luftig og tørt sted. Oppbevar utstyret på et luftig og tørt sted. Oppbevar utstyret på et luftig og tørt sted. Oppbevar utstyret på et luftig og tørt sted.
sette sette sette
- Kontroller slangenes tilstand med jevne Kontroller slangenes tilstand med jevne Kontroller slangenes tilstand med jevne Kontroller slangenes tilstand med jevne
mellomrom hvis det er tegn til elding eller mellomrom hvis det er tegn til elding eller mellomrom hvis det er tegn til elding eller mellomrom hvis det er tegn til elding eller
sprekker eller hvis det nasjonale regelverket sprekker eller hvis det nasjonale sprekker eller hvis det nasjonale
krever dette krever dette.
- I Frankrike skal myke slanger med krager I Frankrike skal myke slanger med krager I Frankrike skal myke slanger med krager I Frankrike skal myke slanger med krager
erstattes av nye deler i samsvar med erstattes av nye deler i samsvar med erstattes av nye deler i samsvar med erstattes av nye deler i samsvar med
standard XP D 36-110 hvis utløpsdatoen på standard XP D 36
slangene er nådd. slangene er nådd.
Følg Følg Følg Følg
medfølger de nye enhetene (maks. 1,50 m), medfølger de nye enhetene (maks. 1,50 m), medfølger de nye enhetene (maks. 1,50 m), medfølger de nye enhetene (maks. 1,50 m),
og fremgangsmåten som er beskrevet i og fremgangsmåten som er beskrevet i fremgangsmåten som er beskrevet i
til til til
paragraf B). paragraf B).
- Hvis kokeapparatet ikke skal brukes i løpet Hvis kokeapparatet ikke skal brukes i løpet Hvis kokeapparatet ikke skal brukes i løpet Hvis kokeapparatet ikke skal brukes i løpet
av en lengre periode, må gassbeholderen av en lengre periode, må gassbeholderen av en lengre periode, må gassbeholderen av en lengre periode, må gassbeholderen
kobles fra. kobles fra.
deler deler deler
at at at Venturi-slangen Venturi Venturi slangen
tiltettes, tiltettes, tiltettes, tiltettes, for for for for
har vært brukt i mer
, må sjekke spindelvev ikke tette
tube, som kan føre til som kan føre til en
tenning brenner.
ved å ved å ved å ved å
og og og de de de sammenbrettede sammenbrettede sammenbrettede
110 hvis utløpsdatoen på 110 hvis utløpsdatoen på
monteringsinstruksjonene monteringsinstruksjonene monteringsinstruksjonene monteringsinstruksjonene
ved ved
eksempel eksempel eksempel eksempel av av av av
metallisk
enn
ikke tette
eller en
legge legge legge legge
regelverket
som som som som