Mise En Service; Inwerkingstelling; Puesta En Servicio - De Dietrich BH 73 Folleto De Montaje

Kit de unión entre caldera y acumulador de agua caliente sanitaria
Tabla de contenido

Publicidad

4
NL
Stop de niet gebruikte openingen R 1 dicht.
Zorg ervoor dat u de slangen niet in een vorm
plaatst die luchtzakken kan veroorzaken.
Controleer de dichtheid van de aansluitingen.
Wat betreft de elektrische aansluiting van de
laadpomp, raadpleeg de handleiding m.b.t. het
bedieningsbord.
F

Mise en service

Se reporter à la notice d'installation, de mise en service
et d'entretien du préparateur d'eau chaude sanitaire.
NL

Inwerkingstelling

- Raadpleeg de handleiding voor montage, installatie en
onderhoud van de warmwaterbereider
2
1
F
Bouchonner les orifices 1" non utilisés.
Ne pas donner aux flexibles des formes pouvant
occasionner des poches d'air.
Vérifier l'étanchéité des raccords.
Pour le raccordement électrique de la pompe de
charge, se reporter à la notice du tableau de com-
mande.
D
Die unbenutzten Öffnungen 1" mit Kappen
verschließen.
Achten Sie darauf, dass sich in den flexiblen
Rohren keine Luftpolster bilden.
Dichtheit der Anschlüsse überprüfen.
Für die Elektroanschlüsse der Ladepumpe, siehe
Angaben in der Anleitung des Kesselschaltfeldes.
E
Tapar los orificios 1" no utilizados.
No dar a los tubos flexibles formas que puedan
ocasionar bolsas de aire.
Verificar la estanqueidad de las uniones.
Para la conexión eléctrica de la bomba de carga,
consultar las instrucciones del cuadro de mando.
D
Inbetriebnahme
Siehe Angaben in der Anschluss-, Bedienungs- und
Wartungsanleitung des Warmwassererwärmers.
F

Puesta en servicio

Consultar las instrucciones de instalación, de puesta en ser-
vicio y de mantenimiento del acumulador de agua caliente
sanitaria.
3
F
NL
D
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bh 75

Tabla de contenido