Anwendungsbereich Campo de aplicación A:Umrüsten A:Modificación B:Nachrüsten B:Reequipamiento Nur möglich bei in Leichtbauständerweise verbauten Solo es posible en elementos empleados en un soporte de Elementen. pared de construcción ligera. Bauseitige Verlängerung des Kaltwasserschlauches für das Es posible prolongar los tubos flexibles de agua fría de la Dusch WC möglich.
Página 6
Användningsområde Käyttöalue A:Uppgradera A:Muuttaminen B:Eftermontera B:Jälkivarustelu Endast möjligt för element som monterats i Mahdollinen vain kevytrakenteella toteutetuille elementeille. väggkonstruktioner med lättviktsreglar. Kylmävesiletkun jatkokappaleen asennus suihku-WC:hen Det går att förlänga kallvattenslangen för duschtoaletten på mahdollinen. plats. Sähköasennukset Elinstallation Sähköasennukset saa suorittaa ainoastaan valtuutettu sähköasentaja! Elinstallationen får endast utföras av en fackkunnig elinstallatör!
Πεδίο εφαρμογής Campo de utilização A:Μετατροπή A:Modificar B:Εκ των υστέρων τοποθέτηση B:Reequipar ∆υνατή μόνο για στοιχεία ενσωματωμένα σε πλαίσια Apenas possível nos elementos instalados num suporte de ελαφριάς κατασκευής. contrução leve. ∆υνατότητα προέκτασης του ελαστικού σωλήνα κρύου Possibilidade de extensão local da mangueira de água fria νερού...
Kasutusala Področje uporabe A:Ümberehitamine A:Predelava B:Täiendamine B:Dodatno opremljanje Võimalik ainult kergkonstruktsiooniga sammastesse Možno samo pri elementih, ki so nameščeni na stojalo lahke ehitatud elementide korral. konstrukcije. Na mestu vgradnje je možno podaljševanje cevi za hladno Dušiga tualetipoti külma vee voolikut on kliendil võimalik vodo za tuš-WC.
Область примене Domeniul de utilizare A:Переоборудование A:Adaptare B:Модернизация B:Modificare ulterioară Возможно только для элементов облегченных стоечных Posibil doar pentru elementele montate în structurile ușoare. конструкций. Este posibilă prelungirea la fața locului a furtunului de apă Cилами заказчика возможно удлинение шланга rece pentru WC-ul cu funcție de bideu.