Garantievoorwaarden - melitta SimplyFresh Instrucciones De Uso

FR
Garantie Melitta
®
En complément de la garantie légale proposée par le
vendeur, Melitta accorde au consommateur une garantie
®
constructeur sur cet appareil dont les conditions sont
énumérées ci-dessous, sous réserve que l'appareil ait
été acheté auprès d'un revendeur agréé par Melitta
la base de son aptitude à remplir un rôle de conseiller
expert auprès du consommateur:
1. La garantie prend effet le jour de la vente du produit
au client final. Sa période de validité est de
date d'achat doit être visible sur un justificatif d'achat.
L'appareil a été conçu et fabriqué en vue d'un usage
domestique et n'est pas compatible avec un usage
commercial. Les services de garantie n'ont pas pour
effet de prolonger ou de remettre à zéro la période de
garantie couvrant l'appareil ou ses pièces détachées.
2. Pendant la période de garantie, Melitta
remédier à tous les défauts matériels ou de fabrication
qui apparaîtraient sur l'appareil, sous la forme d'une
réparation ou d'un remplacement de l'appareil, à sa
discrétion. En cas de remplacement, la propriété des
pièces défectueuses sera transférée à Melitta
3. La garantie ne couvre pas les défauts résultant d'une
mauvaise utilisation, de manipulations inappropriées
ou de tentatives de réparation par des personnes non
agréées. Cette exclusion de garantie s'applique également
en cas de non-respect du mode d'emploi, des instructions
d'entretien et de maintenance ou d'utilisation de
produits (par exemple détergents, détartrants ou
cartouches filtrantes) non conformes aux spécifications
d'origine. Les pièces d'usure (par exemple joints et
valves) ainsi que les pièces fragiles telles que le verre
sont également exclues de la garantie.
4. Les services de garantie sont assurés par le service
après-vente du pays concerné (voir informations
détaillées ci-dessous).
5. Les présentes conditions de garantie s'appliquent aux
appareils achetés et utilisés en France, en Belgique et
en Suisse. Dans le cas où l'appareil aurait été acheté à
l'étranger ou y serait emporté, les services de garantie
seront uniquement fournis dans le cadre des condi-
tions de garantie applicables dans le pays étranger
concerné.
Melitta France SAS
Service consommateurs
02570 Chézy sur Marne
France
Melitta France S.A.S.
9 rue Saint Fiacre
02570 Chézy-sur-Marne
www.melitta.fr

Garantievoorwaarden

Voor zover dit apparaat werd gekocht bij een door ons
(op grond van zijn adviescompetentie) geautoriseerde
handelaar verlenen wij naast de wettelijke garantier-
echten voor dit apparaat eveneens een fabrikantengaran-
tie tegen de volgende voorwaarden:
sur
®
1. De garantieperiode begint op de dag van verkoop aan
36
mois. La
2. Tijdens de garantieperiode verhelpen wij alle gebre-
s'engage à
®
3. Niet onder de garantie vallen gebreken die door onva-
.
®
4. De afwikkeling van garantieprestaties vindt steeds via
5. Deze garantievoorwaarden gelden voor apparaten die
Melitta Nederland B.V.
Edisonweg 25
4207 HE GORINCHEM
Nederland
Tel. +31 (0)183­642 642
www.melitta.nl
Melitta België N.V.
Brandstraat 8
9160 Lokeren
België/Belgique
Tel. +32 (0)9 331 52 30
www.melitta.be
Switzerland
Melitta GmbH
Bahnhofstrasse 47
CH-4622 Egerkingen
Tel.: 062 388 98 49
www.melitta.ch
Belgium, Luxemburg
Melitta België N.V.
Brandstraat 8
9160 Lokeren
België/Belgique
Tel. +32 (0)9 331 52 30
www.melitta.be
NL
de eindafnemer. Deze bedraagt
koopdatum van het apparaat moet door een aankoop-
bon worden aangetoond.
Het apparaat werd voor huishoudelijk gebruik
gefabriceerd en is niet geschikt voor commercieel
gebruik.
Door de vervanging van onderdelen of van het
apparaat wordt de garantieperiode niet verlengd.
ken aan het apparaat die resulteren uit materiaal- of
fabricagefouten, naar onze keuze door reparatie of
vervanging van het apparaat. Vervangen onderdelen en
apparaten worden eigendom van Melitta.
kkundige aansluiting, onvakkundige bediening of
reparatiepogingen door niet geautoriseerde personen
zijn ontstaan. Hetzelfde geldt bij niet-inachtneming van
de gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen evenals bij
het gebruik van verbruiksmateriaal (bijv. reinigings- en
ontkalkingsmiddelen) dat niet voldoet aan de originele
specificaties. Slijtage-onderdelen (bijv. afdichtringen
en ventielen) en licht breekbare onderdelen zoals glas
vallen niet onder garantie.
de voor het betreffende land verantwoordelijke ser-
vice lijn plaats (zie hieronder).
in België en Nederland werden gekocht en gebruikt.
36
maanden. De aan-
52