Publicidad
1.0 ご使用の前に
構成部品はすべて輸送時に損傷を受けていないか目
視検査をしてください。輸送時の損傷は保証の対象
になりません。輸送時の損傷を見つけた場合はすぐ
に運送業者に通知してください。運送業者は輸送時
の損傷から生じた一切の修理費および交換費に責任
を負います。
安全事項
すべての取扱説明書、警告、注意をよくお読みく
ださい。システム操作中の人身傷害や物的損害を
防ぐため、すべての安全注意事項に従ってくださ
い。Enerpacは、安全でない製品の使用、整備不
良、製品やシステムの誤った操作に起因する損害
やけがに責任を負いません。安全注意事項や使用に
ついて不明な点は、Enerpacにお問い合わせくださ
い。
注意：機器や他の資産の損害または破壊を防ぐため
の正しい操作手順と整備手順を表示します。
警告：正しい手順や行動によって人身傷害を防ぐ必
要のある潜在的な危険を表示します。
2.0 安全事項
以下の注意および警告事項に従
わない場合、機器の損傷や人身
傷害が生じることがあります。
重要：オペレーターの年齢は、18歳以上
でなければなりません。オペレーター
は、Enerpacの操作を開始する前に、機
器の取扱説明書、安全事項、注意および警告をすべ
て熟読し、理解しておく必要があります。オペレー
ターはこの活動において、他者に責任を負います。
注意：すべてのシステム構成部品が、過
度の熱、炎、機械の可動部分、鋭いエッ
ジ、腐食性薬品といった損傷の外因から
保護されていることを確認してください。
警告：磨耗あるいは損傷した部品は、速
やかにEnerpacの純正部品と交換してく
ださい。Enerpacの部品は、正しく適合
し、定格負荷に耐えるよう設計されてい
ます。
警告：必ず安全メガネを着用してくださ
い。オペレーターは、工具またはワーク
ピースの不具合による傷害に対して予防
措置を講じておかなければなりません。
特殊な緩め液またはスプレーの使用を推
奨します。Enerpac油圧トルクレンチに
は、ボルトおよびナットを締緩する四角形および六
角形の駆動ユニットが用意されています。Enerpac
は、ナットが取り外せない場合に使用するナットス
プリッターを提供しています。
警告：必ずフランジのボルトを緩め、取
り外してから、ATM-2を継手に取り付け
てください。ツールを設置してからボル
トを取り外すと、過剰な負荷が生じ、ツールの安全
な作業荷重を超える場合があります。
3.0 製品の概要
ATM-2アライメントツールは、低い圧力でフランジ
の小さなずれを修正するシンプルなソリューション
として開発されました。
フランジ継手のずれは、試験や定期保守の目的で、
あるいは運転停止中に分解したときにしばしば生じ
ます。また、建設段階で新しいパイプを設置したと
きにも、最終的な位置合わせが必要となることがあ
ります。現行のフランジ操作方法は、手作業で持ち
上げる作業が多いため危険で、ボルト穴を損傷する
可能性があります。
図1 位置ずれのあるフランジ継手
位置ずれが
最大の点
Enerpac ATM-2アライメントツールは、シンプルな
問題解決方法として設計されています。ATM-2の特
長：
• 安全
• 使いやすい
• 損傷につながりにくい
• 1トン[10 kN]の最大出力
• 一般的なフランジサイズの多くに対応
74
位置ずれが
最大の点
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
