SilverStone RAVEN SST-RV03B Manual página 57

SERIES
SERIES
Q & A
Вопрос: На задней панели корпуса RV03 имеются вентиляционные отверстия. Если я поставлю корпус к стене, не снизится ли
эффективность охлаждения?
Ответ: В конструкции корпуса RV03 максимально использованы преимущества поворота материнской платы на 90 градусов, что позволяет
устанавливать корпус к стене. Это возможно благодаря тому, что верхняя крышка позволяет проложить кабели в верхней части корпуса.
Дополнительные вентиляционные отверстия на задней панели корпуса RV03 предназначены только для систем с несколькими графическими
картами с высоким тепловыделением.
Q: RV03整台機殼可以向後方牆壁完全貼齊, 但背面有散熱孔, 會不會因此影響散熱?
A: 主機板旋轉90度的優勢之一, 就是能將整個主機向後靠到底, 而線材由上方接出。這樣的設計是為了在有限空間中, 依然能使用硬體強大的電腦系統。
在RV03中, 後方的通風孔主要是為了極端高耗電量的顯示卡, 且在兩張或以上的顯示卡同時運作時, 作為輔助散熱用。因此在一般使用狀況下,
不需擔心貼齊牆壁等障礙物而產生的散熱效能衰減。
Q: RV03整台机壳可以向后方墙壁完全贴齐，但背面有散热孔, 会不会因此影响散热?
A: 主机板旋转90度的优势之一, 就是能将整个主机向后靠到底, 而线材由上方接出。这样的设计是为了在有限空间中, 依然能使用硬件强大的计算机系统。
在RV03中, 后方的通风孔主要是为了极端高耗电量的显示卡, 且在两张或以上的显示卡同时运作时, 作为辅助散热用。因此在一般使用状况下,
不需担心贴齐墙壁等障碍物而产生的散热效能衰减。
Q: RV03後部に通気口があるので、壁を背にして設置すると、冷却性能に影響するでしょうか?
A: RV03は、マザーボードを90度回転させることで実現した利点を最大化するように設計されており、ユーザが壁を背にしてケースを置くことを
可能にしています。これは、ケーブルが上面を通して配線されたケースカバーによって可能となります。 RV03後部の特別な通気口は、高温を出
すグラフィックカード複数を装着したシステム構成のみを対象としています。
Q: RV03에 배기구가 있는데, 벽에 붙여 놓을 경우 냉각성능에 영향을 줄까요?
A: RV03 의 디자인은 90도 기울어진 메인보드의 장점을 최대한 활용할 수 있도록 디자인되어 사용자들이 벽에 붙여 놓고도 사용이 가능합니다.
이는 상부 커버가 케이블 위쪽으로 지나 갈 수 있기에 가능합니다. RV03의 뒤쪽에 있는 추가 배기구는 다수의 그래픽 카드의 여분 배출을 위해
필요한 옵션 사항입니다.
56