Dell B08S Serie Manual Del Propietário

Dell B08S Serie Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para B08S Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Dell PowerEdge C6320p
Manual del propietario
Modelo reglamentario: B08S Series
Tipo reglamentario: B08S004
October 2020
Rev. A03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell B08S Serie

  • Página 1 Dell PowerEdge C6320p Manual del propietario Modelo reglamentario: B08S Series Tipo reglamentario: B08S004 October 2020 Rev. A03...
  • Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2017 - 2018 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Capítulo 1: Descripción general de Dell PowerEdge C6320p..............8 Configuraciones admitidas para el gabinete PowerEdge C6300 y el sled C6320p............8 Panel frontal...................................11 Características del gabinete PowerEdge 6300 con sleds PowerEdge C6320p............ 12 Panel posterior..................................14 Características del panel posterior del gabinete PowerEdge 6300 con sleds PowerEdge C6320p....15 Indicadores de diagnóstico..............................
  • Página 4 Detalles de System Setup (Configuración del sistema)....................38 BIOS del sistema................................38 Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)....................62 Device Settings (Configuración del dispositivo)......................63 Dell Lifecycle Controller..............................64 Administración de sistemas incorporados........................64 Boot Manager (Administrador de inicio).......................... 64 Visualización de Boot Manager (Administrador de inicio)..................64 Boot Manager Main Menu (Menú...
  • Página 5 Instalación del cable SATA en el sled........................... 91 Procesador y módulo del disipador de calor........................92 Extracción del cable de red Fabric del procesador....................93 Conexión del cable de red Fabric al procesador......................94 Extracción del módulo del procesador y el disipador de calor................. 95 Instalación del procesador y el módulo del disipador de calor..................
  • Página 6 Cuándo deben utilizarse los diagnósticos incorporados del sistema..............191 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema desde Boot Manager............ 191 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller..........192 Controles de la utilidad de diagnóstico del sistema....................192 Capítulo 11: Puentes y conectores....................193 Conectores de la tarjeta madre de PowerEdge C6320p....................193...
  • Página 7 Mensajes de diagnóstico............................206 Mensajes de alerta..............................206 Capítulo 13: Obtención de ayuda....................207 Cómo ponerse en contacto con Dell EMC........................207 Comentarios sobre la documentación..........................207 Acceso a la información del sistema mediante QRL..................... 207 Localizador de recursos rápido para el sistema PowerEdge C6320p..............208...
  • Página 8: Capítulo 1: Descripción General De Dell Poweredge C6320P

    C6320p El Dell PowerEdge C6300 es un gabinete 2U de ultradensidad que puede admitir hasta cuatro sleds de conector único (1S) independientes conectados a un backplane directo que admita 24 unidades de disco duro de 2,5" y dos unidades de suministro de alimentación intercambiables en caliente.
  • Página 9 Ilustración 1. Configuraciones admitidas para C6300 El sled Dell Storage PowerEdge C6320p admite las siguientes configuraciones: Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 10 Ilustración 2. Configuración admitida para el sled C6320p con un procesador Intel Phi 72xx Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 11: Panel Frontal

    El panel frontal proporciona acceso a las funciones disponibles en la parte frontal del servidor, como el botón de encendido y el botón de identificación del sistema. Se puede acceder a los discos duros intercambiables en caliente desde el panel frontal. Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 12: Características Del Gabinete Poweredge 6300 Con Sleds Poweredge C6320P

    Para apagar un sistema operativo compatible con ACPI de forma correcta, presione el botón de encendido. Unidades de disco duro Hasta 24 unidades de disco duro de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente. Se asignan seis Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 13 Para apagar un sistema operativo compatible con ACPI de forma correcta, presione el botón de encendido. Botón o indicador de Presione el botón de Id. del identificación del sistema para el sistema: sled 4 Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 14: Panel Posterior

    NIC y los puertos USB y VGA. Se puede acceder a la mayoría de los puertos de tarjetas de expansión desde el panel posterior. Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 15: Características Del Panel Posterior Del Gabinete Poweredge 6300 Con Sleds Poweredge C6320P

    No se pueden combinar PSU con distintas Unidad de fuente de potencias eléctricas. alimentación 2 Bus serie universal (puerto USB) Utilice el puerto USB 3.0 para conectar dispositivos USB al sistema. Este puerto es un Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 16 En los sistemas operativos compatibles con ACPI, si se apaga el sistema con el botón de alimentación, el sistema realiza un apagado ordenado antes de apagarse. NOTA: Para forzar un apagado no ordenado, mantenga presionado el Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 17: Indicadores De Diagnóstico

    Tabla 3. Patrones de los indicadores de la unidad de disco duro Controladora Tipo de unidad de disco Función LED de actividad LED de estado duro Verde Verde Controladora a bordo SATA3 Unidad en línea Apagado/Intermitente Encendido cuando está activa Error Apagado Encendido Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 18: Códigos De Indicadores De Puertos De Red

    Problema de enlace físico de InfiniBand Hacer parpadear Verde Enlace de Ethernet: sin tráfico Verde Verde Ethernet: tráfico Verde Hacer parpadear NOTA: El parpadeo del LED en el tráfico velocidad varía de acuerdo con el ancho de banda. Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 19: Convención

    Fuentes de alimentación de 1400 W de CA o HVDC Ilustración 11. Indicadores de estado de la unidad de fuente de alimentación 1. PSU 2. LED indicador de estado de la PSU Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 20 NOTA: Combinar PSU de generaciones anteriores de servidores Dell PowerEdge puede dar lugar a una condición de discrepancia de la PSU o a una falla al encender el sistema. Amarillo parpadeante Indica que existe un problema con la unidad de fuente de alimentación.
  • Página 21: Fuente De Alimentación De 1600 W De Ca O Hvdc

    PSU no funcionarán. Es necesario revertir el firmware de la PSU mediante Dell LifeCycle Controller. Consulte la Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller) en Dell.com/ idracmanuals. PRECAUCIÓN: No desconecte el cable de alimentación ni la unidad de fuente de alimentación cuando...
  • Página 22: Códigos Del Indicador De Alimentación Y De La Tarjeta Madre

    Encendido (S0) bicolor en el botón de Ámbar Apagado encendido) Verde Apagado de la BMC en el modo apagado (S4/S5) Ámbar Parpadeando Verde Apagado de la BMC en el modo encendido (S0) Ámbar Encendido Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 23: Led De Latido De Idrac

    Phi 7210 215 W Phi 7230 De 10 °C (50 °F) a 35 °C (95 °F) con una Phi 7250 gradación de temperatura máxima de 10 °C Phi 7210F por hora Phi 7230F Phi 7250F Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 24: Restricciones Aplicables

    Como alternativa, la información puede estar en un adhesivo en el chasis del sistema. Dell utiliza esta información para dirigir las llamadas de asistencia al personal correspondiente.
  • Página 25 Ilustración 17. Ubicación de la etiqueta de servicio en el chasis Ilustración 18. Vinculación de etiquetas de servicio NOTA: Las unidades de disco duro que se encuentran en garantía están vinculadas a la etiqueta de servicio correspondiente del nodo. Descripción general de Dell PowerEdge C6320p...
  • Página 26: Capítulo 2: Recursos De Documentación

    Para ver el documento que aparece en la tabla de recursos de documentación, realice lo siguiente: ● En el sitio web de soporte de Dell EMC: 1. Haga clic en el vínculo de documentación que se proporciona en la columna Ubicación de la tabla.
  • Página 27 Para obtener información sobre la https://www.dell.com/ instalación y el uso de Dell serviceabilitytools SupportAssist, consulte Dell EMC SupportAssist Enterprise User's Guide (Guía del usuario de Dell EMC SupportAssist Enterprise). Para obtener más información sobre www.dell.com/openmanagemanuals la administración de sistemas empresariales de programas para socios, consulte los documentos de administración de sistemas...
  • Página 28 Para obtener información sobre las www.dell.com/ RAID Dell PowerEdge funciones de las controladoras RAID storagecontrollermanuals Dell PowerEdge (PERC), las controladoras RAID de software o la tarjeta BOSS y la implementación de las tarjetas, consulte la documentación de la controladora de almacenamiento.
  • Página 29: Capítulo 3: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas En esta sección se describen las especificaciones técnicas y ambientales del sistema. Temas: • Dimensiones del chasis • Peso del chasis • Especificaciones del procesador • Especificaciones de PSU • Especificaciones de la batería del sistema • Especificaciones de la memoria •...
  • Página 30: Peso Del Chasis

    PowerEdge C6320p Especificaciones del procesador Dell PowerEdge C6320p admite un procesador de la familia de productos Intel Xeon Phi 72XXF o 72XX en cuatro sleds independientes. Especificaciones de PSU El gabinete Dell PowerEdge C6300 soporta hasta dos fuentes de alimentación (PSU) de CA o HVDC. Dell PowerEdge C6320p no soporta una instalación combinada de PSU de 1400 W y 1600 W.
  • Página 31: Especificaciones De Las Unidades De Disco Duro Y Almacenamiento

    Tabla 14. Especificaciones de la memoria Conectores de módulo Arquitectura Capacidad y RAM mínima RAM máxima de memoria clasificación de las memorias Seis de 288 patas Módulos RDIMM y ● Rango único - 8 GB 8 GB Hasta 384 GB LRDIMM DDR4 a 2400 ●...
  • Página 32: Puertos Vga

    60, 75 8, 16, 32 1440 x 900 8, 16, 32 Especificaciones ambientales NOTA: Para obtener información adicional sobre medidas del entorno para configuraciones específicas del sistema, visite Dell.com/ environmental_datasheets. Tabla 18. Especificaciones de temperatura Temperatura Especificaciones Almacenamiento De –40 °C a 65 °C (de –40 °F a 149 °F) Funcionamiento continuo (para altitudes inferiores a 950 Entre 10 °C y 35 °C (50 °F y 95 °F) si el equipo no se expone a luz solar...
  • Página 33 Tabla 21. Especificaciones de impacto máximo Impacto máximo Especificaciones En funcionamiento Un impulso de descarga en el eje positivo z de 31 G durante 2,6 ms en la orientación de funcionamiento Almacenamiento Seis impulsos de descarga ejecutados de manera consecutiva en los ejes x, y y z positivos y negativos (un impulso en cada lado del sistema) de onda cuadrada alisada de 27 G con cambio de velocidad a 597 centímetros/ segundo (235 pulgadas/segundo)
  • Página 34: Capítulo 4: Instalación Y Configuración Inicial Del Sistema

    El Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) está diseñado para mejorar la productividad de los administradores del sistema y mejorar la disponibilidad global de los sistemas de Dell EMC. El iDRAC alerta a los administradores sobre los problemas del sistema, les ayuda a realizar la administración de sistema remota y a reducir la necesidad de acceder físicamente al sistema.
  • Página 35: Opciones Para Instalar El Sistema Operativo

    Debe tener credenciales de usuario local de iDRAC para iniciar sesión como usuario local en iDRAC. Para obtener más información sobre el inicio de sesión en iDRAC y las licencias de iDRAC, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller en Dell.com/idracmanuals.
  • Página 36 Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit Descarga de controladores y firmware Dell EMC recomienda que descargue e instale el firmware de administración de sistemas, los controladores y el BIOS más reciente en el sistema. Requisitos previos Asegúrese de borrar la caché del explorador web antes de descargar los controladores y el firmware.
  • Página 37: Capítulo 5: Aplicaciones De Administración Previas Al Sistema Operativo

    El sistema cuenta con las siguientes opciones para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo: ● Configuración del sistema ● Boot Manager (Administrador de inicio) ● Dell Lifecycle Controller ● Entorno de ejecución previa al inicio (PXE) Conceptos relacionados Configuración del sistema en la página 37...
  • Página 38: Visualización De System Setup (Configuración Del Sistema)

    UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Puede habilitar o deshabilitar diversos parámetros de la iDRAC mediante la utilidad de configuración de la iDRAC. Para obtener más información acerca de esta utilidad, consulte Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de la Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals.
  • Página 39 Configuración de la memoria en la página 47 Configuración del procesador en la página 49 Configuración de SATA en la página 51 Dispositivos integrados en la página 56 Comunicación serie en la página 58 Configuración del perfil del sistema en la página 59 Otros ajustes en la página 61 Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
  • Página 40: Configuración De Red

    Opción Descripción Dispositivos Muestra las opciones que permiten administrar los puertos y los controladores de dispositivos integrados, así como integrados especificar las opciones y las características relacionadas. Comunicación en Muestra las opciones que permiten administrar los puertos serie, así como especificar las opciones y las funciones serie relacionadas.
  • Página 41: Detalles De La Pantalla Network Settings (Configuración De Red)

    4. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en Network Settings (Configuración de la red). Referencias relacionadas Configuración de red en la página 40 Detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red) en la página 41 Detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red) Los detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red) se indican a continuación: Sobre esta tarea...
  • Página 42: Seguridad Del Sistema

    5. En la pantalla Network Settings (Configuración de la red), haga clic en UEFI iSCSI Settings (Configuración de iSCSI de UEFI). Referencias relacionadas Configuración de UEFI iSCSI en la página 41 Detalles de la configuración de UEFI iSCSI Los detalles de la pantalla UEFI ISCSI Settings (Configuración de UEFI ISCSI) se indican a continuación: Opción Descripción ISCSI Initiator...
  • Página 43: Detalles De System Security Settings (Configuración De Seguridad Del Sistema)

    Detalles de System Security Settings (Configuración de seguridad del sistema) Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla System Security Settings (Configuración de seguridad del sistema) se indican a continuación: Opción Descripción Intel AES-NI Mejora la velocidad de las aplicaciones mediante el cifrado y descifrado con Advanced Encryption Standard Instruction Set (Conjunto de instrucciones de estándar de cifrado avanzado) y está...
  • Página 44: Creación De La Contraseña De Sistema Y De Configuración

    Creación de la contraseña de sistema y de configuración Requisitos previos Asegúrese de que el puente de contraseña esté habilitado. El puente de contraseña habilita o deshabilita las características de la contraseña del sistema y la contraseña de configuración. Para obtener más información, consulte la sección Configuración del puente de la placa base.
  • Página 45: Eliminación O Cambio De La Contraseña Del Sistema O De Configuración

    error indicando que el sistema se ha detenido y que se debe apagar. Este error aparecerá aunque apague y reinicie el sistema y lo hará hasta que se introduzca la contraseña correcta. Referencias relacionadas Seguridad del sistema en la página 42 Eliminación o cambio de la contraseña del sistema o de configuración Requisitos previos NOTA:...
  • Página 46: Detalles De System Information (Información Del Sistema)

    Información del sistema La pantalla System Information (Información del sistema) le permite visualizar las propiedades del sistema, como la etiqueta de servicio, el modelo del sistema y la versión del BIOS. Referencias relacionadas Detalles de System Information (Información del sistema) en la página 46 BIOS del sistema en la página 38...
  • Página 47: Manufacturer (Fabricante Del Sistema)

    Opción Descripción servicio del sistema) System Especifica el nombre del fabricante del sistema. Manufacturer (Fabricante del sistema) System Especifica la información de contacto del fabricante del sistema. Manufacturer Contact Information (Información de contacto del fabricante del sistema) System CPLD Especifica la versión actual del firmware del dispositivo lógico programable complejo (CPLD) del sistema. Version (Versión de CPLD del sistema)
  • Página 48: Detalles De Memory Settings (Configuración De La Memoria)

    NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de presionar <F2>, espere a que el sistemaa termine de iniciarse y, a continuación, reinicie el sistema e inténtelo de nuevo. 3. En la pantalla System Setup Main Menu (Menú principal de la configuración del sistema), haga clic en System BIOS (BIOS del sistema).
  • Página 49: Configuración Del Procesador

    Opción Descripción Modo de Muestra los modos de administración o regulación térmica de la memoria integrada del procesador. La regulación de la configuración predeterminada es CLTT. memoria Si se establece en CLTT, el procesador sondea periódicamente los datos del sensor térmico de los DIMM para optimizar la administración de energía.
  • Página 50 Tareas relacionadas Ver Processor Settings (Configuración del procesador) en la página 50 Ver Processor Settings (Configuración del procesador) Para ver la pantalla Processor Settings (Configuración del procesador), siga estos pasos: Pasos 1. Encienda o reinicie el sistema. 2. Presione F2 inmediatamente después de ver el siguiente mensaje: F2 = System Setup NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de presionar <F2>, espere a que el sistemaa termine de iniciarse y, a...
  • Página 51: Configuración De Sata

    Opción Descripción Soporte para Especifica si los procesadores admiten extensiones de 64 bits. 64 bits del procesador Velocidad de Muestra la frecuencia máxima de núcleo del procesador. núcleo de procesador Procesador 1 Las siguientes configuraciones aparecen en cada procesador instalado en el sistema Opción Descripción Familia-Modelo-...
  • Página 52: Detalles De Sata Settings (Configuración De Sata)

    4. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en SATA Settings (Configuración de SATA). Referencias relacionadas Configuración de SATA en la página 51 Tareas relacionadas Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA) en la página 52 Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA) Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla SATA Settings (Configuración SATA) se indican a continuación: NOTA:...
  • Página 53 Opción Descripción Para el modo AHCI o RAID, la compatibilidad en BIOS siempre está activada. Opción Descripción Model (Modelo) Muestra el modelo de unidad del dispositivo seleccionado. Drive Type (Tipo Muestra el tipo de unidad conectada al puerto SATA. de unidad) Capacity Especifica la capacidad total de la unidad de disco duro.
  • Página 54: Configuración De Inicio

    Opción Descripción Opción Descripción Drive Type (Tipo Muestra el tipo de unidad conectada al puerto SATA. de unidad) Capacity Especifica la capacidad total de la unidad de disco duro. Este campo no está definido para (Capacidad) dispositivos de medios extraíbles, como las unidades ópticas. Referencias relacionadas Configuración de SATA en la página 51...
  • Página 55: Detalles De Boot Settings (Configuración De Inicio)

    Detalles de Boot Settings (Configuración de inicio) Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla Boot Settings (Configuración de inicio) se indican a continuación: Opción Descripción Boot Mode (Modo Permite establecer el modo de inicio del sistema. de inicio) PRECAUCIÓN: El cambio de modo de inicio puede impedir que el sistema se inicie si el sistema operativo no se ha instalado en el mismo modo de inicio.
  • Página 56: Cambio Del Orden De Inicio

    ● Para poder instalarse desde el modo de inicio UEFI, un sistema operativo debe ser compatible con UEFI. Los sistemas operativos DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo pueden instalarse desde el modo de inicio BIOS. ● Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos compatibles, visite Dell.com/ossupport. Referencias relacionadas Configuración de inicio...
  • Página 57: Detalles De Integrated Devices (Dispositivos Integrados)

    Pasos 1. Encienda o reinicie el sistema. 2. Presione F2 inmediatamente después de ver el siguiente mensaje: F2 = System Setup NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de presionar <F2>, espere a que el sistemaa termine de iniciarse y, a continuación, reinicie el sistema e inténtelo de nuevo.
  • Página 58: Comunicación Serie

    Opción Descripción Controladora de visualización principal, incluso si la configuración Embedded Video Controller (Controladora de video integrada) video incorporada) está configurada como Disabled (Desactivada). OS Watchdog Si el sistema deja de responder, este temporizador de vigilancia le permite recuperar el sistema operativo. Cuando Timer esta opción está...
  • Página 59: Detalles De Serial Communication (Comunicación Serie)

    Detalles de Serial Communication (Comunicación serie) Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla Serial Communication (Comunicación serie) se explican a continuación: Opción Descripción Serial Permite seleccionar los dispositivos de comunicación en serie (dispositivo en serie 1 y dispositivo en serie 2) en el Communication BIOS.
  • Página 60: Detalles De System Profile Settings (Configuración Del Perfil Del Sistema)

    Referencias relacionadas BIOS del sistema en la página 38 Tareas relacionadas Detalles de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema) en la página 60 Visualización de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema) en la página 60 Visualización de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema) Para ver la pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema), siga los pasos siguientes: Pasos 1.
  • Página 61: Otros Ajustes

    Opción Descripción Energy Efficient Habilita o deshabilita la opción Energy Efficient Turbo (Turbo de eficiencia energética). Turbo El Energy Efficient Turbo (Turbo de eficiencia energética - EET) es un modo de operación donde una frecuencia del núcleo del procesador se ajusta dentro del rango de turbo según la carga de trabajo. C States (Estados Permite habilitar o deshabilitar el funcionamiento del procesador en todos los estados de alimentación disponibles.
  • Página 62: Detalles De Miscellaneous Settings (Otros Ajustes)

    Para acceder a algunas funciones de la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) se requiere la actualización de la licencia de iDRAC Enterprise. Para obtener más información sobre cómo usar iDRAC, consulte la Guía del usuario de iDRAC en Dell.com/idracmanuals. Aplicaciones de administración previas al sistema operativo...
  • Página 63: Acceso A La Utilidad Idrac Settings (Configuración De Idrac)

    Conceptos relacionados Device Settings (Configuración del dispositivo) en la página 63 Referencias relacionadas BIOS del sistema en la página 38 Tareas relacionadas Acceso a la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) en la página 63 Modificación de la configuración térmica en la página 63 Acceso a la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) Pasos...
  • Página 64: Dell Lifecycle Controller

    Puede que determinadas configuraciones de plataforma no admitan el conjunto completo de funciones que ofrece Lifecycle Controller. Para obtener más información acerca de la configuración de Dell Lifecycle Controller, del hardware y del firmware, y de la implementación del sistema operativo, consulte la documentación de Lifecycle Controller en Dell.com/idracmanuals.
  • Página 65: Boot Manager Main Menu (Menú Principal De Administrador De Inicio)

    64 System Utilities (Utilidades del sistema) Las System Utilities (Utilidades del sistema) contienen las utilidades siguientes que se pueden iniciar: ● Launch Dell Diagnostics (Iniciar Dell Diagnostics) ● Explorador de archivos de actualización del BIOS/UEFI ● Reiniciar sistema NOTA: Según el modo de arranque seleccionado, puede que tenga el explorador de archivos de actualización del BIOS o de UEFI...
  • Página 66 NOTA: Para acceder a la opción Arranque PXE, inicie el sistema y presione F12. El sistema escanea y muestra los sistemas en red activos.. Aplicaciones de administración previas al sistema operativo...
  • Página 67: Capítulo 6: Actualización Del Firmware De La Placa Controladora Del Ventilador

    Actualización del firmware de la placa controladora del ventilador En la siguiente sección, se describen los pasos necesarios para actualizar el firmware de la Placa de control del ventilador (FCB) en el gabinete PowerEdge C6300 y configurar los sticky bits del tipo de chasis. Este procedimiento solo se aplica para los chasis PowerEdge C6300 2U con backplane de 24 unidades de disco duro de 2,5 pulgadas sin un expansor.
  • Página 68: Comprobación De La Versión Del Firmware De La Fcb

    3. Inicie el servicio NFS mediante uno de estos comandos: /etc/init.d/rpcbind start /etc/init.d/nfs start /etc/init.d/nfslock start chkconfig rpcbind on chkconfig nfs on chkconfig nfslock on 4. Verifique el estado de la conexión de la carpeta de recursos compartidos. showmount [-ae] [hostname|IP] Por ejemplo: showmount –e localhost 5.
  • Página 69: Sticky Bits Del Tipo De Chasis

    ● La versión de FCB se enumerará en el 4.° y 5.° byte (a la izquierda) de la salida. En esta salida, 03 09 (4.º y 5.º byte desde la izquierda) indica la versión de la FCB. 06 (6.º byte desde la izquierda) indica la ●...
  • Página 70: Capítulo 7: Requisitos Previos Para La Instalación Y La Extracción De Componentes

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 71: Después De Manipular El Interior Del Sistema

    1. Instale la cubierta del sistema. 2. Si procede, instale el sistema en el bastidor. Para obtener más información, consulte la Guía de introducción de Dell PowerEdge C6320p en Dell.com/poweredgemanuals. 3. Vuelva a conectar los periféricos y conecte el sistema a la toma eléctrica.
  • Página 72: Capítulo 8: Instalación Y Extracción De Componentes Del Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 73: Sled De Poweredge C6320P

    Ilustración 20. Interior del sistema 1. Unidad de fuente de alimentación (2) 2. Placa de distribución de alimentación *(2) 3. Sled de relleno 4. Midplane (2) 5. Unidad de disco duro (24) 6. Backplane 7. Ventilador de enfriamiento (4) 8. Sled Ilustración 21.
  • Página 74: Extracción De Un Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 75: Instalación De Un Sled

    Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. NOTA: Póngase en contacto con soporte técnico de Dell para agregar la etiqueta de servicio de la tarjeta madre de manera que coincida con la etiqueta de servicio del nodo físico.
  • Página 76: Cubierta Para Flujo De Aire

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 77: Instalación De La Cubierta De

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 78: Memoria Del Sistema

    Ilustración 25. Instalación de la cubierta de Siguientes pasos 1. Instale el sled en el gabinete. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Memoria del sistema La memoria del sistema contiene las instrucciones que ejecuta el procesador. Cada tarjeta madre tiene seis conectores de módulo de memoria DDR4 para la instalación de los módulos de memoria DDR4-2400 MHz (2400 MHz en un DIMM por canal).
  • Página 79: Extracción De Los Módulos De Memoria

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 80: Instalación De Los Módulos De Memoria

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 81: Unidad De Estado Sólido De 1.8 Pulgadas

    PRECAUCIÓN: Aplique una presión pareja durante la inserción en ambos extremos del módulo simultáneamente para evitar que se dañe el conector. No aplique presión en el centro del módulo. 5. Complete la fijación del módulo en el conector aplicando presión hacia dentro en los expulsores del conector para asegurarse de que se encuentren en la posición de bloqueo.
  • Página 82: Extracción De La Unidad De Estado Sólido De 1.8 Pulgadas

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 83: Instalación De La Unidad De Estado Sólido De 1.8 Pulgadas

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 84: Extracción Del Portaunidades De Unidades De Estado Sólido Opcional De 1.8 Pulgadas

    Ilustración 30. Instalación de la SSD de 1.8 pulgadas NOTA: Asegúrese de que la unidad de disco duro se instale con la etiqueta mirando hacia arriba. Esto sirve para garantizar que el conector de la unidad de disco duro esté alineado con el conector en el cable. Siguientes pasos 1.
  • Página 85 Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto. 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad.
  • Página 86: Instalación Del Portaunidades De La Unidad De Estado Sólido De 1.8 Pulgadas

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 87: Instalación Y Extracción Del Cable Sata Para El Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 88: Extracción Del Cable De La Ssd Sata Del Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 89 4. Quite la cubierta para flujo de aire. 5. Extraiga el cable SATA. 6. Si está instalado, extraiga el ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión PCIe. Pasos 1. Sujetando la lengüeta azul, tire del cable de la SSD SATA para extraerlo del puerto SATA de la tarjeta madre. 2.
  • Página 90: Instalación Del Cable Ssd Sata En El Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 91: Instalación Del Cable Sata En El Sled

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 92: Procesador Y Módulo Del Disipador De Calor

    PRECAUCIÓN: Esta es una Field Replaceable Unit (Unidad reemplazable in situ - FRU). Solo los técnicos de servicio certificados de Dell pueden realizar los procedimientos de extracción e instalación. NOTA: El procesador Intel Xeon Phi 72XXF necesita un cable de fabric, un cable de banda lateral y una tarjeta portaunidades para poder utilizar completamente todas las funciones de conectividad.
  • Página 93: Extracción Del Cable De Red Fabric Del Procesador

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 94: Conexión Del Cable De Red Fabric Al Procesador

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 95: Extracción Del Módulo Del Procesador Y El Disipador De Calor

    Ilustración 39. Conexión del conector de red Fabric Ilustración 40. Fijación del conector de red Fabric Siguientes pasos 1. Instale la cubierta para flujo de aire. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Extracción del módulo del procesador y el disipador de calor Requisitos previos PRECAUCIÓN:...
  • Página 96 Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 97: Instalación Del Procesador Y El Módulo Del Disipador De Calor

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 98: Extracción Del Procesador De Red Fabric Del Módulo Del Disipador De Calor Del Procesador

    3. Apriete los tornillos del procesador y del módulo del disipador de calor siguiendo la secuencia que se muestra en la etiqueta del disipador de calor. NOTA: Asegúrese de seguir la secuencia correcta mientras aprieta los tornillos para evitar que se produzcan daños en el procesador y el zócalo.
  • Página 99 Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 100: Instalación Del Procesador De Red Fabric En El Módulo De Disipador De Calor Del Procesador

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 101 Pasos 1. Asegúrese de que el procesador está en la bandeja de la CPU. NOTA: Asegúrese de que el indicador de la pata 1 de la bandeja de la CPU esté alineado con el indicador de la pata 1 del procesador.
  • Página 102 Ilustración 46. Aplicación de la pasta térmica en la parte superior del procesador a. Procesador b. Pasta térmica c. Jeringa de pasta térmica 6. Coloque el disipador de calor en el procesador y empuje hacia abajo hasta que el soporte encaje en el disipador de calor. NOTA: ●...
  • Página 103: Extracción Del Procesador Que No Es De Red Fabric Del Módulo Del Disipador De Calor Del Procesador

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 104 Ilustración 48. Aflojamiento del soporte del procesador Ilustración 49. Extracción del soporte del procesador Siguientes pasos 1. Instale el procesador en el módulo del disipador de calor. 2. Instale el módulo del disipador de calor en el sled. 3. Instale la cubierta para flujo de aire. 4.
  • Página 105: Instalación Del Procesador Que No Es De Red Fabric En El Procesador Y El Módulo De Disipador De Calor

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 106 Ilustración 50. Instalación del soporte del procesador 3. Si está utilizando un disipador de calor existente, retire la pasta térmica del disipador de calor utilizando un paño limpio que no deje pelusa. 4. Utilice la jeringa de pasta térmica que incluye el kit del procesador para aplicar la pasta en una fina espiral en la parte superior del procesador.
  • Página 107 Ilustración 51. Aplicación de la pasta térmica en la parte superior del procesador a. Procesador b. Pasta térmica c. Jeringa de pasta térmica 5. Coloque el disipador de calor en el procesador y empuje hacia abajo hasta que el soporte encaje en el disipador de calor. NOTA: ●...
  • Página 108: Ensamblaje De La Tarjeta De Expansión Y Tarjeta De Expansión

    Siguientes pasos 1. Instale el módulo del disipador de calor y el procesador. 2. Instale la cubierta para flujo de aire. 3. Instale el sled en el gabinete. 4. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 109: Extracción Del Ensamblaje Del Soporte Vertical De La Tarjeta De Expansión

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 110: Instalación Del Ensamblaje Del Soporte Vertical De La Tarjeta De Expansión

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 111 NOTA: Es necesario instalar un soporte de relleno de tarjeta de expansión en las ranuras de expansión vacías a fin de cumplir con la certificación del sistema de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Los soportes también evitan que entre polvo y suciedad en el sistema y contribuyen a mantener un enfriamiento y una circulación de aire adecuadas dentro del sistema.
  • Página 112: Extracción De Una Tarjeta De Expansión

    Extracción de una tarjeta de expansión Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. 3.
  • Página 113 Ilustración 55. Extracción de una tarjeta de expansión Instalación y extracción de componentes del sled...
  • Página 114 Ilustración 56. Instalación de un soporte de relleno para tarjetas de expansión Siguientes pasos 1. Instale la tarjeta de expansión o el soporte de relleno para tarjetas de expansión. 2. Instale el ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión. 3.
  • Página 115: Instalación De Una Tarjeta De Expansión

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 116 Ilustración 57. Extracción del soporte de relleno para tarjetas de expansión Instalación y extracción de componentes del sled...
  • Página 117 Ilustración 58. Instalación de una tarjeta de expansión Siguientes pasos 1. Instale el ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión. 2. Instale el sled en el gabinete. 3. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 118: Extracción Del Soporte Vertical

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 119: Instalación Del Soporte Vertical

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 120: Extracción De Los Cables De La Tarjeta Portadora De Red Fabric

    Ilustración 60. Instalación del soporte vertical Siguientes pasos 1. Instale la tarjeta de expansión, si se quitó. 2. Instale el ensamblaje del soporte vertical para tarjetas de expansión. 3. Instale el sled en el gabinete. 4. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 121 Ilustración 61. Extracción del cable de red Fabric de la tarjeta de expansión de red Fabric 2. Libere el cable de banda lateral de la abrazadera para cables. 3. Sujetando el conector del cable, tire del conector para liberar el cable del conector de la tarjeta madre. Ilustración 62.
  • Página 122: Conexión De Los Cables A La Tarjeta Portadora De Red Fabric

    3. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Conexión de los cables a la tarjeta portadora de red Fabric Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2.
  • Página 123: Tarjeta Intermedias Y Puente De La Tarjeta Intermedia

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 124 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. 3. Extraiga el sled del gabinete. 4. Quite el ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión. 5.
  • Página 125: Instalación De Una Tarjeta Intermedia

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 126: Siguientes Pasos

    Ilustración 66. Instalación de una tarjeta intermedia Siguientes pasos 1. Instale el ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión. 2. Instale el sled en el gabinete. 3. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 127: Extracción De La Tarjeta Puente De La Tarjeta Intermedia

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 128: Instalación De La Tarjeta Puente De La Tarjeta Intermedia

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 129: Extracción Del Soporte De Relleno De La Tarjeta Intermedia

    Ilustración 68. Instalación de la tarjeta puente de la tarjeta intermedia Siguientes pasos 1. Instale la tarjeta intermedia. 2. Instale el ensamblaje del soporte vertical para tarjetas de expansión. 3. Instale el sled en el gabinete. 4. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 130 Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto. 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad.
  • Página 131: Instalación Del Soporte De Relleno De La Tarjeta Intermedia

    Tareas relacionadas Antes de manipular el interior del sistema en la página 70 Extracción de un sled en la página 74 Extracción del ensamblaje del soporte vertical de la tarjeta de expansión en la página 109 Instalación de una tarjeta intermedia en la página 125 Instalación del soporte de relleno de la tarjeta intermedia en la página 131...
  • Página 132: Batería Del Sistema

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 133: Instalación De La Batería Del Sistema: Opción A

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 134: Extracción De La Batería Del Sistema: Opción B

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 135: Instalación De La Batería Del Sistema: Opción B

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 136: Módulo De Plataforma Segura

    NOTA: Esta es una Field Replaceable Unit (Unidad reemplazable in situ - FRU). Solo los técnicos de servicio certificados de Dell pueden realizar los procedimientos de extracción e instalación.
  • Página 137: Inicialización Del Módulo De Plataforma Segura

    2. Alinee los conectores del borde del TPM con la ranura del conector de TPM. 3. Introduzca el TPM en el conector del TPM de modo que el tornillo de plástico quede alineado con la ranura en la tarjeta madre. 4.
  • Página 138: Extracción De Una Tarjeta Madre

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 139 Ilustración 76. Extracción de la tarjeta madre Siguientes pasos 1. Si va a sustituir la tarjeta madre, vuelva a utilizar protector de conectores SAS de la tarjeta madre antigua. NOTA: El protector de conectores SAS no está disponible en una tarjeta madre nueva o de repuesto. No devuelva la tarjeta madre antigua con el protector de conectores SAS.
  • Página 140: Instalación De Una Tarjeta Madre

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 141: Protector De Conectores Sas

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 142: Instalación Del Protector Del Conector Sas

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 143 Ilustración 79. Instalación del protector del conector SAS Siguientes pasos 1. Instale la tarjeta madre en el sled. 2. Instale el sled en el gabinete. 3. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación y extracción de componentes del sled...
  • Página 144: Capítulo 9: Instalación Y Extracción De Componentes Del Alojamiento

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 145: Instalación De Un Portaunidades De Disco Duro

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 146: Extracción De Un Disco Duro De Un Portaunidades

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 147: Instalación De Una Unidad De Disco Duro En Un Portaunidades De Disco Duro

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 148 3. Si está instalada, extraiga la unidad de disco duro de relleno. El procedimiento para extraer un módulo de relleno es el mismo que para la extracción de un portaunidades de disco duro. 4. Prepare el destornillador Phillips núm. 2. Pasos 1.
  • Página 149: Unidades De Fuente De Alimentación

    Unidades de fuente de alimentación NOTA: El uso de configuraciones superiores a las indicadas en la tabla puede cambiar el modo de las fuentes de alimentación (PSU) a no redundante. En el modo no redundante, si el requisito de alimentación supera la capacidad de alimentación del sistema instalada, el BIOS regulará...
  • Página 150: Extracción De Una Fuente De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 151: Instalación De Una Fuente De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 152: Cubierta Del Sistema

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 153: Instalación De La Cubierta Del Sistema

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 154: Ventiladores De Enfriamiento

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 155: Instalación De Un Ventilador De Enfriamiento

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 156: Extracción E Instalación Del Compartimento Del Ventilador De Enfriamiento

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 157: Instalación Del Compartimento Del Ventilador De Enfriamiento

    Pasos 1. Desconecte el cable de alimentación del ventilador de la placa de distribución de alimentación 1. 2. Extraiga el cable del compartimento del ventilador de enfriamiento mediante las guías desde la parte inferior del soporte de pared intermedia. 3. Extraiga el compartimento del ventilador de enfriamiento del chasis. Ilustración 90.
  • Página 158 Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto. NOTA: Observe el enrutamiento de los cables a medida que los retire del sistema. Coloque estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados.
  • Página 159: Placas De Distribución De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 160 Ilustración 93. Extracción de la PDB 1 7. Levante el conector de la placa puente de la PDB del sistema. Ilustración 94. Extracción de la placa puente de la PDB 8. Desconecte todos los cables de la PDB 2. 9. Extraiga el tornillo que fija la cubierta de cables de alimentación a la PDB 2. 10.
  • Página 161 Ilustración 95. Extracción de la cubierta de cables de alimentación y los cables de alimentación de la PDB 2 11. Extraiga los tornillos que fijan los cuatro cables de alimentación de la PDB 2. 12. Extraiga los cuatro cables de alimentación de la PDB 2. 13.
  • Página 162: Instalación De Las Placas De Distribución De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 163 Ilustración 97. Instalación de la PDB 2 Ilustración 98. Instalación de los cables de alimentación y la cubierta de los cables de alimentación de la PDB 2 Instalación y extracción de componentes del alojamiento...
  • Página 164 Ilustración 99. Instalación de la placa puente PDB e. Instale la placa puente de la placa de distribución de alimentación. f. Conecte todos los demás cables a la PDB 2. Coloque estos cables correctamente a través de las lengüetas del chasis a fin de evitar que queden pinzados o doblados. 2.
  • Página 165 Ilustración 100. Instalación de la PDB 1 Ilustración 101. Instalación de los cables de alimentación y la cubierta de los cables de alimentación de la PDB 1 Siguientes pasos 1. Instale las fuentes de alimentación. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Referencias relacionadas Instrucciones de seguridad en la página 70...
  • Página 166: Enrutamiento De Los Cables Y Conectores De Las Placas De Distribución De Alimentación

    Después de manipular el interior del sistema en la página 71 Enrutamiento de los cables y conectores de las placas de distribución de alimentación Sobre esta tarea Ilustración 102. Características de la placa de distribución de alimentación 1 1. CPLD JTAG 2.
  • Página 167 Ilustración 103. Enrutamiento de cables, placa de distribución de alimentación 1 (parte superior) 1. PDB 1 2. Cable de alimentación del backplane 3. Cable de alimentación del backplane 4. Cable de alimentación de 12 V 5. PDB 2 6. Cable de datos de la PDB 2 7.
  • Página 168: Planos Medios

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 169 Ilustración 105. Extracción del soporte de mitad de pared 2. Desconecte todos los cables del midplane superior. NOTA: Observe el enrutamiento de los cables en el chasis a medida que los retire del sistema. Coloque estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados. 3.
  • Página 170 Ilustración 107. Extracción del midplane superior 7. Quite los tornillos que fijan el soporte del midplane al chasis. 8. Levante el soporte del midplane para extraerlo del chasis. Ilustración 108. Extracción del soporte de apoyo del midplane 9. Extraiga los tornillos que fijan el soporte del midplane al chasis. 10.
  • Página 171 Ilustración 109. Extracción del soporte del midplane 11. Desconecte todos los cables del midplane inferior. NOTA: Observe el enrutamiento de los cables en el chasis a medida que los retire del sistema. Coloque estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados. 12.
  • Página 172: Instalación De Los Planos Medios

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 173: Enrutamiento De Los Cables: De Midplane A Backplane De La Unidad De Disco Duro

    16. Fije la cubierta de cables de alimentación con un tornillo. 17. Coloque el soporte de pared intermedio dentro del chasis. 18. Vuelva a colocar los tornillos que fijan el soporte de pared intermedio al chasis. Siguientes pasos 1. Instale la canastilla del ventilador de enfriamiento. 2.
  • Página 174 Tabla 33. Enrutamiento de los cables: midplane superior a backplane para una configuración de 24 unidades de disco duro de 2,5 pulgadas Elemento Cable Desde (midplane superior) Para (backplane) Cable del backplane de la unidad Conector mini-SAS para la Conectores 1 a 4 de la unidad de de disco duro tarjeta madre 1 (unidades de disco duro SATA2 para la tarjeta...
  • Página 175: Planos Posteriores De La Unidad De Disco Duro

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 176 PRECAUCIÓN: Anote el número de cada unidad de disco duro y etiquételas temporalmente antes de extraerlas de forma que pueda volver a colocarlas en las mismas ubicaciones. NOTA: Observe la colocación de los cables en el chasis a medida que los retire del sistema. Deberá colocar estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados.
  • Página 177 Ilustración 115. Extracción de todos los cables del plano posterior 4. Desconecte todos los cables conectados al plano posterior de la unidad de disco duro. 5. Quite los tornillos que fijan el plano posterior al compartimento para unidades de disco duro. 6.
  • Página 178: Instalación Del Backplane De Disco Duro

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 179 Ilustración 117. Instale el backplane la caja para unidades de disco duro. 2. Instale los tornillos que fijan el backplane al compartimento para unidades de disco duro. 3. Conecte todos los cables al backplane. Ilustración 118. Conecte los cables del backplane. 4.
  • Página 180: Panel De Control

    NOTA: Asegúrese de que se ejerce presión uniforme al instalar la caja para unidades de disco duro en el gabinete. Ilustración 119. Instalación de la canastilla para unidades de disco duro 5. Instale los tornillos que fijan el compartimento para unidades de disco duro al chasis. 6.
  • Página 181 Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 182: Instalación Del Panel De Control

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 183 NOTA: Es posible que necesite una cinta adicional para fijar los cables. 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. 3.
  • Página 184: Placa Del Sensor Térmico

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 185: Instalación De La Cubierta De La Tarjeta Madre Sensor

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 186: Extracción De La Placa Del Sensor

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 187: Instalación De La Placa Del Sensor

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 188 NOTA: Deberá colocar estos cables correctamente en el chasis a fin de evitar que queden pinzados o doblados. 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. 3.
  • Página 189: Enrutamiento De Los Cables De La Placa Del Sensor Y Del Panel De Control Para El Sistema De Unidad De Disco Duro De 2,5 Pulgadas

    Siguientes pasos 1. Vuelva a colocar en el chasis el compartimento para unidades de disco duro. 2. Conecte todos los cables al backplane. 3. Conecte los cables del panel de control a la placa de distribución de alimentación. 4. Instale los discos duros. 5.
  • Página 190 3. placa del sensor térmico 4. Panel de control izquierdo Instalación y extracción de componentes del alojamiento...
  • Página 191: Capítulo 10: Uso De Los Diagnósticos Del Sistema

    Uso de los diagnósticos del sistema Si experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos del sistema es realizar pruebas en el hardware del sistema sin necesidad de usar otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos.
  • Página 192: Ejecución De Los Diagnósticos Incorporados Del Sistema De Dell Lifecycle Controller

    Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller Pasos 1. Mientras se inicia el sistema, presione F10. 2. Seleccione Hardware Diagnostics (Diagnósticos de hardware) → Run Hardware Diagnostics (Ejecutar los diagnósticos de hardware). Aparece la ventana ePSA Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA), que enumera todos los dispositivos detectados en el sistema.
  • Página 193: Capítulo 11: Puentes Y Conectores

    Puentes y conectores Este tema proporciona información específica sobre los puentes. También se incluye información básica sobre puentes e interruptores y se describen los conectores de las distintas placas del sistema. Los puentes de la tarjeta madre del sistema ayudan a deshabilitar las contraseñas de configuración y del sistema.
  • Página 194: Configuración De Los Puentes De La Tarjeta Madre De Poweredge C6320P

    Tabla 35. Conectores de la tarjeta madre de PowerEdge C6320p (continuación) Elemento Conector Descripción Zócalos DIMM (3) DIMM D1, DIMM E1 y DIMM F1 SATA 1 Conector SATA 1 Bloqueo del cable SATA 1 Bloqueo del cable SATA 1 Alimentación para SSD de 1,8" Conector de alimentación para SSD de 1,8"...
  • Página 195: Capítulo 12: Solución De Problemas Del Sistema

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 196: Solución De Problemas Del Subsistema De Vídeo

    Solución de problemas del subsistema de vídeo Pasos 1. Compruebe las conexiones de alimentación y del sistema con el monitor. 2. Compruebe el cableado de la interfaz de vídeo del sistema al monitor. 3. Ejecute la prueba de diagnóstico adecuada. Resultados Si las pruebas se ejecutan correctamente, el problema no está...
  • Página 197: Solución De Problemas De Un Dispositivo Serie De Entrada Y Salida

    Siguientes pasos Si falla toda la solución de problemas, consulte la sección Obtención de ayuda. Referencias relacionadas Obtención de ayuda en la página 207 Solución de problemas de un dispositivo serie de entrada y salida Requisitos previos NOTA: El sistema PowerEdge C6320p no tiene un puerto serial de 9 patas. En su lugar, utiliza un puerto micro-USB para I/O serie. Pasos 1.
  • Página 198: Solución De Problemas En Caso De Que Se Moje El Sistema

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 199: Solución De Problemas De Un Sistema Dañado

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 200: Solución De Problemas De Las Unidades De Fuente De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 201: Problemas De La Unidad De Fuente De Alimentación

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 202: Solución De Problemas De Los Ventiladores De Enfriamiento

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 203: Solución De Problemas De Una Tarjeta Microsd

    2. Si el sistema no está en funcionamiento, apague el sistema y los periféricos conectados, y desconecte el sistema de la fuente de alimentación. Espere al menos 10 segundos y vuelva a conectar el sistema a la fuente de alimentación. 3.
  • Página 204: Solución De Problemas De Una Unidad O Ssd

    2. Si el sistema tiene una controladora RAID y sus unidades están configuradas en un arreglo RAID, realice lo siguiente: a. Reinicie el sistema, presione F10 durante el inicio sistemapara ejecutar Lifecycle Controller de Dell y, a continuación, ejecute el asistente de configuración de hardware para verificar la configuración de RAID.
  • Página 205: Solución De Problemas De Los Procesadores

    Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
  • Página 206: Mensajes Del Sistema

    Para obtener información sobre los mensajes de sucesos y error generados por el firmware del sistema y los agentes que supervisan los componentes del sistema, consulte qrl.dell.com > Buscar > Código de error, escriba el código de error y, a continuación, haga clic en Buscar.
  • Página 207: Capítulo 13: Obtención De Ayuda

    Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Dell EMC proporciona varias opciones de servicio y soporte en línea y por teléfono. Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de compra, el albarán, el comprobante de entrega o el catálogo de productos de Dell EMC.
  • Página 208: Localizador De Recursos Rápido Para El Sistema Poweredge C6320P

    ● Un vínculo directo a Dell para ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica y equipos de ventas Pasos 1. Vaya a www.dell.com/qrl y navegue hasta el producto específico o 2. Utilice el teléfono inteligente o la tableta para escanear el código de recursos rápidos (QR) específico del modelo en el sistema o en la sección de Localizador de recursos rápidos.

Este manual también es adecuado para:

Poweredge c6320p

Tabla de contenido