Sony PXW-X500 Manual Del Operador página 23

a Indicador TALLY (selección posterior)
(rojo)
Se enciende durante la grabación. No se iluminará
si el interruptor TALLY está ajustado en OFF.
También parpadea cuando el indicador
WARNING (consulte la página 17) está en
funcionamiento. El indicador Tally situado
delante del visor y la indicación REC de la
pantalla del visor se encienden o parpadean del
mismo modo.
Para más información, consulte "Advertencias de
funcionamiento" (página 173).
b Interruptor TALLY
Ajuste en ON para activar la función del
indicador TALLY.
c Toma EARPHONE (estéreo, minitoma)
Puede controlar el sonido de E-E durante la
grabación y el sonido de reproducción durante la
misma. Si se indica alguna alarma, ésta se puede
escuchar a través de los auriculares. Si se enchufa
un auricular a la toma, se desconecta
automáticamente el altavoz integrado.
Puede seleccionar monoaural o estéreo en
Maintenance >Audio >Headphone Out en el
menú de configuración.
d Selectores AUDIO IN
Seleccionan la fuente de audio que conecte en los
conectores AUDIO IN CH-1/CH-2.
LINE: cuando conecte un amplificador estéreo u
otra fuente de señal de audio externa.
AES/EBU: cuando conecte una fuente de señal
de audio digital externa
MIC: cuando conecte un micrófono.
e Interruptor +48 V/OFF (activa/
desactiva la fuente de alimentación
externa de +48 V)
Cambie a las siguientes configuraciones, de
acuerdo con el micrófono que se utilizará para la
entrada de audio.
+48V: micrófono que requiera una fuente de
alimentación externa (alimentación
fantasma)
OFF: micrófono que utiliza una fuente de
alimentación interna o que no requiere una
fuente de alimentación
f Conector SDI IN (entrada SDI
(opcional)) (tipo BNC)
Conector empleado al conectar una fuente de
señal HD SDI externa al camcorder.
g Conectores AUDIO IN CH-1/CH-2
(canal 1 y canal 2 de entrada de audio)
(tipo XLR, 3 terminales, hembra)
Conectores de entrada de audio para los canales 1
y 2 a los que se puede conectar un equipo de audio
o un micrófono.
h Tapa inferior
Ésta se suministra para proteger los cables
conectados a los conectores del panel trasero.
Al aflojar los tornillos que sujetan la tapa a la
parte inferior del camcorder, puede ajustar la
posición de la tapa dependiendo del tamaño y la
forma del micrófono o de las clavijas del cable de
audio.
Después de ajustar la posición, apriete los
tornillos para fijar la tapa.
i Conector AUDIO OUT (tipo XLR,
5-terminales, macho)
Emite las señales de audio grabadas en los canales
de audio 1 y 2 o 3 y 4. Las señales de audio se
seleccionan mediante el interruptor MONITOR.
j Conector REMOTE (8 terminales)
Conecte un control remoto para controlar el
camcorder remotamente.
Nota
Antes de conectar/desconectar el control remoto al/del
camcorder, asegúrese de apagar el interruptor POWER.
k Conectores SDI OUT 1/2 (tipo BNC)
Emite una señal HDSDI o SDSDI (con audio
incrustado). La salida de este conector se puede
activar o desactivar mediante Operation >Input/
Output >SDI Out1 Output (o >SDI Out2 Output)
en el menú de configuración.
23