Publicidad
5
Arrow
Mark
Tighten and align the arrow mark of the pendant cap
towards the center of the area of interest.
• Apriete y alinee la marca de la flecha de la tapa pendiente hacia el
centro de la zona de interés.
• Serrez et alignez la flèche du bouchon pendant vers le centre de la
zone d'intérêt.
• Ziehen und richten Sie die Pfeilmarkierung des Anhängers Kappe in
Richtung der Mitte der Bereich von Interesse.
• Apertar e alinhar a marca de seta da tampa pingente em direção ao
centro da área de interesse.
• Serrare e allineare la freccia del cappuccio pendente verso il centro
della zona di interesse.
7
Slide the grommet down against the housing.
• Deslice la arandela hacia abajo contra la carcasa.
• Faites glisser la rondelle vers le bas contre le boîtier.
• Schieben Sie die Tülle nach unten gegen das Gehäuse.
• Deslize o anel para baixo contra a habitação.
• Far scorrere la guarnizione giù contro l'alloggiamento.
6
Tighten 1" nut.
• Apretar tuerca de 1 ".
• Serrer écrou 1 ".
• Ziehen 1 "-Mutter.
• Aperte uma "porca.
• Stringere 1 "dado.
8
Press the gasket onto the housing lip.
• Presione la junta en el labio de la vivienda.
• Appuyez sur le joint sur la lèvre du logement.
• Drücken Sie die Dichtung auf das Gehäuse Lippe.
• Pressione a junta sobre o lábio habitação.
• Premere la guarnizione sul labbro custodia.
Publicidad
