Moser 1565 Traducción Del Manual De Uso Original página 64

POLSKI
Utrzymanie stanu sprawności
de
Czyszczenie i pielęgnacja
Niebezpieczeństwo! Ryzyko porażenia prądem na
en
skutek wilgoci.
f Przed czyszczeniem i pielęgnacją należy wyłączyć
urządzenie i odłączyć je od zasilania.
fr
f Nie zanurzać urządzenia w wodzie!
f Nie dopuścić do przedostania się cieczy do wnę-
it
trza urządzenia.
f Gdy urządzenie jest całkowicie suche, podłączyć
je ponownie do zasilania.
es
Ostrożnie! Szkody powstające na skutek agresyw-
nych chemikaliów.
pt
Agresywne chemikalia mogą powodować uszkodzenie
urządzenia i akcesoriów.
nl
f Nie stosować żadnych rozpuszczalników ani środ-
ków do szorowania.
f Należy używać wyłącznie środków czyszczących i
sv
oleju do noża zalecanych przez producenta.
Spray do czyszczenia oraz olej do noża można nabyć
no
w specjalistycznym sklepie lub w naszym Centrum
Serwisowym.
fi
f Po każdym użyciu zdejmować nasadkę (rys. 4ⓑ) i odchylać
nóż od obudowy (rys. 5ⓐ). Za pomocą szczoteczki do
tr
czyszczenia usunąć resztki włosów z otworu w obudowie i
z noża (rys. 6). Nacisnąć dodatkowo dźwignię do czyszcze-
nia. W ten sposób za pomocą szczoteczki do czyszczenia
pl
(EASY CLEANING) można łatwo usunąć resztki włosów
pomiędzy grzebieniem i nożem tnącym.
cs f Gniazdo urządzenia (D) należy zawsze utrzymywać w
czystości.
f Urządzenie czyścić miękką, ewentualnie lekko zwilżoną
sk
ściereczką.
f Czyścić nóż przy zastosowaniu sprayu do czyszczenia.
f Oliwić nóż przy użyciu oleju do noża (rys. 7).
hu
f W celu zapewnienia dobrych i trwałych własności
sl tnących, należy często oliwić nóż.
f Jeśli po dłuższym okresie użytkowania, pomimo
regularnego czyszczenia i naoliwiania właściwo-
ro
ści tnące urządzenia ulegną osłabieniu, należy
wymienić nóż.
bg
Wymiana noża
Ostrzeżenie! Zranienia i szkody rzeczowe na sku-
ru
tek nieprawidłowego stosowania.
f Przed wymianą noża należy wyłączyć urządzenie
i odłączyć je od zasilania.
uk
1. Za pomocą przycisku włącznika/wyłącznika wyłączyć urzą-
dzenie (rys. 3ⓑ) i odłączyć je od zasilania.
el
2. Wysunąć nóż z obudowy w kierunku wskazanym strzałką
(rys. 5ⓐ). Usunąć nóż.
ar
64
3. W celu ponownego zamocowania noża, włożyć go za
pomocą haczyka do uchwytu w obudowie i wcisnąć do
momentu „zaskoczenia" zapadki (rys. 5ⓑ).
Usuwanie usterek
Nóż tnie nieprawidłowo.
Nóż wyrywa.
Czas pracy z zasilaniem akumulatorowym jest zbyt krótki.
Przyczyna: nóż jest zabrudzony.
f Należy oczyścić i naoliwić nóż (rys. 6/7).
Przyczyna: nóż jest zużyty.
f Należy wymienić nóż (rys. 5).
Zranienie skóry
Przyczyna: zbyt silny nacisk na skórę.
f Zaleca się słabszy nacisk na skórę.
Przyczyna: za duży kąt cięcia.
f Należy przyłożyć urządzenie bardziej płasko.
Kontrolka ładowania nie świeci się.
Przyczyna: gniazdo urządzenia jest zabrudzone.
f Należy oczyścić gniazdo urządzenia (D).
Przyczyna: uszkodzenie zasilania.
f Należy sprawdzić prawidłowość połączenia między zasila-
czem sieciowym a gniazdem sieciowym. Sprawdzić kabel
elektryczny pod kątem ewentualnych uszkodzeń.
f Sprawdzić zasilanie.
Utylizacja
Ostrożnie! Szkody dla środowiska w razie niewła-
ściwej utylizacji.
f Przed utylizacją akumulator należy całkowicie
rozładować!
f Prawidłowa utylizacja służy ochronie środowiska i
zapobiega potencjalnemu szkodliwemu oddziały-
waniu na człowieka i środowisko.
W przypadku utylizacji urządzenia należy przestrzegać ustawo-
wych przepisów.
Informacja dotycząca utylizacji urządzeń elektrycznych i
elektronicznych we Wspólnocie Europejskiej:
W obrębie Wspólnoty Europejskiej utylizacja urzą-
dzeń zasilanych elektrycznie ustalona jest w przepi-
sach krajowych, które oparte są na Dyrektywie UE
2002/96/WE o zużytych urządzeniach elektronicznych
(WEEE). Zgodnie z nimi nie wolno wyrzucać tego
typu urządzeń razem z odpadkami komunalnymi lub
domowymi.
Urządzenie jest bezpłatnie odbierane w komunalnych
punktach zbiórki lub przez specjalistyczne zakłady.