Tabla de contenido
Publicidad
Cambio de líquido (de transmisión)
del transeje
Este transeje ha sido diseñado con un filtro externo
para facilitar el mantenimiento. Para garantizar una
calidad del fluido constante y una larga vida útil,
se recomienda cambiar el filtro de aceite cada 200
horas.
El siguiente procedimiento se realiza con los
transejes instalados en el cortacésped y con
este sobre un suelo nivelado. Utilice la válvula de
liberación de la bomba en cada transeje y active el
freno de estacionamiento.
1. Retire los tres tornillos de ¼ pulgadas de
la protección del filtro y la protección del
filtro. Limpie cualquier resto que quede en el
perímetro del filtro.
2. Coloque un depósito de drenaje de aceite
(de 12 pulgadas o más de diámetro y 8 qt de
capacidad, preferentemente) debajo del filtro de
aceite. Retire el filtro de aceite del transeje.
3. Una vez se haya drenado el aceite, limpie la
superficie de la base del filtro y aplique una
capa de aceite nuevo a la junta del nuevo filtro
de recambio.
4. Instale el nuevo filtro manualmente, dando entre
¾ de vuelta y una vuelta completa cuando la
junta del filtro entre en contacto con la superficie
de la base del filtro.
5. Vuelva a instalar la protección del filtro. Apriete
los tornillos a 65 in/lbs.
6. Repita los pasos anteriores en el otro lateral.
7. Vacíe todo el aceite antiguo que contengan los
filtros de aceite antes de desecharlos. Coloque
el aceite usado en contenedores apropiados
y deséchelos de acuerdo con la legislación
correspondiente.
8. Retire el tapón del orificio superior (véase la
ilustración) del lado izquierdo y derecho de
los transejes antes de rellenar con aceite. Ello
permitirá que los transejes se ventilen durante el
llenado de aceite.
9. Quite el tapón del depósito de expansión de los
transejes, que se encuentra en el bastidor del
vehículo.
10. Llene el depósito con aceite de motor 20W50
hasta que el aceite aparezca en la parte inferior
de cada uno de los orificios superiores de los
transejes (aproximadamente 2 qt por transeje,
4 qt en total). Instale el tapón del orificio superior
en cada transeje cuando el nivel de aceite
llegue al orificio.
48 -Español
LUBRICACIÓN
11. Coloque y apriete los tapones de los orificios
superiores a 180 in/lbs.
12. Siga llenando los transejes a través del depósito
de expansión hasta alcanzar la línea de «lleno
en frío» (lo que equivale aproximadamente a 23
onzas adicionales).
13. Vuelva a colocar el tapón del depósito de
expansión con la mano. Tenga cuidado de no
apretarlo demasiado.
14. Lleve a cabo el procedimiento de purga.
1.
Protección del filtro
2.
Filtro del transeje
3.
Tapón del orificio superior
Cambio del filtro ZT-3400
Vacíe todo el aceite antiguo que contengan
los filtros de aceite antes de desecharlos.
Coloque el aceite usado en contenedores
apropiados y deséchelos de acuerdo con la
legislación correspondiente.
2
1
8019-010
Publicidad
Tabla de contenido
