Variante 2
Federkraft einstellen. Federkraft kann verstärkt und verringert werden.
Variant 2
Adjusting spring force. Spring force can be increased or decreased.
Variante 2
Régler la force de ressort. La force de ressort peut être renforcée et réduite.
Variante 2
Regolare la forza della molla. La forza della molla può venire aumentata e diminuita.
Variante 2
Gradúe la fuerza del muelle. La fuerza del muelle se puede aumentar y reducir.
1
Modul halb herausziehen
Pull module half way out
Sortir le module jusqu'à moitié
Estrarre per metà il modulo
Extraiga el módulo hasta la mitad
6/12
2
Spannring nach innen drücken
Push clamping ring inwards
Pousser la bague de serrage vers
l'intérieur
Premere verso l'interno l'anello di
tenuta
Empuje el anillo de apriete hacia el
interior
3
+
–
Spannring drehen
Rotate clamping ring
Tourner la bague de serrage
Ruotare l'anello di tenuta
Gire el anillo de apriete