Steelcase Bivi Serie Manual De Instrucciones página 9

®
Assemble Depot - 3 High
6.
Position 1 high unit above 2 high
so that all sides are flush. Make sure
the access holes are aligned. Carefully
lower top unit into position.
Connect Bolts and Nuts
7.
Use connecting bolts and nuts
(4 each) to secure assembly.
Assemblage du
module - 3 haut
6.
Placez un module sur deux modules
déjà assemblés de sorte que tous les
côtés soient à égalité. Assurez-vous que
les trous d'accès sont alignés. Descendez
lentement le module du haut en place.
Vissez les écrous sur les
boulons
7.
Utilisez les boulons et les écrous
(4 de chacun) pour fixer les modules
ensemble.
Monte o depósito - 3 alta
6.
Posicione 1 unidade alta acima de 2 altas para nivelar
todas as laterais. Certifique-se de que os orifícios de acesso
estejam alinhados. Abaixe cuidadosamente a unidade superior
até a devida posição.
Conecte parafusos e porcas
7.
Use parafusos e porcas de conexão (4 de cada) para fixar o conjunto.
Ensamble el depósito - 3 altura
6.
Coloque la unidad de 1 altura sobre la unidad de 2 alturas de modo
que todos los lados estén a ras. Asegúrese que los orificios de acceso
estén alineados. Baje con cuidado la unidad superior a su posición.
Conecte los pernos y las tuercas
7.
Use los pernos y las tuercas de conexión (4 por cada ensamble)
para asegurar el ensamble.
6
Holes will align.
Les trous s'aligneront.
Os orifícios serão alinhados.
Los orificios se alinearán.
7
Page 9 of 9
P/N 939500453
Doc # 77840 Rev G