US
Verify System Operation
1. Install two batteries into the remote control and 2 batteries into each of the headsets.
2. Turn the ignition switch to the ACC or RUN position.
3. Turn the vehicle radio on.
4. Press the [POWER] button on the DVD pod. Verify that the backlighting illuminates and the power switch illuminates bright red.
5. Insert a DVD into the DVD player and verify that the DVD starts rotating.
6. Press the [PLAY] button on the DVD pod. Verify that DVD video is displayed on the LCD monitor.
7. Press and release the [FM TRANSMITTER ON/OFF] button on the remote control.
8. Press the [SELECT] button on the remote control until 88.3 MHz is shown on the LCD monitor. Momentarily press the [Seek up] button on the
radio and verify that the radio stops seeking at 88.3MHz. Verify that audio from the DVD can be heard through the speakers.
9. Press and release the [FM TRANSMITTER ON/OFF] button on the remote control.
10. On the wireless headphones, press and release the "power" button to turn the headphones on
11. Listen to the DVD through the headphones.
12. Press the [STOP] button on the DVD pod and verify that the DVD stops playing.
13. Check the DVD dome light operation.
- Verify the lights remain off at all times when the DVD dome light switch is in the off position.
- Verify the light remains on when the DVD dome light switch is in the on position.
- Verify the light remains on only when the interior lights are on when the switch is in the auto position.
NOTE: Do not leave the vehicle unattended with the dome light switch in the on position, as this could result in a
discharged battery.
E
Verifique el funcionamiento del equipo
1.
Instale dos pilas en el control remoto y 2 pilas en cada uno de los auriculares.
2.
Coloque la llave de contacto en la posición ACC o RUN.
3.
Encienda la radio del vehículo.
4.
Oprima el botón de control (POWER) en el lector DVD. Verifique que el panel luminoso se ilumine y que la luz del interruptor de
control sea rojo brillante.
5.
Introduzca un DVD en el lector DVD y verifique que el DVD comience a girar.
6.
Oprima el botón de tocar (PLAY) en el lector DVD. Verifique que el video DVD aparezca en la pantalla.
7.
Oprima y suelte el botón de control de transmisión FM (FM TRANSMITTER ON/OFF) en el control remoto.
8.
Oprima el botón de selección (SELECT) en el control remoto hasta que 88.3 MHz aparezca en la pantalla. Oprima
momentáneamente el botón de búsqueda (Seek up) en la radio y verifique que la radio deje de buscar cuando llegue a 88.3 MHz.
Verifique que el audio del DVD se pueda escuchar por los altoparlantes.
9.
Oprima y suelte el botón de control de transmisión FM (FM TRANSMITTER ON/OFF) en el control remoto.
10. En los auriculares inalámbricos, oprima y suelte el botón de control "power" para encender los auriculares.
11. Escuche el DVD por los auriculares.
12. Oprima el botón de parada (STOP) en la pantalla del DVD y verifique que el DVD deje de tocar.
13. Cheque el funcionamiento de la cúpula de iluminación del DVD.
- Verifique que las luces permanezcan apagadas en todo momento cuando el interruptor de la cúpula de iluminación del
DVD esté en la posición apagada.
- Verifique que la luz permanezca encendida cuando el interruptor de la cúpula de iluminación del DVD esté en la posición
encendida.
- Verifique que la luz permanezca encendida solamente cuando las luces interiores estén encendidas cuando el interruptor
esté en la posición automática.
NOTA: No deje el vehículo sin supervisión cuando el interruptor de la cúpula de iluminación esté en la posición encendida, ya que
puede descargar la batería.
F
Verification du Systeme
1. Installez deux piles dans la télécommande et 2 piles dans chaque casque d'écoute.
2. Tournez le commutateur d'allumage à la position ACC ou ON.
3. Allumez la radio.
4. Appuyez sur le bouton [POWER] du lecteur de DVD. Vérifiez que le rétroéclairage s'allume et que le commutateur
d'alimentation s'allume en rouge vif.
5. Insérez un DVD dans le lecteur de DVD et vérifiez que le DVD commence à tourner.
6. Appuyez sur le bouton [PLAY] du lecteur de DVD. Vérifiez que la vidéo DVD est affichée à l'écran.
7. Appuyez et relâchez le bouton [FM TRANSMETTEUR ON/OFF] sur la télécommande.
8. Appuyez sur le bouton [SELECT] sur la télécommande jusqu'à ce que 88.3 MHz s'affiche à l'écran.
Syntonisez la radio à 88.3 MHZ. Vérifiez qu'il est possible d'entendre le son du DVD à travers les haut-parleurs.
9. Coupez le son des haut-parleurs en appuyant et en relâchant le bouton [FM TRANSMITTER ON/OFF] de la télécommande.
10. Sur les casques d'écoute, appuyez et relâchez le bouton d'«alimentation» pour allumer les casques d'écoute.
11. Écoutez le DVD au moyen des casques d'écoute.
12. Appuyez sur le bouton [STOP] sur le lecteur de DVD et vérifiez que le DVD arrête de jouer.
13. Vérifiez le fonctionnement du plafonnier du DVD.
- Vérifiez que l'éclairage est éteint lorsque le commutateur d'éclairage du plafonnier de DVD est en position OFF (arrêt).
- Vérifiez que l'éclairage est allumé lorsque le commutateur d'éclairage du plafonnier de DVD est en position ON (marche).
- Vérifiez que l'éclairage est allumé seulement lorsque l'éclairage de l'habitacle est allumée lorsque le commutateur est en position AUTO.
Remarque : Ne laissez pas le véhicule sans surveillance lorsque le commutateur de plafonnier est en position ON, cela
pourrait décharger la batterie.
8/9
3L8Z-19G323-AA
SK3L8J-19G323-AC
©
Copyright Ford 2004