CAUTION • PRECAUCIÓN
•
This product contains small parts. Adult assembly required.
•
Este producto contiene partes pequeñas. Se requiere el armado por parte de un adulto.
IMPORTANT • IMPORTANTE
•
Care should be taken in unpacking and assembly.
EN
•
Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts.
•
Do not use product if damaged or broken.
•
Es necesario tener cuidado al desempacar y armarlo.
ES
•
Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas, extraviadas o sueltas.
•
NO use el producto si está dañado o roto.
Assembly Instructions • Instrucciones para armarlo
•
Parts included – A complete parts list is on page 18. The hardware for assembly includes:
•
Partes incluidas – En la página 18 se incluye una lista completa de las partes. El equipo de ensamblado incluye:
Qty. (16)
Cantidad (16)
Tools needed – You will only need a #2 magnetic Phillips screwdriver. Tighten each screw by hand, stopping
EN
when the head is fl ush with the surface.
CAUTION: Do not overtighten screws or use a powered screwdriver. The threads in the plastic may
strip, causing a loose connection.
Herramientas necesarias – Sólo necesitará un desarmador Phillips Nro. 2 magnético. Apriete cada tornillo
ES
con la mano hasta que la cabeza esté alineada con la superfi cie.
PRECAUCIÓN: No apriete demasiado los tornillos ni use un destornillador eléctrico. Las roscas en el
plástico pueden dañarse y provocar una conexión fl oja.
M4 x 12mm (1/2") Phillips head screws
Tornillos de cabeza Phillips M4 x 12 mm (1/2")
– 3 –