Resumen de contenidos para Cequent Performance Products PRO Serie
Página 1
(not provided). Insert pin from drivers side only. 2” Receiver hitch use 2” Adapter, anti-rattle pin and clip as shown. Tighten with ¾” wrench or socket (not provided). Insert pin from drivers side only. Diagram 2 Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
Página 2
To restore the rack to the upright position, do reverse procedure. Check periodically to insure you have a solid fit between the rack and the mounting location. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
Página 3
• Improper mounting will void the rack warranty. • Damage to bicycles or rack due to ground clearance problems are not covered by warranty. • Not for off road use. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
2 "enganche utilizar 2" adaptador, anti-sonajero pin y el clip como se Diagramme 2 muestra. Apriete con ¾ "llave o (no incluido). Inserte el pasador del lado del conductor solamente. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
Página 5
Para restaurar el portabicicletas a la posición vertical, realice el procedimiento inverso. Revise periódicamente para asegurar que hay un ajuste firme entre el portabicicletas y la ubicación de montaje. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11 Printed in XXXXXX...
Página 6
• El montaje incorrecto invalidará la garantía de la parilla. • El daño a las bicicletas o parilla debido a problemas de despeje del piso no está cubierto por la garantía. • No use fuera de la carretera. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N...
Página 7
2 "accroc utilisation du récepteur 2" Adapter, anti-cliquetis des broches et Diagrama 2 clip comme montré. Serrez avec ¾ "clé ou douille (non fourni). Insérez épingle du côté conducteur seulement. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
Página 8
à l’écart de la charnière durant cette manoeuvre. Inverser la procédure pour remettre le support à vélos à l’endroit. Vérifier périodiquement que le support est fixé solidement sur les points de montage. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N Rev A 08-11...
Página 9
• Les dommages au vélo ou au porte-vélos causés par un problème lié à la garde au sol ne sont pas couverts par la garantie. • Ce porte-vélos ne convient pas à utilisation hors route. Cequent Performance Products Plymouth, MI 48170 63144N...